ANTHONY BASHFORD, Ph.D. | Institute for Linguistic Studies, Russian Academy of Sciences (original) (raw)
LA INTRODUCCIÓN DE LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA by ANTHONY BASHFORD, Ph.D.
by LA ACADEMIA DE LA FLUIDEZ Y ELOCUENCIA (EST. 1738), LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA (EST. 1738), АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ ГЕРД ● ALEXANDER SERGEEVICH HEARD, LA CASA EDITORIAL Σίγμα (EST. 1951), INTRADEPARTMENTAL LEXICOGRAPHICAL STUDIO ● МЕЖКАФЕДРАЛЬНЫЙ СЛОВАРНЫЙ КАБИНЕТ, ELENA GENERALOVA, Tatiana Skrebtsova, ANTHONY BASHFORD, Ph.D., DEBAPRASAD BANDYOPADHYAY, and KEVIN ROSS LIKINS
PROFILE: "La Filológica por la Causa is a private and self-governed collaborative society of lear... more PROFILE: "La Filológica por la Causa is a private and self-governed collaborative society of learned men of letters, unencumbered by past and current religious, political and economical principles; and anticipating to become a vital and utilitarian element of the agenda of the νέα χρονολογία και η νέα εποχή (χρόνος + λόγος), or, in other respects, it is inclined towards nihilism. La Filológica por la Causa enables its members to benefit from projects undertaken in ways that would not otherwise be possible on an individual basis".
LES OEUVRES by ANTHONY BASHFORD, Ph.D.
The History of the Great Academic Dictionary of the Russian Language" (История Большого Академиче... more The History of the Great Academic Dictionary of the Russian Language" (История Большого Академического Словаря Русского Языка) is a massive monograph on Russian academic normative lexicography, starting from academician Jacob Grot's "Dictionary of the Russian Language" to the present edition of "the Great Academic Dictionary of the Russian Language" (GAD). It covers 175 years of history related to the theoretical and practical aspects of normative lexicography, pioneered by the Russian Academy of Sciences, the Institute for Linguistic Studies. The principle languages of the monograph are Russian and English. The text of Terminal Objectives is micrographically reduced to be read with a magnifying glass (included). In practice, "the History of the GAD" shall be considered as the first attempt of introducing this subject matter in English. The Monograph consists of 101 essays and treatises in Russian, English accompanied with essays in French, German and Armenian languages. More than 1,000,000 words were used to describe the subject matter in light of the latest achievements in world linguistics, lexicology and lexicography. The monograph is an introductory volume to the GAD. The entire work, as a single unit, is chronologically arranged essays, directly complementing the main subject. Each chapter can be read, used and lectured independently. Therefore, the work is formulated to appear not just as an appendix to the GAD, serving as a companion volume, but it is also composed and devised to perform as a textbook on Russian academic normative lexicography not just for Russian students of philological studies, or foreign students at Slavic Departments and russophiles likewise, but, in the interim, to play an essential role to function as a guidebook for professorial lecturers and as an illustrious Preface to the Great Academic Dictionary, as well.
АЛЕКСАНДР С. ГЕРД — ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ by ANTHONY BASHFORD, Ph.D.
LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA is announcing, that the editorial work of "ПРОФЕССОР А. С. ГЕРД, ПОЛНО... more LA FILOLÓGICA POR LA CAUSA is announcing, that the editorial work of "ПРОФЕССОР А. С. ГЕРД, ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ" has begun as of November 2008. All 22 volumes will be prepared and published by the Members of TDK EDITORIAL COLLEGIUM under the general editorship of Professor Mark Karamian and his devoted students. "ПРОФЕССОР А. С. ГЕРД, ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ," which is being prepared on the principles of non venal et pro non profoitis bases.
MARK M. KARAMIAN by ANTHONY BASHFORD, Ph.D.
The article is a declassified document on recruiting and training of a new agent, then preparing ... more The article is a declassified document on recruiting and training of a new agent, then preparing (Part one) and teaching Russian (prat two). It is one of the most effective ways to gather data and information about the enemy (or potential enemy) is by infiltrating the enemy's ranks. This is the job of the spy or espionage agent. Spies can bring back all sorts of information concerning the size and strength of enemy forces. They can also find dissidents within the enemy's forces and influence them to defect. In times of crisis, spies can also be used to steal technology and to sabotage the enemy in various ways. Counterintelligence operatives can feed false information to enemy spies, protecting important domestic secrets, and preventing attempts at subversion. Nearly every country has very strict laws concerning espionage, and the penalty for being caught is often severe. However, the benefits that can be gained through espionage are generally great enough that most governments and many large corporations make use of it to varying degrees.
