Mercedes Volait - Academia.edu (original) (raw)

Uploads

Papers by Mercedes Volait

Research paper thumbnail of Un art architectural et ornemental découvert dans les monuments du Caire

Le Caire dessiné et photographié au XIXe siècle

Gravure destinée à l'illustration de l'ouvrage : Alfred MAURY, Album des souvenirs de voyages. Or... more Gravure destinée à l'illustration de l'ouvrage : Alfred MAURY, Album des souvenirs de voyages. Orient. Vues des monuments les plus célèbres de Jérusalem et du Caire, dessinées sur nature et gravées à l'eau forte par Gabriel Toudouze, texte par Alfred Maury.

Research paper thumbnail of “Jeux de miroir”

A Companion to Islamic Art and Architecture, 2017

Research paper thumbnail of The restoration of the Muhammad Ali Mosque in Cairo, 1931-1938

Building Beyond The Mediterranean, 2012

Research paper thumbnail of Antique Dealing and Creative Reuse in Cairo and Damascus 1850-1890

This hardback is also published in paperback under ISBN 978-90-04-44987-9 as Volume 12 in the ser... more This hardback is also published in paperback under ISBN 978-90-04-44987-9 as Volume 12 in the series Leiden Studies in Islam and Society. Cover Illustration: Pascal Sebah, Magasin d'antiquités, undated [c. 1881]. [The photograph represents the shop of antique dealer and cabinet-maker Gaspare Giuliana in Cairo]. Albumen print. 19.69 × 26.04 cm.

Research paper thumbnail of Concours pour le musée des Antiquités égyptiennes du Caire 1895

Concours pour le musée des Antiquités égyptiennes du Caire 1895, 2010

Après les savants de la Commission des sciences et des arts qui avaient accompagné Bonaparte en É... more Après les savants de la Commission des sciences et des arts qui avaient accompagné Bonaparte en Égypte, l'archéologue Auguste Mariette s'attache à mettre en valeur l'Antiquité égyptienne. Deux bâtiments faisant office de musée ont successivement abrité au Caire les objets découverts lors des fouilles entreprises sous sa direction, puis sous celle de Gaston Maspero. Sous le mandat de son successeur, Jacques de Morgan, le projet, ancien, de construire un véritable musée prend corps. Un concours d'architecture est organisé en 1894 par Honoré Daumet, président de la Société centrale des architectes en France, avec le soutien de l'opinion internationale. Le nombre élevé de participants et la variété des projets illustrent le retentissement et l'intérêt suscités par le concours, son sujet et le pays dans lequel il avait lieu. Fruit de la recherche internationale, des synthèses font à la fois le point des connaissances sur le déroulement du concours, les délibérations du jury, la construction du bâtiment, mais aussi sur le travail des architectes à la fin du XIX e siècle et les questions de style. Ces textes sont complétés de sources traduites en français (documents d'archives pour certains inédits, articles de la presse internationale), et de photographies, qui étayent les commentaires des spécialistes. Ce livre est le deuxième de la collection "D'une rive l'autre" mise en place par InVisu avec les éditions Picard.

Research paper thumbnail of À l’orientale: Collecting, Displaying and Appropriating Islamic Art and Architecture in the 19th and Early 20th Centuries

À l’orientale: Collecting, Displaying and Appropriating Islamic Art and Architecture in the 19th and Early 20th Centuries, 2020

This volume offers a collection of essays that examine the mechanisms and strategies of collectin... more This volume offers a collection of essays that examine the mechanisms and strategies of collecting, displaying and appropriating islamic art in the nineteenth and early twentieth centuries. Many studies in this book concentrate on lesser known collections of islamic art, situated in Central and Eastern Europe that until now have received little attention from scholars. Special attention is dedicated to the figure of the Swiss collector Henri Moser Charlottenfels, whose important, still largely unstudied collection of islamic art is now being preserved at the Bernisches Historisches Museum, Switzerland. Contributors to the volume include young researchers and established scholars from Western and Eastern Europe and beyond: Roger Nicholas Balsiger, Moya Carey, Valentina Colonna, Francine Giese, Hélène Guérin, Barbara Karl, Katrin Kaufmann, Sarah Keller, Agnieszka Kluczewska Wójcik, Inessa Kouteinikova, Axel Langer, Maria Medvedeva, Ágnes Sebestyén, Alban von Stockhausen, Ariane Varela Braga, Mercedes Volait.

