Марина Олійник - Academia.edu (original) (raw)

Papers by Марина Олійник

Research paper thumbnail of Народні традиції у європейському просторі: 15-та Європейська міжнародна наукова конференція з народної культури IOV в Ризі

Drinovsʹkij zbìrnik, Dec 20, 2023

Research paper thumbnail of Themes of War in modern clothing Culture of Ukrainians

Folk art and ethnology

The article is devoted to the study of the content of prints on patriotic T-shirts that appeared ... more The article is devoted to the study of the content of prints on patriotic T-shirts that appeared after the full-scale aggression of Russia against Ukraine in 2022 or were developed earlier, but their informative reading has been updated. The source base consisted of offers for purchasing patriotic T-shirts on the websites of both manufacturers of such products and companies engaged in the sale of such goods. In the course of the study, the monitoring of posts on social networks «Facebook», «Telegram» was carried out, which discussed the advertisement of T-shirts with a patriotic theme or discussed the attitude of consumers to such products. Men’s, women’s and children’s Tshirts were taken into account. The study of contemporary patriotic prints is considered on the theoretical basis of the functioning of Ukrainian internet memes. Most T-shirt prints are the final stage of the meme life cycle, when the most successful ideas become an illustrative element of consumer products, includi...

Research paper thumbnail of PAUL POLUBOTKA’S WIFE’S NAME SHIRT FROM THE KAPNIST LEGACY: RECONSTRUCTION OF THE POLUBOTKA-KAPNIST FAMILY TIESІМЕННА

Матеріали ХVІІ–ХVІІІ наукових семінарів «Роль визначних особистостей – митців, діячів науки та культури у процесі формування національної самосвідомості наприкінці ХІХ – на початку ХХ ст.», приурочених до дня народження Михайла Петровича Старицького: Матеріали, 2023

The article briefly examines the main points of the appearance of the artifact of the embroidered... more The article briefly examines the main points of the appearance of the artifact of the embroidered shirt of Pavlo Polubotok's wife and the events that influenced the spread of the ornament called "Hetman’s", "Polubo-tok’s", "of Polubotok". Attention is focused on the re-search of Stefan Taranushenko, who showed that the shirt of Pavlo Polubotok's wife is evidence of the pres-ence of Cheremis clothing culture in the everyday life of the Polubotok family. Assumptions are made about the possible ways of the appearance of the mentioned shirt in the everyday life of the Hetman's family. The genea-logical connection between the owners of Pavlo Polu-botko's wife's shirt and the Kapnist family and Pavlo Polubotok is studied. Based on the study of historical sources, a family tree was developed, which visually showed the transition of the family inheritance from Pav-lo Polubotok to the noble family of Vasyl and Varvara Kapnists.

Research paper thumbnail of UKRAINIAN EMBROIDERY ON CLOTHES: FROM THE PERIOD OF THE ANCIENT RUS’ TO THE MODERN (an answer to modern skeptics)

Research paper thumbnail of An Academic Study of Clothing Ethnoculture and Modern Clothes Production: Interaction Practices in Ukraine

Acta Ethnographica Hungarica

As a result of globalization processes, the lives of average people are nowadays filled with unif... more As a result of globalization processes, the lives of average people are nowadays filled with uniform products. In Ukraine, contemporary clothing featuring national markers stands out from among the wide range of cultural and artistic trends. Ukrainian academics are currently studying the specific features of the diffusion of traditional clothing into everyday urban life. A knowledge of the historical path of the penetration, adaptation, and development of traditional Ukrainian clothing within the urban cultural system is necessary for an understanding of its modern transformation processes. An examination of the theoretical model of the diffusion and development of nationally marked clothing from 1861 to 2020 reveals that, in the context of urbanized culture, the spread of Ukrainian clothing is subject to five factors: social and economic, religious and ritual, identification (patriotic), cultural and artistic, and design and production. Within each subperiod, namely 1861–1920, 1921...