SOURAV KARMAKAR by ANTHONY BASHFORD, Ph.D.
BOOKS by ANTHONY BASHFORD, Ph.D.
LA CASA EDITORIAL Σίγμα by ANTHONY BASHFORD, Ph.D.
The second edition of ANGLOLYSIS is an extended version of its first edition, published by Σίγμα,... more The second edition of ANGLOLYSIS is an extended version of its first edition, published by Σίγμα, 2006. ANGLOLYSIS [Anglus+ἀνάλυσις] means English in analysis or English analyzed. ANGLOLYSIS is the scientific analysis of the English language. The book discusses scientific maxims of the formula "From ABC to the Dictionary": phonetics, phonology, alphabet, morphology, grammar, syntax, semantics, pragmatics, and the philosophy of the English language. Anglolysis is sectioned into three categories: language form, language meaning, and language in context. The essence of the English studies for ANGLOLYSIS include general philology, historism, semantics, lexicography which is relative to Aristotelian methods of instrument: Praedicamenta or Categories: Substance, Quantity, Quality, Relation, Place, Time, Position, Possession of state and Condition: Habitus, Action and Affection or Interpretation or the relationship between language and logic in a comprehensive, explicit, and formal way; A Priori or theoretically deductive reasoning; A Posteriori or practically factual demonstration, definition and scientific knowledge; Art of Dialectical syllogism: Propositions, Number of Senses of a Term, Differences and Similarities; Sophistical Refutations or Verbal and Material Fallacies. ANGLOLYSIS calls for an examination of every type of signification and every kind of symbol, verbal or nonverbal, natural and artificial, theoretical and practical, human and divine. These dynamic matters of verbal communication, alphabet, grammar, syntax, written word, literature, philology, Dictionary as the ultimate manifestation of English, tempered through the flames of the time scale of the history of our civilization, are closely related to the problems of the English language, and therefore, are and will be touched upon throughout the entire monograph, since this process has been taking place in time and space - a perpetually renewable process from point zero to infinity...
The History of the Oxford English Dictionary (ISBN-13: 978-1633151529) is a monograph dedicated t... more The History of the Oxford English Dictionary (ISBN-13: 978-1633151529) is a monograph dedicated to the Oxford English Dictionary, compiled and edited by Sir. James Augustus Henry Murray (1837 — 1915) and his brilliant editorial collegium. The book unveils the complete scenario behind the making and execution of the Oxford English Dictionary, — from its first edition to its third edition, OED3 online and its future. The History of the Oxford English Dictionary is the introductory volume to the Oxford English Dictionary, second edition (OED2), documenting the English Language for the last ten centuries.
The History of the Great Academic Dictionary of the Russian Language" (История Большого Академиче... more The History of the Great Academic Dictionary of the Russian Language" (История Большого Академического Словаря Русского Языка) is a massive monograph on Russian academic normative lexicography, starting from academician Jacob Grot's "Dictionary of the Russian Language" to the present edition of "the Great Academic Dictionary of the Russian Language" (GAD). It covers 175 years of history related to the theoretical and practical aspects of normative lexicography, pioneered by the Russian Academy of Sciences, the Institute for Linguistic Studies. The principle languages of the monograph are Russian and English. The text of Terminal Objectives is micrographically reduced to be read with a magnifying glass (included). In practice, "the History of the GAD" shall be considered as the first attempt of introducing this subject matter in English. The Monograph consists of 101 essays and treatises in Russian, English accompanied with essays in French, German and Armenian languages. More than 1,000,000 words were used to describe the subject matter in light of the latest achievements in world linguistics, lexicology and lexicography. The monograph is an introductory volume to the GAD. The entire work, as a single unit, is chronologically arranged essays, directly complementing the main subject. Each chapter can be read, used and lectured independently. Therefore, the work is formulated to appear not just as an appendix to the GAD, serving as a companion volume, but it is also composed and devised to perform as a textbook on Russian academic normative lexicography not just for Russian students of philological studies, or foreign students at Slavic Departments and russophiles likewise, but, in the interim, to play an essential role to function as a guidebook for professorial lecturers and as an illustrious Preface to the Great Academic Dictionary, as well.
