BARTOLOMÉ POZUELO CALERO - Academia.edu (original) (raw)
Papers by BARTOLOMÉ POZUELO CALERO
La Epistola 2000 Isbn 84 472 0564 9 Pags 61 99, 2000
Calamus Renascens Revista De Humanismo Y Tradicion Clasica, 2004
Hemos registrado, clasificado y analizado otros vocablos de origen latino que todavía no hemos pu... more Hemos registrado, clasificado y analizado otros vocablos de origen latino que todavía no hemos publicado. Confiamos en poder darlos a la imprenta en una próxima ocasión. lltlll.ll> II57ú-.H71 <200-i-2005) 5ú; 177-l'J21
Estudios De Teoria Literaria Como Experiencia Vital Homenaje Al Profesor Jose Antonio Hernandez Guerrero 2008 Isbn 978 84 9828 213 9 Pags 97 116, 2008
Revista De Estudios Latinos Relat, 2008
Resumen: Edición crítica, traducción y estudio de un poema inédito en falecios del licenciado Fra... more Resumen: Edición crítica, traducción y estudio de un poema inédito en falecios del licenciado Francisco Pacheco a Pedro Vélez de Guevara. Datable en 1573, la composición, que imita a Catulo, documenta el importante papel de emisor y receptor en la introducción del Estoicismo en Sevilla.
Revista De Estudios Latinos Relat, 2011
El trabajo 1 que aquí presentamos es continuación, y por tanto presupone su lectura y conocimient... more El trabajo 1 que aquí presentamos es continuación, y por tanto presupone su lectura y conocimiento, del que en su momento publicamos como primera parte introductoria en el homenaje tributado por la UCM a nuestra recordada Ana
Calamus Renascens Revista De Humanismo Y Tradicion Clasica, 2009
En la BCCS se conserva una colección inédita de cinco composiciones funerarias dedicadas al licen... more En la BCCS se conserva una colección inédita de cinco composiciones funerarias dedicadas al licenciado Francisco Pacheco (t 1599). El artículo las edita, traduce y comenta; aventura la hipótesis de que tuvieran relación con un retrato y elogio de Pacheco que habría podido formar parte del Libro de Retratos de su sobrino, el pintor Francisco Pacheco.
Homenaje a D Antonio Holgado Redondo 1991 Isbn 84 7723 107 9 Pags 149 167, 1991
presunto autor de la Ep(stola moral a Fabio; Francisco de Rioja, y algunos otros». 4. Una exposic... more presunto autor de la Ep(stola moral a Fabio; Francisco de Rioja, y algunos otros». 4. Una exposición del estado actual de conocimientos sobre su vida y obra puede encontrarse en Juan Francisco ALCINA, «Aproximación a la Poesía latina del Canónigo Francisco Pacheco», Boletín de Buenas Letras de Barcelona 36 (1975-76) 211-263. En la edición crítica deJos Sermones morales y la lírica del CanÓ• rugo, con aparato de fuentes clásicas, traducción, notas e índices, ha consistido nuestra tesis doctoral, Los poe-rMS latinos del Canónigo Francisco Pacheco, (Universidad de Sevilla, curso 1988-89), de momento inédita.
Archivo Hispalense Revista Historica Literaria Y Artistica, 2012
nónigo doctoral y prior de las ermitas Pedro Vélez de Guevara, una de las figuras más sobresalien... more nónigo doctoral y prior de las ermitas Pedro Vélez de Guevara, una de las figuras más sobresalientes y a la vez menos conocidas del humanismo sevillano de la segunda mitad del siglo XVI. 2 Nacido en Toledo, 61 años antes, del doctor Hernando de Guevara,
Estudio de los rasgos literarios definitorios del género de la sátira latina tal como se cultiva ... more Estudio de los rasgos literarios definitorios del género de la sátira latina tal como se cultiva entre los siglos XIV y XVI. Se analizan sátiras de Zanobi da Strada, Coluccio Salutati, Gregorius Corrarius, Francesco Filelfo, Gaspare Tríbraco, Laurentius Lippius y Tito Vespasiano Strozzi
O humanismo português e europeu: no 5º centenário do cicero lusitanus, Dom Jerónimo Osório (1515-1580), 2020, ISBN 9789892619316, págs. 283-295, 2020
El estudio rastrea la presencia en los In XXXI Dauidis psalmos priores commentaria (1605) de Beni... more El estudio rastrea la presencia en los In XXXI Dauidis psalmos priores commentaria (1605) de Benito Arias Montano, de los conceptos e ideas neoestoicos expuestos por Justo Lipsio en sus De constantia libri duo (1584), tales como constancia, Providencia Divina y autonomía moral.
