Antonio Arbea - Academia.edu (original) (raw)
Papers by Antonio Arbea
Onomázein Revista de lingüística filología y traducción
El discurso Pro Archia de Cicerón, más que la defensa del poeta Arquias, acusado de usurpar la ci... more El discurso Pro Archia de Cicerón, más que la defensa del poeta Arquias, acusado de usurpar la ciudadanía romana, es la defensa de la humanitas, de la cultura literaria, concebida no como mera erudición, sino como un saber ennoblecido por un elevado ideal moral. Según Cicerón, las letras constituyen el mejor camino para el hombre que aspira a la plenitud de su humanidad y a convertirse en un homo humanus.
Lo primero que debe evitarse es que quien no está aún [por su corta edad] en condicione� de amar ... more Lo primero que debe evitarse es que quien no está aún [por su corta edad] en condicione� de amar el estudio, llegue a odiarlo hasta el punto de que incluw pasada su juventud resulte in timidado por el fastidio que una vez experimentó.
Boletín de Filología, 1995
Tal vez algunos numeros puedan orientarnos inicialmente en la justa apreciacion de la dedicacion ... more Tal vez algunos numeros puedan orientarnos inicialmente en la justa apreciacion de la dedicacion de don Rodolfo Oroz a los estudios latinos. En total. sus libros y articulos suman aproximadamente 115, y sus resenas bibliograficas, 74. Pues bien, de este conjunto de casi 190 trabajos, una decima parte -diecinueve- esta dedicada, en inayor o menor grado, a la latinidad, y esta cifra se descompone en: seis libros, ocho articulos y cinco resenas. Para tener una vision de conjunto, dare a continuacion la lista completa de estos diecinueve trabajos, con sus correspondientes senas bibliograficas, distribuyendolos cronologicamente segun el ano de su publicacion. (No hare mencion aqui de las reediciones, que por ahora no interesan.) Para facilitar las referencias que se haran mas adelante a estos trabajos, iran ellos numerados progresivamente de 1" a 19".
Onomazein, 2005
Resumen es: La Comoedia Phylonis ("La comedia de Filon") es una de las piezas mas desat... more Resumen es: La Comoedia Phylonis ("La comedia de Filon") es una de las piezas mas desatendidas por los estudiosos del humanismo latino. Hasta hoy, en efecto, solo se...
Onomazein, 2000
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
Revista Chilena De Literatura, 1993
Scholars agree on saying that Plauto and Terencio set the benchmark for the Latin humanistic come... more Scholars agree on saying that Plauto and Terencio set the benchmark for the Latin humanistic comedy, shaping its plots, its schemes, its structures and its language. Nonetheless it remains to be established exactly how and to what
Onomazein, 2001
Resumen es: El proposito de este trabajo es analizar la doctrina de Ortega y Gasset acerca de la ... more Resumen es: El proposito de este trabajo es analizar la doctrina de Ortega y Gasset acerca de la traduccion. Se examina aqui, en particular, su singular opinion acer...
Revista de Filosofía, 2016
... una obra compuesta con versos de Virgilio. La designación Carmen sacrum, en cambio, aunque ta... more ... una obra compuesta con versos de Virgilio. La designación Carmen sacrum, en cambio, aunque también genérica, me parece preferible; por de pronto, es la que emplea la propia Proba para referirse a su poema (verso 9). ...
Revista de Filosofía, 2016
Boletín de Filología, 1979
Onomazein, 2003
Resumen es: El ano 1981, con motivo de la conmemoracion de los dos mil anos de la muerte de Virgi... more Resumen es: El ano 1981, con motivo de la conmemoracion de los dos mil anos de la muerte de Virgilio, el Papa Juan Pablo II pronuncio un ilustrado discurso, en latin...
Resumen es: La comedia humanistica latina Poliscena, escrita en Italia el ano 1433, tiene especia... more Resumen es: La comedia humanistica latina Poliscena, escrita en Italia el ano 1433, tiene especial interes para el estudio de La Celestina, ya que anticipa no solo e...
Los estudiosos coinciden en senalar que Plauto y Terencio fueron los modelos principales de la co... more Los estudiosos coinciden en senalar que Plauto y Terencio fueron los modelos principales de la comedia humanistica latina, a la que proporcionaron argumentos, esquemas, estructura y lengua. Esta pendiente, sin embargo, establecer con exactitud y en detalle en que medida esas fuentes antiguas determinaron el contenido y la forma de cada comedia humanistica en particular. En este trabajo me propongo precisamente verificar la influencia que ejercio la antigua comedia romana sobre la comedia humanistica latina Bophilaria (1505), de Egidio Gallo. Esta pieza, tras un examen pormenorizado de su texto, sorprendentemente aparece casi como un verdadero centon plautino.