ИСТОРИЯ НА МНОГОТОМНИЯ АКАДЕНИЧЕН РЕЧНИК НА БЪЛГАРСКИЯ ЕЗИК (ИРБЕ) / THE HISTORY OF THE GREAT ACA... more ИСТОРИЯ НА МНОГОТОМНИЯ АКАДЕНИЧЕН РЕЧНИК НА БЪЛГАРСКИЯ ЕЗИК (ИРБЕ) / THE HISTORY OF THE GREAT ACADEMIC DICTIONARY OF THE BULGARIAN LANGUAGE (HDBL) [ISBN-13: 978-1633154858] is a massive monograph on Bulgarian academic normative-stylistic lexicography with historical and encyclopedic elements. This particular dictionary is very difficult to categorize. It is a true TREASURE CHEST of the Bulgarian language, unmatched in world lexicography. In many areas it exceeds with its thoroughness almost all other similar "academic" dictionaries (i.e Le Dictionnaire de l'Académie française, Большой академической словарь русского языка [БАС] and even the Oxford English Dictionary). Based on Dr. Stanislav Golovan's findings the РЕЧНИК НА БЪЛГАРСКИЯ ЕЗИК is 10-12 times faster to use than the OED2, and academically so contrasting to БАС (cf. lexical articles ПАДЕЖ in РБЕ and БАС). The chronological boarders of THE GREAT ACADEMIC DICTIONARY OF THE BULGARIAN LANGUAGE (DBL) / РЕЧНИК НА БЪГАРСКИЯ ЕЗИК (РБЕ) start from Petar Beron (1799-1871) to the present day (XIX-XXI centuries). ИРБЕ covers almost 125 years of history, related to the theoretical and practical aspects of normative lexicography, pioneered by the Institute for the Bulgarian Language of the Bulgarian Academy of Sciences. The principle languages of the monograph are Bulgarian, English and Russian. In practice, the HDBL shall be considered as the first and earnestly attempt of introducing this subject matter in English. More than 1,000,000 words are estimated to be used for describing this formidable subject matter in light of the latest achievements in world linguistics, lexicology and lexicography. The monograph is an introductory volume to the РБЕ (БАН). The entire work, as a single unit, is chronologically arranged essays, directly complementing the main subject matter. Each chapter can be read, used and lectured independently. Therefore, this oeuvre is strictly formulated to appear not just as an elegant appendix to the РБЕ, serving as a companion volume, but it is also composed and devised to perform as a compact textbook about the history of Bulgarian academic lexicography not just for Bulgarian students of philological studies, or foreign students at slavic departments and bulgarophiles likewise, but, in the interim, - to play an essential role to function as a guidebook for professorial lecturers, and as an illustrious Preface to THE GREAT ACADEMIC DICTIONARY OF THE BULGARIAN LANGUAGE (DBL).
Authors/Editors: Diana Blagoeva, Stanislav Golovan, Mark Karamian, Svetla Koeva, Kevin Ross Likins <…> … <…> et al. (Collective authors)
PUBLICATIONS−2012 by ANTHONY BASHFORD, Ph.D.
PUBLICATIONS−2015 by ANTHONY BASHFORD, Ph.D.
ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ—2017: ТОМ 30 by ANTHONY BASHFORD, Ph.D.
The last volume 30 of АЛЕКСАНДР С. ГЕРД, ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ is dedicated to Professor Alex... more The last volume 30 of АЛЕКСАНДР С. ГЕРД, ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ is dedicated to Professor Alexander S. Heard.
❝FIVE GENERATIONS OF HEARDS❞ simply tells, that the volume is the historical biography of five generations of Heards:
G1. JAMES ARTHUR HEARD (1799–1875);
G2. АЛЕКСАНДР ЯКОВЛЕВИЧ ГЕРД (1841–1888);
G3. ВЛАДИМИР АЛЕКСАНДРОВИЧ ГЕРД (1870–1926);
G4. СЕРГЕЙ ВЛАДИМИРОВИЧ ГЕРД (1897–1961);
G5. АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ ГЕРД (∞).
Most Heard family members will be touched upon, starting all the way from James Arthur Heard, and ending with Alexander Sergeevich Gerd, or simply Professor Alexander Heard, including Professor Arseniy Kadlubovsky, Professor Nikita Struve and Academician Viktor Zhirmunsky.
Other volumes will be published in timely manner, a volume on every June 23 for the next next two and a half decades. It is anticipated to finish publishing volumes II-XIX ❝АЛЕКСАНДР С. ГЕРД, ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ❞ in 2046 or earlier.