EXCERPTA PHILOLOGICA (11327723)-1991, 1991
... 1419 (plim F-35), procedente, según reza al comienzo, de la primitiva Biblioteca de Felipe V,... more ... 1419 (plim F-35), procedente, según reza al comienzo, de la primitiva Biblioteca de Felipe V, en ... Noua, su «Franciscus Pacheco»: CatalogumformauitArchiepiscoporumHispalensium cum elegantissimis elogiis carmine scriptis; ORTIZ DE ZUÑIGA, Anales, 578: «escrívelo assi el ...
… Arias Montano y los humanistas …, 2006
... Benito Arias Montano y los humanistas de su tiempo / coord. por José María Maestre Maestre, E... more ... Benito Arias Montano y los humanistas de su tiempo / coord. por José María Maestre Maestre, Eustaquio Sánchez Salor, Manuel Antonio Díaz Gito, Luis Charlo Brea, Pedro Juan Galán Sánchez, Vol. 1, 2006, ISBN 84-7671-951-5 , págs. 335-348. Fundación Dialnet. ...
Humanistica Lovaniensia, 43 (1994), 369-384., 1994
Each of the commentaries on the psalms in In XXXI Dauidis psalmos priores commentaria (Antwerp, 1... more Each of the commentaries on the psalms in In XXXI Dauidis psalmos priores commentaria (Antwerp, 1605) is preceded by a letter from the author dedicated to a friend or respected person. These letters were originally meant to accompany the corresponding commentary while, at the same time, intended for publication. This article argues that the volume has two objectives: in the commentaries themselves, Arias Montano offers a reading of each of the psalms, and in the letters applies the teachings of a psalm in question to his environment. Secondly, his views on what he sees around him are tainted by disillusionment. He criticizes a world ruled by princes prepared to declare unjust wars and by corrupt judges who rob the poor; a merciless world in which the weak are oppressed by the powerful and virtue is constantly assailed by envy. Against this background he praises the doctrines of stoicism and retreating within. This epistolary, the only one intended for publication by his author, cont...
This article analyses the Selectae sententiae (Salamanca?, 1557) by Pedro Vélez de Guevara (1529-... more This article analyses the Selectae sententiae (Salamanca?, 1557) by Pedro Vélez de Guevara (1529-1591). We seek to show that this work reflects the ideology of the Porch in matters of psychology, ethics and cosmology which, in turn, have been appropriated from Cicero who shares his stoic inclination with the contemporary generation of humanistsmagistrates (Pibrac, Montaigne, L’Hospital). We also demonstrate that his stoicism is at the service of Christianism. We finally conclude that this work represents a stage in the development of neostoicism, culminating in Justus Lipsius in the eightie
Calíope, 14 (2008), nº 1, pp. 61-93, 2008
Estudio de una "Ode ad Fernandum Herreram", conservada en el ms. 9-2563 de la Bibliotec... more Estudio de una "Ode ad Fernandum Herreram", conservada en el ms. 9-2563 de la Biblioteca Real Academia de la Historia, escrita en latín, en estrofas alcaicas. Se tratan sus temas (por un lado, consideraciones sobre la política de Venecia tras la victoria de Lepanto; por otro, una llamada a escribir un elogio poético de Garcilaso), su cronología (ca. 1573), sus motivaciones, así como diferentes aspectos formales. Igualmente se expone el testimonio que aporta la obra, tanto sobre la situación histórica como sobre el grupo poético sevillano. Se edita críticamente, traduce y anota la oda. Además, se editan y traducen por vez primera seis estrofas del Genethliacon escrito por Pacheco en honor de Garcilaso que no llegaron a ser publicadas en la versión de dicha composición que aparece como poema preliminar de las Anotaciones de Herrera, estrofas que aluden al papel de este en el homenaje de los poetas hispalenses al toledano.33 pgs