Research paper thumbnail of Embroidery on Ukrainian Clothes: The Problem of Origins

The Ethnology Notebooks, 2021

Research paper thumbnail of Socio-Economic and Religious-Ceremonial Factors of Ukrainian Folk Attire Extension in Context of Kyiv’s Urban Realities (Second Half of the XIXth to Early XXth Centuries)

Folk art and ethnology, 2017

Статтю присвячено присутності традиційного українського вбрання в міських реаліях Києва з 1861 рі... more Статтю присвячено присутності традиційного українського вбрання в міських реаліях Києва з 1861 рік по 1920-й. Зокрема, розглянуто вплив соціально-економічного та релігійно-обрядового чинників на розвиток цього етнокультурного явища. За джерела було обрано письмові матеріали, до яких увійшли спогади, щоденники, твори художньої літератури, та ілюстративні, а саме-малюнки художника-етнографа Ю. Павловича. Ключові слова: традиційне українське вбрання, міське повсякдення, місто Київ. Статья посвящена присутствию традиционной украинской одежды в городских реалиях Киева с 1861 год по 1920-й. В частности, рассмотрено влияние социально-экономического и религиозно-обрядового факторов на развитие этого этнокультурного явления. В качестве источников были выбраны письменные материалы, в которые вошли воспоминания, дневники, произведения художественной литературы, и иллюстративные, а именнорисунки художника-этнографа Ю. Павловича. Ключевые слова: традиционная украинская одежда, городская повседневность, город Киев. The article deals with the issues of presence of conventional Ukrainian attire in context of urban realities of Kyiv from 1861 to 1920. In particular, there is considered an influence of socioeconomic and religious-ceremonial factors over the development of this ethno-cultural phenomenon. The sources of the study are the written materials, which include reminiscences, diaries, and belles-lettres, as well as artwork, namely, drawings by the artist-ethnographer Yu. Pavlovych.

Research paper thumbnail of An Embroidery on Clothes of Ukrainians: Some Problems of Contemporary Discourse

The Ethnology Notebooks, 2021

Research paper thumbnail of ТЕМА МАЛИХ МІСТ НА ПАТРІОТИЧНИХ ФУТБОЛКАХ ЯК НОВІТНІ СИМВОЛИ ОПОРУ В РОСІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКІЙ ВІЙНІ

Grail of Science

У статті вивчаються теми малих міст України на принтах футболок як формат інформаційного супротив... more У статті вивчаються теми малих міст України на принтах футболок як формат інформаційного супротиву в індивідуальному просторі військовій агресії Російської Федерації проти України. Через опрацювання близько 20 опцій таких виробів виділено сім візій етнокультурного представлення символу опору міста російським загарбникам.

Research paper thumbnail of ПАТРІОТИЧНІ ФУТБОЛКИ «ЧОРНОБАЇВКА» ЯК СИМВОЛ УКРАЇНИ В РОСІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКІЙ ВІЙНІ

Grail of Science

Стаття присвячена дослідженню принтів на патріотичних футболках з темою «Чорнобаївка» як пропаган... more Стаття присвячена дослідженню принтів на патріотичних футболках з темою «Чорнобаївка» як пропаганди ідеї і фактажу героїчного супротиву України проти російських загарбників. Висновки базуються на опрацюванні 48 опцій футболок з зображеннями, які виражають етнокультурну рефлексію щодо нейтралізації сили ворога на базі дислокації в селі Чорнобаївка Херсонського району Херсонської області після 24 лютого 2022 року. Фокусується увага, що невеликий населений пункт став символом опору всієї України. Визначено 10 етнокультурних конотацій футболок сучасної патріотичної моди.