Editor-in-Chief: Mark Karamian.
ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ—2016: ТОМ 1 by ANTHONY BASHFORD, Ph.D.
ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ Профессора Александра Сергеевича Герда в 30-и томах. Том I ИСТОРИЧЕСК... more ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ Профессора Александра Сергеевича Герда в 30-и томах.
Том I
ИСТОРИЧЕСКАЯ ДИАЛЕКТОЛОГИЯ ВЕРХНЕЙ РУСИ
ISBN–13: 978-1-944787-98-1
Главный редактор Марк Карамян.
❝Верхняя Русь одна из древнейших восточнославянских историко-культурных зон, сформировавшаяся еще в дописьменный период на территории современных Псковской, Новгородской, частично Смоленской, Тверской, а также Ленинградской областей, Карелии, западной части Вологодской и Архангельской областей.
Изучение межъязыковых связей тех или иных говоров с другими диалектами следует проводить не на уровне целостных диалектных группировок или языков (украинский, белорусский, польский и т. п.), а дифференцированно от одной конкретной диалектной микрозоны к другой конкретной зоне, от одного локального узла к другому (южно-псковский-карпатский и т. д.). Определение типов междиалектных связей — важный этап в проникновении в историю диалекта. Во многом он позволяет увидеть свой диалект на фоне других диалектов❞.
А. С. Герд.
LISTS OF PUBLICATIONS by ANTHONY BASHFORD, Ph.D.
The History of the Great Academic Dictionary of the Russian Language" (История Большого Академиче... more The History of the Great Academic Dictionary of the Russian Language" (История Большого Академического Словаря Русского Языка) is a massive monograph on Russian academic normative lexicography, starting from academician Jacob Grot's "Dictionary of the Russian Language" to the present edition of "the Great Academic Dictionary of the Russian Language" (GAD). It covers 175 years of history related to the theoretical and practical aspects of normative lexicography, pioneered by the Russian Academy of Sciences, the Institute for Linguistic Studies. The principle languages of the monograph are Russian and English. The text of Terminal Objectives is micrographically reduced to be read with a magnifying glass (included). In practice, "the History of the GAD" shall be considered as the first attempt of introducing this subject matter in English. The Monograph consists of 101 essays and treatises in Russian, English accompanied with essays in French, German and Armenian languages. More than 1,000,000 words were used to describe the subject matter in light of the latest achievements in world linguistics, lexicology and lexicography. The monograph is an introductory volume to the GAD. The entire work, as a single unit, is chronologically arranged essays, directly complementing the main subject. Each chapter can be read, used and lectured independently. Therefore, the work is formulated to appear not just as an appendix to the GAD, serving as a companion volume, but it is also composed and devised to perform as a textbook on Russian academic normative lexicography not just for Russian students of philological studies, or foreign students at Slavic Departments and russophiles likewise, but, in the interim, to play an essential role to function as a guidebook for professorial lecturers and as an illustrious Preface to the Great Academic Dictionary, as well.
The article is a declassified document on recruiting and training of a new agent, then preparing ... more The article is a declassified document on recruiting and training of a new agent, then preparing (Part one) and teaching Russian (prat two). It is one of the most effective ways to gather data and information about the enemy (or potential enemy) is by infiltrating the enemy's ranks. This is the job of the spy or espionage agent. Spies can bring back all sorts of information concerning the size and strength of enemy forces. They can also find dissidents within the enemy's forces and influence them to defect. In times of crisis, spies can also be used to steal technology and to sabotage the enemy in various ways. Counterintelligence operatives can feed false information to enemy spies, protecting important domestic secrets, and preventing attempts at subversion. Nearly every country has very strict laws concerning espionage, and the penalty for being caught is often severe. However, the benefits that can be gained through espionage are generally great enough that most governments and many large corporations make use of it to varying degrees.