Actas del VII Congreso Español de Estudios Clásicos, Universidad Complutense, Madrid, 1989, pp. 729-737, 1989
El trabajo propone que el tercer libro de las Geórgicas está compuesto como una sucesión de “unid... more El trabajo propone que el tercer libro de las Geórgicas está compuesto como una sucesión de “unidades estructurales”. Se identifican y se analizan los diferentes esquemas estructurales utilizadas para dar unidad a cada una de ella
Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de este libro pueden reproducirse o trans... more Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de este libro pueden reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética o cualquier sistema de almacenamiento de información y sistema de recuperación, sin permiso escrito
El artículo presenta la edición crítica y traducción española de un epigrama inédito (Qui superas... more El artículo presenta la edición crítica y traducción española de un epigrama inédito (Qui superas superos supera uirtute, Negrone...) en el que el licenciado Francisco Pacheco (1535-1599) da forma a un hiperbólico elogio del doctor Luciano de Negrón (1540-1606), y de una carta astrológica en la que le augura un obispado. El estudio reúne los datos conocidos ―y aporta otros nuevos― sobre Negrón y su relación con Pacheco y con otras figuras del humanismo sevillano, como Benito Arias Montano y Pedro Vélez de Guevara. Interpreta ambos textos como una broma de Pacheco a Negrón con motivo del nombramiento de este como consiliario del arcediano de Sevilla, y los sitúa en su contexto de“literatura de la graciosidad”, como se la ha llamado. Identifica otros ejemplos de literatura jocosa ―así como textos programáticos defendiéndola―, y razona su importancia y valor: ofrecen una cara desconocida de los humanistas, de quienes habitualmente nos ha llegado solo una imagen seria y severa.This pape...
La Epistola 2000 Isbn 84 472 0564 9 Pags 61 99, 2000
Calamus Renascens Revista De Humanismo Y Tradicion Clasica, 2004
Hemos registrado, clasificado y analizado otros vocablos de origen latino que todavía no hemos pu... more Hemos registrado, clasificado y analizado otros vocablos de origen latino que todavía no hemos publicado. Confiamos en poder darlos a la imprenta en una próxima ocasión. lltlll.ll> II57ú-.H71 <200-i-2005) 5ú; 177-l'J21
Estudios De Teoria Literaria Como Experiencia Vital Homenaje Al Profesor Jose Antonio Hernandez Guerrero 2008 Isbn 978 84 9828 213 9 Pags 97 116, 2008
Revista De Estudios Latinos Relat, 2008
Resumen: Edición crítica, traducción y estudio de un poema inédito en falecios del licenciado Fra... more Resumen: Edición crítica, traducción y estudio de un poema inédito en falecios del licenciado Francisco Pacheco a Pedro Vélez de Guevara. Datable en 1573, la composición, que imita a Catulo, documenta el importante papel de emisor y receptor en la introducción del Estoicismo en Sevilla.
Revista De Estudios Latinos Relat, 2011
El trabajo 1 que aquí presentamos es continuación, y por tanto presupone su lectura y conocimient... more El trabajo 1 que aquí presentamos es continuación, y por tanto presupone su lectura y conocimiento, del que en su momento publicamos como primera parte introductoria en el homenaje tributado por la UCM a nuestra recordada Ana
Calamus Renascens Revista De Humanismo Y Tradicion Clasica, 2009
En la BCCS se conserva una colección inédita de cinco composiciones funerarias dedicadas al licen... more En la BCCS se conserva una colección inédita de cinco composiciones funerarias dedicadas al licenciado Francisco Pacheco (t 1599). El artículo las edita, traduce y comenta; aventura la hipótesis de que tuvieran relación con un retrato y elogio de Pacheco que habría podido formar parte del Libro de Retratos de su sobrino, el pintor Francisco Pacheco.