Research paper thumbnail of Search for new forms and ethno-cultural interpretations of national labeled clothing: "Thank you for the language" project of the Ukrainian brand "Zerno

Йдеться про розробку лінії футболок із принтом меморіальних світлин визначних діячів української ... more Йдеться про розробку лінії футболок із принтом меморіальних світлин визначних діячів української культури, які вдягнені у традиційний український стрій чи його компоненти у поєднанні з міським одягом. Акцентується увага на специфіку етнокультурного інформативного навантаження такого вбрання.The article deals with the development of a line of T-shirts printed with memorial photographs of prominent figures of Ukrainian culture dressed in the traditional Ukrainian costume or its components in combination with urban clothing. A specific ethno-cultural informative meaning of such attire is emphasized

Books by Марина Олійник

Research paper thumbnail of Український одяг у системі міської культури Києва (друга половина ХІХ - початок ХХІ століття) : монографія

Олійник М. В. Український одяг у системі міської культури Києва (друга половина ХІХ - початок ХХІ століття) : монографія / Марина Олійник; [голов. ред. Г. Скрипник] ; НАН України, ІМФЕ. - Київ, 2017. - 312 с. ISBN 978-966-02-8365-7, 2017

У монографії вперше здійснено комплексне дослідження етнокультурного явища побутування українсько... more У монографії вперше здійснено комплексне дослідження етнокультурного явища побутування українського традиційного одягу в системі міського повсякдення в другій половині ХІХ - на початку ХХІ ст. на прикладі м. Києва. Вивчено стан наукового опрацювання проблеми, визначено методологію проведення дослідження. Виокремлено три періоди урбаністичного розвитку українського народного одягу. Проаналізовано головні чинники дифузії сільського вбрання в міський соціокультурний вимір. Простежено напрями розвитку традиційного вбрання українців у побуті міста. Охарактеризовано основні комплекси міського вбрання з українськими національними ознаками.

Визначено специфіку функціонування народного одягу за радянських часів. Шляхом проведення польового дослідження окреслено особливості використання традиційного українського вбрання за часів незалежної України.

Рекомендовано етнологам, історикам, мистецтвознавцям, працівникам освіти, народним майстрам, фахівцям з виготовлення одягу та всім, хто цікавиться тематикою традиційного українського одягу.

Research paper thumbnail of Народні традиції у європейському просторі: 15-та Європейська міжнародна наукова конференція з народної культури IOV в Ризі

Drinovsʹkij zbìrnik, Dec 20, 2023

Research paper thumbnail of Themes of War in modern clothing Culture of Ukrainians

Folk art and ethnology

The article is devoted to the study of the content of prints on patriotic T-shirts that appeared ... more The article is devoted to the study of the content of prints on patriotic T-shirts that appeared after the full-scale aggression of Russia against Ukraine in 2022 or were developed earlier, but their informative reading has been updated. The source base consisted of offers for purchasing patriotic T-shirts on the websites of both manufacturers of such products and companies engaged in the sale of such goods. In the course of the study, the monitoring of posts on social networks «Facebook», «Telegram» was carried out, which discussed the advertisement of T-shirts with a patriotic theme or discussed the attitude of consumers to such products. Men’s, women’s and children’s Tshirts were taken into account. The study of contemporary patriotic prints is considered on the theoretical basis of the functioning of Ukrainian internet memes. Most T-shirt prints are the final stage of the meme life cycle, when the most successful ideas become an illustrative element of consumer products, includi...

Research paper thumbnail of PAUL POLUBOTKA’S WIFE’S NAME SHIRT FROM THE KAPNIST LEGACY: RECONSTRUCTION OF THE POLUBOTKA-KAPNIST FAMILY TIESІМЕННА

Матеріали ХVІІ–ХVІІІ наукових семінарів «Роль визначних особистостей – митців, діячів науки та культури у процесі формування національної самосвідомості наприкінці ХІХ – на початку ХХ ст.», приурочених до дня народження Михайла Петровича Старицького: Матеріали, 2023