The second edition of ANGLOLYSIS is an extended version of its first edition, published by Σίγμα,... more The second edition of ANGLOLYSIS is an extended version of its first edition, published by Σίγμα, 2006. ANGLOLYSIS [Anglus+ἀνάλυσις] means English in analysis or English analyzed. ANGLOLYSIS is the scientific analysis of the English language. The book discusses scientific maxims of the formula "From ABC to the Dictionary": phonetics, phonology, alphabet, morphology, grammar, syntax, semantics, pragmatics, and the philosophy of the English language. Anglolysis is sectioned into three categories: language form, language meaning, and language in context. The essence of the English studies for ANGLOLYSIS include general philology, historism, semantics, lexicography which is relative to Aristotelian methods of instrument: Praedicamenta or Categories: Substance, Quantity, Quality, Relation, Place, Time, Position, Possession of state and Condition: Habitus, Action and Affection or Interpretation or the relationship between language and logic in a comprehensive, explicit, and formal way; A Priori or theoretically deductive reasoning; A Posteriori or practically factual demonstration, definition and scientific knowledge; Art of Dialectical syllogism: Propositions, Number of Senses of a Term, Differences and Similarities; Sophistical Refutations or Verbal and Material Fallacies. ANGLOLYSIS calls for an examination of every type of signification and every kind of symbol, verbal or nonverbal, natural and artificial, theoretical and practical, human and divine. These dynamic matters of verbal communication, alphabet, grammar, syntax, written word, literature, philology, Dictionary as the ultimate manifestation of English, tempered through the flames of the time scale of the history of our civilization, are closely related to the problems of the English language, and therefore, are and will be touched upon throughout the entire monograph, since this process has been taking place in time and space - a perpetually renewable process from point zero to infinity...
The History of the Oxford English Dictionary (ISBN-13: 978-1633151529) is a monograph dedicated t... more The History of the Oxford English Dictionary (ISBN-13: 978-1633151529) is a monograph dedicated to the Oxford English Dictionary, compiled and edited by Sir. James Augustus Henry Murray (1837 — 1915) and his brilliant editorial collegium. The book unveils the complete scenario behind the making and execution of the Oxford English Dictionary, — from its first edition to its third edition, OED3 online and its future. The History of the Oxford English Dictionary is the introductory volume to the Oxford English Dictionary, second edition (OED2), documenting the English Language for the last ten centuries.
The History of the Great Academic Dictionary of the Russian Language" (История Большого Академиче... more The History of the Great Academic Dictionary of the Russian Language" (История Большого Академического Словаря Русского Языка) is a massive monograph on Russian academic normative lexicography, starting from academician Jacob Grot's "Dictionary of the Russian Language" to the present edition of "the Great Academic Dictionary of the Russian Language" (GAD). It covers 175 years of history related to the theoretical and practical aspects of normative lexicography, pioneered by the Russian Academy of Sciences, the Institute for Linguistic Studies. The principle languages of the monograph are Russian and English. The text of Terminal Objectives is micrographically reduced to be read with a magnifying glass (included). In practice, "the History of the GAD" shall be considered as the first attempt of introducing this subject matter in English. The Monograph consists of 101 essays and treatises in Russian, English accompanied with essays in French, German and Armenian languages. More than 1,000,000 words were used to describe the subject matter in light of the latest achievements in world linguistics, lexicology and lexicography. The monograph is an introductory volume to the GAD. The entire work, as a single unit, is chronologically arranged essays, directly complementing the main subject. Each chapter can be read, used and lectured independently. Therefore, the work is formulated to appear not just as an appendix to the GAD, serving as a companion volume, but it is also composed and devised to perform as a textbook on Russian academic normative lexicography not just for Russian students of philological studies, or foreign students at Slavic Departments and russophiles likewise, but, in the interim, to play an essential role to function as a guidebook for professorial lecturers and as an illustrious Preface to the Great Academic Dictionary, as well.