Onomázein Revista de lingüística filología y traducción
El discurso Pro Archia de Cicerón, más que la defensa del poeta Arquias, acusado de usurpar la ci... more El discurso Pro Archia de Cicerón, más que la defensa del poeta Arquias, acusado de usurpar la ciudadanía romana, es la defensa de la humanitas, de la cultura literaria, concebida no como mera erudición, sino como un saber ennoblecido por un elevado ideal moral. Según Cicerón, las letras constituyen el mejor camino para el hombre que aspira a la plenitud de su humanidad y a convertirse en un homo humanus.
Lo primero que debe evitarse es que quien no está aún [por su corta edad] en condicione� de amar ... more Lo primero que debe evitarse es que quien no está aún [por su corta edad] en condicione� de amar el estudio, llegue a odiarlo hasta el punto de que incluw pasada su juventud resulte in timidado por el fastidio que una vez experimentó.
Boletín de Filología, 1995
Tal vez algunos numeros puedan orientarnos inicialmente en la justa apreciacion de la dedicacion ... more Tal vez algunos numeros puedan orientarnos inicialmente en la justa apreciacion de la dedicacion de don Rodolfo Oroz a los estudios latinos. En total. sus libros y articulos suman aproximadamente 115, y sus resenas bibliograficas, 74. Pues bien, de este conjunto de casi 190 trabajos, una decima parte -diecinueve- esta dedicada, en inayor o menor grado, a la latinidad, y esta cifra se descompone en: seis libros, ocho articulos y cinco resenas. Para tener una vision de conjunto, dare a continuacion la lista completa de estos diecinueve trabajos, con sus correspondientes senas bibliograficas, distribuyendolos cronologicamente segun el ano de su publicacion. (No hare mencion aqui de las reediciones, que por ahora no interesan.) Para facilitar las referencias que se haran mas adelante a estos trabajos, iran ellos numerados progresivamente de 1" a 19".
Onomazein, 2005
Resumen es: La Comoedia Phylonis ("La comedia de Filon") es una de las piezas mas desat... more Resumen es: La Comoedia Phylonis ("La comedia de Filon") es una de las piezas mas desatendidas por los estudiosos del humanismo latino. Hasta hoy, en efecto, solo se...
Onomazein, 2000
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
Revista Chilena De Literatura, 1993
Scholars agree on saying that Plauto and Terencio set the benchmark for the Latin humanistic come... more Scholars agree on saying that Plauto and Terencio set the benchmark for the Latin humanistic comedy, shaping its plots, its schemes, its structures and its language. Nonetheless it remains to be established exactly how and to what
Onomazein, 2001
Resumen es: El proposito de este trabajo es analizar la doctrina de Ortega y Gasset acerca de la ... more Resumen es: El proposito de este trabajo es analizar la doctrina de Ortega y Gasset acerca de la traduccion. Se examina aqui, en particular, su singular opinion acer...
Revista de Filosofía, 2016
... una obra compuesta con versos de Virgilio. La designación Carmen sacrum, en cambio, aunque ta... more ... una obra compuesta con versos de Virgilio. La designación Carmen sacrum, en cambio, aunque también genérica, me parece preferible; por de pronto, es la que emplea la propia Proba para referirse a su poema (verso 9). ...
Revista de Filosofía, 2016
Boletín de Filología, 1979
Onomazein, 2003
Resumen es: El ano 1981, con motivo de la conmemoracion de los dos mil anos de la muerte de Virgi... more Resumen es: El ano 1981, con motivo de la conmemoracion de los dos mil anos de la muerte de Virgilio, el Papa Juan Pablo II pronuncio un ilustrado discurso, en latin...
Resumen es: La comedia humanistica latina Poliscena, escrita en Italia el ano 1433, tiene especia... more Resumen es: La comedia humanistica latina Poliscena, escrita en Italia el ano 1433, tiene especial interes para el estudio de La Celestina, ya que anticipa no solo e...
Los estudiosos coinciden en senalar que Plauto y Terencio fueron los modelos principales de la co... more Los estudiosos coinciden en senalar que Plauto y Terencio fueron los modelos principales de la comedia humanistica latina, a la que proporcionaron argumentos, esquemas, estructura y lengua. Esta pendiente, sin embargo, establecer con exactitud y en detalle en que medida esas fuentes antiguas determinaron el contenido y la forma de cada comedia humanistica en particular. En este trabajo me propongo precisamente verificar la influencia que ejercio la antigua comedia romana sobre la comedia humanistica latina Bophilaria (1505), de Egidio Gallo. Esta pieza, tras un examen pormenorizado de su texto, sorprendentemente aparece casi como un verdadero centon plautino.