The article briefly examines the main points of the appearance of the artifact of the embroidered... more The article briefly examines the main points of the appearance of the artifact of the embroidered shirt of Pavlo Polubotok's wife and the events that influenced the spread of the ornament called "Hetman’s", "Polubo-tok’s", "of Polubotok". Attention is focused on the re-search of Stefan Taranushenko, who showed that the shirt of Pavlo Polubotok's wife is evidence of the pres-ence of Cheremis clothing culture in the everyday life of the Polubotok family. Assumptions are made about the possible ways of the appearance of the mentioned shirt in the everyday life of the Hetman's family. The genea-logical connection between the owners of Pavlo Polu-botko's wife's shirt and the Kapnist family and Pavlo Polubotok is studied. Based on the study of historical sources, a family tree was developed, which visually showed the transition of the family inheritance from Pav-lo Polubotok to the noble family of Vasyl and Varvara Kapnists.

Research paper thumbnail of UKRAINIAN EMBROIDERY ON CLOTHES: FROM THE PERIOD OF THE ANCIENT RUS’ TO THE MODERN (an answer to modern skeptics)

Research paper thumbnail of An Academic Study of Clothing Ethnoculture and Modern Clothes Production: Interaction Practices in Ukraine

Acta Ethnographica Hungarica

As a result of globalization processes, the lives of average people are nowadays filled with unif... more As a result of globalization processes, the lives of average people are nowadays filled with uniform products. In Ukraine, contemporary clothing featuring national markers stands out from among the wide range of cultural and artistic trends. Ukrainian academics are currently studying the specific features of the diffusion of traditional clothing into everyday urban life. A knowledge of the historical path of the penetration, adaptation, and development of traditional Ukrainian clothing within the urban cultural system is necessary for an understanding of its modern transformation processes. An examination of the theoretical model of the diffusion and development of nationally marked clothing from 1861 to 2020 reveals that, in the context of urbanized culture, the spread of Ukrainian clothing is subject to five factors: social and economic, religious and ritual, identification (patriotic), cultural and artistic, and design and production. Within each subperiod, namely 1861–1920, 1921...

Research paper thumbnail of Embroidery on Ukrainian Clothes: The Problem of Origins

The Ethnology Notebooks, 2021

Research paper thumbnail of Socio-Economic and Religious-Ceremonial Factors of Ukrainian Folk Attire Extension in Context of Kyiv’s Urban Realities (Second Half of the XIXth to Early XXth Centuries)

Folk art and ethnology, 2017

Статтю присвячено присутності традиційного українського вбрання в міських реаліях Києва з 1861 рі... more Статтю присвячено присутності традиційного українського вбрання в міських реаліях Києва з 1861 рік по 1920-й. Зокрема, розглянуто вплив соціально-економічного та релігійно-обрядового чинників на розвиток цього етнокультурного явища. За джерела було обрано письмові матеріали, до яких увійшли спогади, щоденники, твори художньої літератури, та ілюстративні, а саме-малюнки художника-етнографа Ю. Павловича. Ключові слова: традиційне українське вбрання, міське повсякдення, місто Київ. Статья посвящена присутствию традиционной украинской одежды в городских реалиях Киева с 1861 год по 1920-й. В частности, рассмотрено влияние социально-экономического и религиозно-обрядового факторов на развитие этого этнокультурного явления. В качестве источников были выбраны письменные материалы, в которые вошли воспоминания, дневники, произведения художественной литературы, и иллюстративные, а именнорисунки художника-этнографа Ю. Павловича. Ключевые слова: традиционная украинская одежда, городская повседневность, город Киев. The article deals with the issues of presence of conventional Ukrainian attire in context of urban realities of Kyiv from 1861 to 1920. In particular, there is considered an influence of socioeconomic and religious-ceremonial factors over the development of this ethno-cultural phenomenon. The sources of the study are the written materials, which include reminiscences, diaries, and belles-lettres, as well as artwork, namely, drawings by the artist-ethnographer Yu. Pavlovych.