ИСТОРИЯ НА МНОГОТОМНИЯ АКАДЕНИЧЕН РЕЧНИК НА БЪЛГАРСКИЯ ЕЗИК (ИРБЕ) / THE HISTORY OF THE GREAT ACA... more ИСТОРИЯ НА МНОГОТОМНИЯ АКАДЕНИЧЕН РЕЧНИК НА БЪЛГАРСКИЯ ЕЗИК (ИРБЕ) / THE HISTORY OF THE GREAT ACADEMIC DICTIONARY OF THE BULGARIAN LANGUAGE (HDBL) [ISBN-13: 978-1633154858] is a massive monograph on Bulgarian academic normative-stylistic lexicography with historical and encyclopedic elements. This particular dictionary is very difficult to categorize. It is a true TREASURE CHEST of the Bulgarian language, unmatched in world lexicography. In many areas it exceeds with its thoroughness almost all other similar "academic" dictionaries (i.e Le Dictionnaire de l'Académie française, Большой академической словарь русского языка [БАС] and even the Oxford English Dictionary). Based on Dr. Stanislav Golovan's findings the РЕЧНИК НА БЪЛГАРСКИЯ ЕЗИК is 10-12 times faster to use than the OED2, and academically so contrasting to БАС (cf. lexical articles ПАДЕЖ in РБЕ and БАС). The chronological boarders of THE GREAT ACADEMIC DICTIONARY OF THE BULGARIAN LANGUAGE (DBL) / РЕЧНИК НА БЪГАРСКИЯ ЕЗИК (РБЕ) start from Petar Beron (1799-1871) to the present day (XIX-XXI centuries). ИРБЕ covers almost 125 years of history, related to the theoretical and practical aspects of normative lexicography, pioneered by the Institute for the Bulgarian Language of the Bulgarian Academy of Sciences. The principle languages of the monograph are Bulgarian, English and Russian. In practice, the HDBL shall be considered as the first and earnestly attempt of introducing this subject matter in English. More than 1,000,000 words are estimated to be used for describing this formidable subject matter in light of the latest achievements in world linguistics, lexicology and lexicography. The monograph is an introductory volume to the РБЕ (БАН). The entire work, as a single unit, is chronologically arranged essays, directly complementing the main subject matter. Each chapter can be read, used and lectured independently. Therefore, this oeuvre is strictly formulated to appear not just as an elegant appendix to the РБЕ, serving as a companion volume, but it is also composed and devised to perform as a compact textbook about the history of Bulgarian academic lexicography not just for Bulgarian students of philological studies, or foreign students at slavic departments and bulgarophiles likewise, but, in the interim, - to play an essential role to function as a guidebook for professorial lecturers, and as an illustrious Preface to THE GREAT ACADEMIC DICTIONARY OF THE BULGARIAN LANGUAGE (DBL).
Authors/Editors: Diana Blagoeva, Stanislav Golovan, Mark Karamian, Svetla Koeva, Kevin Ross Likins <…> … <…> et al. (Collective authors)
The last volume 30 of АЛЕКСАНДР С. ГЕРД, ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ is dedicated to Professor Alex... more The last volume 30 of АЛЕКСАНДР С. ГЕРД, ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ is dedicated to Professor Alexander S. Heard.
❝FIVE GENERATIONS OF HEARDS❞ simply tells, that the volume is the historical biography of five generations of Heards:
G1. JAMES ARTHUR HEARD (1799–1875);
G2. АЛЕКСАНДР ЯКОВЛЕВИЧ ГЕРД (1841–1888);
G3. ВЛАДИМИР АЛЕКСАНДРОВИЧ ГЕРД (1870–1926);
G4. СЕРГЕЙ ВЛАДИМИРОВИЧ ГЕРД (1897–1961);
G5. АЛЕКСАНДР СЕРГЕЕВИЧ ГЕРД (∞).
Most Heard family members will be touched upon, starting all the way from James Arthur Heard, and ending with Alexander Sergeevich Gerd, or simply Professor Alexander Heard, including Professor Arseniy Kadlubovsky, Professor Nikita Struve and Academician Viktor Zhirmunsky.
Other volumes will be published in timely manner, a volume on every June 23 for the next next two and a half decades. It is anticipated to finish publishing volumes II-XIX ❝АЛЕКСАНДР С. ГЕРД, ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ❞ in 2046 or earlier.
Editor-in-Chief: Mark Karamian.
ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ Профессора Александра Сергеевича Герда в 30-и томах. Том I ИСТОРИЧЕСК... more ПОЛНОЕ СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ Профессора Александра Сергеевича Герда в 30-и томах.
Том I
ИСТОРИЧЕСКАЯ ДИАЛЕКТОЛОГИЯ ВЕРХНЕЙ РУСИ
ISBN–13: 978-1-944787-98-1
Главный редактор Марк Карамян.
❝Верхняя Русь одна из древнейших восточнославянских историко-культурных зон, сформировавшаяся еще в дописьменный период на территории современных Псковской, Новгородской, частично Смоленской, Тверской, а также Ленинградской областей, Карелии, западной части Вологодской и Архангельской областей.
Изучение межъязыковых связей тех или иных говоров с другими диалектами следует проводить не на уровне целостных диалектных группировок или языков (украинский, белорусский, польский и т. п.), а дифференцированно от одной конкретной диалектной микрозоны к другой конкретной зоне, от одного локального узла к другому (южно-псковский-карпатский и т. д.). Определение типов междиалектных связей — важный этап в проникновении в историю диалекта. Во многом он позволяет увидеть свой диалект на фоне других диалектов❞.
А. С. Герд.