Homenaje a D Antonio Holgado Redondo 1991 Isbn 84 7723 107 9 Pags 149 167, 1991
presunto autor de la Ep(stola moral a Fabio; Francisco de Rioja, y algunos otros». 4. Una exposic... more presunto autor de la Ep(stola moral a Fabio; Francisco de Rioja, y algunos otros». 4. Una exposición del estado actual de conocimientos sobre su vida y obra puede encontrarse en Juan Francisco ALCINA, «Aproximación a la Poesía latina del Canónigo Francisco Pacheco», Boletín de Buenas Letras de Barcelona 36 (1975-76) 211-263. En la edición crítica deJos Sermones morales y la lírica del CanÓ• rugo, con aparato de fuentes clásicas, traducción, notas e índices, ha consistido nuestra tesis doctoral, Los poe-rMS latinos del Canónigo Francisco Pacheco, (Universidad de Sevilla, curso 1988-89), de momento inédita.
Archivo Hispalense Revista Historica Literaria Y Artistica, 2012
nónigo doctoral y prior de las ermitas Pedro Vélez de Guevara, una de las figuras más sobresalien... more nónigo doctoral y prior de las ermitas Pedro Vélez de Guevara, una de las figuras más sobresalientes y a la vez menos conocidas del humanismo sevillano de la segunda mitad del siglo XVI. 2 Nacido en Toledo, 61 años antes, del doctor Hernando de Guevara,
Estudio de los rasgos literarios definitorios del género de la sátira latina tal como se cultiva ... more Estudio de los rasgos literarios definitorios del género de la sátira latina tal como se cultiva entre los siglos XIV y XVI. Se analizan sátiras de Zanobi da Strada, Coluccio Salutati, Gregorius Corrarius, Francesco Filelfo, Gaspare Tríbraco, Laurentius Lippius y Tito Vespasiano Strozzi
O humanismo português e europeu: no 5º centenário do cicero lusitanus, Dom Jerónimo Osório (1515-1580), 2020, ISBN 9789892619316, págs. 283-295, 2020
El estudio rastrea la presencia en los In XXXI Dauidis psalmos priores commentaria (1605) de Beni... more El estudio rastrea la presencia en los In XXXI Dauidis psalmos priores commentaria (1605) de Benito Arias Montano, de los conceptos e ideas neoestoicos expuestos por Justo Lipsio en sus De constantia libri duo (1584), tales como constancia, Providencia Divina y autonomía moral.
EXCERPTA PHILOLOGICA (11327723)-1991, 1991
... 1419 (plim F-35), procedente, según reza al comienzo, de la primitiva Biblioteca de Felipe V,... more ... 1419 (plim F-35), procedente, según reza al comienzo, de la primitiva Biblioteca de Felipe V, en ... Noua, su «Franciscus Pacheco»: CatalogumformauitArchiepiscoporumHispalensium cum elegantissimis elogiis carmine scriptis; ORTIZ DE ZUÑIGA, Anales, 578: «escrívelo assi el ...
… Arias Montano y los humanistas …, 2006
... Benito Arias Montano y los humanistas de su tiempo / coord. por José María Maestre Maestre, E... more ... Benito Arias Montano y los humanistas de su tiempo / coord. por José María Maestre Maestre, Eustaquio Sánchez Salor, Manuel Antonio Díaz Gito, Luis Charlo Brea, Pedro Juan Galán Sánchez, Vol. 1, 2006, ISBN 84-7671-951-5 , págs. 335-348. Fundación Dialnet. ...
Humanistica Lovaniensia, 43 (1994), 369-384., 1994
Each of the commentaries on the psalms in In XXXI Dauidis psalmos priores commentaria (Antwerp, 1... more Each of the commentaries on the psalms in In XXXI Dauidis psalmos priores commentaria (Antwerp, 1605) is preceded by a letter from the author dedicated to a friend or respected person. These letters were originally meant to accompany the corresponding commentary while, at the same time, intended for publication. This article argues that the volume has two objectives: in the commentaries themselves, Arias Montano offers a reading of each of the psalms, and in the letters applies the teachings of a psalm in question to his environment. Secondly, his views on what he sees around him are tainted by disillusionment. He criticizes a world ruled by princes prepared to declare unjust wars and by corrupt judges who rob the poor; a merciless world in which the weak are oppressed by the powerful and virtue is constantly assailed by envy. Against this background he praises the doctrines of stoicism and retreating within. This epistolary, the only one intended for publication by his author, cont...