Research paper thumbnail of An Embroidery on Clothes of Ukrainians: Some Problems of Contemporary Discourse

The Ethnology Notebooks, 2021

Research paper thumbnail of ТЕМА МАЛИХ МІСТ НА ПАТРІОТИЧНИХ ФУТБОЛКАХ ЯК НОВІТНІ СИМВОЛИ ОПОРУ В РОСІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКІЙ ВІЙНІ

Grail of Science

У статті вивчаються теми малих міст України на принтах футболок як формат інформаційного супротив... more У статті вивчаються теми малих міст України на принтах футболок як формат інформаційного супротиву в індивідуальному просторі військовій агресії Російської Федерації проти України. Через опрацювання близько 20 опцій таких виробів виділено сім візій етнокультурного представлення символу опору міста російським загарбникам.

Research paper thumbnail of ПАТРІОТИЧНІ ФУТБОЛКИ «ЧОРНОБАЇВКА» ЯК СИМВОЛ УКРАЇНИ В РОСІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКІЙ ВІЙНІ

Grail of Science

Стаття присвячена дослідженню принтів на патріотичних футболках з темою «Чорнобаївка» як пропаган... more Стаття присвячена дослідженню принтів на патріотичних футболках з темою «Чорнобаївка» як пропаганди ідеї і фактажу героїчного супротиву України проти російських загарбників. Висновки базуються на опрацюванні 48 опцій футболок з зображеннями, які виражають етнокультурну рефлексію щодо нейтралізації сили ворога на базі дислокації в селі Чорнобаївка Херсонського району Херсонської області після 24 лютого 2022 року. Фокусується увага, що невеликий населений пункт став символом опору всієї України. Визначено 10 етнокультурних конотацій футболок сучасної патріотичної моди.

Research paper thumbnail of Search for new forms and ethno-cultural interpretations of national labeled clothing: "Thank you for the language" project of the Ukrainian brand "Zerno

Йдеться про розробку лінії футболок із принтом меморіальних світлин визначних діячів української ... more Йдеться про розробку лінії футболок із принтом меморіальних світлин визначних діячів української культури, які вдягнені у традиційний український стрій чи його компоненти у поєднанні з міським одягом. Акцентується увага на специфіку етнокультурного інформативного навантаження такого вбрання.The article deals with the development of a line of T-shirts printed with memorial photographs of prominent figures of Ukrainian culture dressed in the traditional Ukrainian costume or its components in combination with urban clothing. A specific ethno-cultural informative meaning of such attire is emphasized

Research paper thumbnail of Український одяг у системі міської культури Києва (друга половина ХІХ - початок ХХІ століття) : монографія

Олійник М. В. Український одяг у системі міської культури Києва (друга половина ХІХ - початок ХХІ століття) : монографія / Марина Олійник; [голов. ред. Г. Скрипник] ; НАН України, ІМФЕ. - Київ, 2017. - 312 с. ISBN 978-966-02-8365-7, 2017

У монографії вперше здійснено комплексне дослідження етнокультурного явища побутування українсько... more У монографії вперше здійснено комплексне дослідження етнокультурного явища побутування українського традиційного одягу в системі міського повсякдення в другій половині ХІХ - на початку ХХІ ст. на прикладі м. Києва. Вивчено стан наукового опрацювання проблеми, визначено методологію проведення дослідження. Виокремлено три періоди урбаністичного розвитку українського народного одягу. Проаналізовано головні чинники дифузії сільського вбрання в міський соціокультурний вимір. Простежено напрями розвитку традиційного вбрання українців у побуті міста. Охарактеризовано основні комплекси міського вбрання з українськими національними ознаками.

Визначено специфіку функціонування народного одягу за радянських часів. Шляхом проведення польового дослідження окреслено особливості використання традиційного українського вбрання за часів незалежної України.

Рекомендовано етнологам, історикам, мистецтвознавцям, працівникам освіти, народним майстрам, фахівцям з виготовлення одягу та всім, хто цікавиться тематикою традиційного українського одягу.