This article analyses the Selectae sententiae (Salamanca?, 1557) by Pedro Vélez de Guevara (1529-... more This article analyses the Selectae sententiae (Salamanca?, 1557) by Pedro Vélez de Guevara (1529-1591). We seek to show that this work reflects the ideology of the Porch in matters of psychology, ethics and cosmology which, in turn, have been appropriated from Cicero who shares his stoic inclination with the contemporary generation of humanistsmagistrates (Pibrac, Montaigne, L’Hospital). We also demonstrate that his stoicism is at the service of Christianism. We finally conclude that this work represents a stage in the development of neostoicism, culminating in Justus Lipsius in the eightie
Calíope, 14 (2008), nº 1, pp. 61-93, 2008
Estudio de una "Ode ad Fernandum Herreram", conservada en el ms. 9-2563 de la Bibliotec... more Estudio de una "Ode ad Fernandum Herreram", conservada en el ms. 9-2563 de la Biblioteca Real Academia de la Historia, escrita en latín, en estrofas alcaicas. Se tratan sus temas (por un lado, consideraciones sobre la política de Venecia tras la victoria de Lepanto; por otro, una llamada a escribir un elogio poético de Garcilaso), su cronología (ca. 1573), sus motivaciones, así como diferentes aspectos formales. Igualmente se expone el testimonio que aporta la obra, tanto sobre la situación histórica como sobre el grupo poético sevillano. Se edita críticamente, traduce y anota la oda. Además, se editan y traducen por vez primera seis estrofas del Genethliacon escrito por Pacheco en honor de Garcilaso que no llegaron a ser publicadas en la versión de dicha composición que aparece como poema preliminar de las Anotaciones de Herrera, estrofas que aluden al papel de este en el homenaje de los poetas hispalenses al toledano.33 pgs
Actas del VII Congreso Español de Estudios Clásicos, Universidad Complutense, Madrid, 1989, pp. 729-737, 1989
El trabajo propone que el tercer libro de las Geórgicas está compuesto como una sucesión de “unid... more El trabajo propone que el tercer libro de las Geórgicas está compuesto como una sucesión de “unidades estructurales”. Se identifican y se analizan los diferentes esquemas estructurales utilizadas para dar unidad a cada una de ella
Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de este libro pueden reproducirse o trans... more Reservados todos los derechos. Ni la totalidad ni parte de este libro pueden reproducirse o transmitirse por ningún procedimiento electrónico o mecánico, incluyendo fotocopia, grabación magnética o cualquier sistema de almacenamiento de información y sistema de recuperación, sin permiso escrito
El artículo presenta la edición crítica y traducción española de un epigrama inédito (Qui superas... more El artículo presenta la edición crítica y traducción española de un epigrama inédito (Qui superas superos supera uirtute, Negrone...) en el que el licenciado Francisco Pacheco (1535-1599) da forma a un hiperbólico elogio del doctor Luciano de Negrón (1540-1606), y de una carta astrológica en la que le augura un obispado. El estudio reúne los datos conocidos ―y aporta otros nuevos― sobre Negrón y su relación con Pacheco y con otras figuras del humanismo sevillano, como Benito Arias Montano y Pedro Vélez de Guevara. Interpreta ambos textos como una broma de Pacheco a Negrón con motivo del nombramiento de este como consiliario del arcediano de Sevilla, y los sitúa en su contexto de“literatura de la graciosidad”, como se la ha llamado. Identifica otros ejemplos de literatura jocosa ―así como textos programáticos defendiéndola―, y razona su importancia y valor: ofrecen una cara desconocida de los humanistas, de quienes habitualmente nos ha llegado solo una imagen seria y severa.This pape...