Research paper thumbnail of Arthur-Ali Rhoné (1836-1910)

Socio-anthropologie, 2006

Le patrimoine a une version officielle, mais aussi une sorte de scene « off », peuplee d’individu... more Le patrimoine a une version officielle, mais aussi une sorte de scene « off », peuplee d’individualites singulieres aux biographies sinueuses, mondes paralleles a la croisee de l’antiquariat, de la science et de l’action publique, auxquels on a, en revanche, peu prete attention jusqu’a present. Les debuts d’un « maitre flâneur »Arthur-Ali Rhone (1836-1910) incarne a merveille, pour le second XIXe siecle francais, cette figure d’amateur aux curiosites variees, passant d’un domaine d’erudition...

Research paper thumbnail of Architectures de la décennie pharaonique en Égypte (1922-1932)

Images d’Égypte

Des places ornées d'obélisques de la Rome impériale aux façades polychromes des cinémas du te... more Des places ornées d'obélisques de la Rome impériale aux façades polychromes des cinémas du temps présent, les divers registres de l'art des anciens Égyptiens n'ont cessé d'inspirer à toutes époques, créateurs et amateurs, en Europe comme Outre-Atlantique, de par leur incomparable puissance d'évocation. Phénomène peut-être d'abord remarquable par sa pérennité, l'Égyptomanie mérite donc d'occuper une place tout à fait particulière dans l'histoire de l'art occidental. De ce point de vue, c'est e..

Research paper thumbnail of La « Belle Époque » : registres, rhétoriques et ressorts d’une invention patrimoniale

Research paper thumbnail of La communauté italienne et ses édiles

Revue de l'Occident musulman et de la Méditerranée, 1987

... impulsion décisive donnée aux relations commerciales avec l'Europe durant le règne du gra... more ... impulsion décisive donnée aux relations commerciales avec l'Europe durant le règne du grand Pacha, puis par le boom cotonnier des ... La place Mohammed-Ali en 1885 ... La mosquée Sidi Abu al-Abbas al-Mursi (1925) est aussi l'œuvre d'un architecte italien, Mario Rossi, dont la ...

Research paper thumbnail of Du relevé à la conservation des "Monuments de l'art arabe" : l'itinéraire égyptien d'Ambroise Baudry (1871-1886)

Revue du monde musulman et de la Méditerranée, 1994

Research paper thumbnail of Le Caire : les problèmes de la croissance à la lumière du recensement de 1986

Espace, populations, sociétés, 1988

avaient régulièrement décru au cours des vingt années précédentes. tre, ces rythmes se sont encor... more avaient régulièrement décru au cours des vingt années précédentes. tre, ces rythmes se sont encore accélérés au niveau national depuis 1977, alors qu'ils Tableau 1 Accroissement anuuel (en '70

Research paper thumbnail of L'Égypte d'un architecte: Ambroise Baudry, 1838-1906

Research paper thumbnail of Un art architectural et ornemental découvert dans les monuments du Caire

Le Caire dessiné et photographié au XIXe siècle

Gravure destinée à l'illustration de l'ouvrage : Alfred MAURY, Album des souvenirs de voyages. Or... more Gravure destinée à l'illustration de l'ouvrage : Alfred MAURY, Album des souvenirs de voyages. Orient. Vues des monuments les plus célèbres de Jérusalem et du Caire, dessinées sur nature et gravées à l'eau forte par Gabriel Toudouze, texte par Alfred Maury.

Research paper thumbnail of “Jeux de miroir”

A Companion to Islamic Art and Architecture, 2017

Research paper thumbnail of The restoration of the Muhammad Ali Mosque in Cairo, 1931-1938

Building Beyond The Mediterranean, 2012

Research paper thumbnail of Antique Dealing and Creative Reuse in Cairo and Damascus 1850-1890

This hardback is also published in paperback under ISBN 978-90-04-44987-9 as Volume 12 in the ser... more This hardback is also published in paperback under ISBN 978-90-04-44987-9 as Volume 12 in the series Leiden Studies in Islam and Society. Cover Illustration: Pascal Sebah, Magasin d'antiquités, undated [c. 1881]. [The photograph represents the shop of antique dealer and cabinet-maker Gaspare Giuliana in Cairo]. Albumen print. 19.69 × 26.04 cm.

Research paper thumbnail of Concours pour le musée des Antiquités égyptiennes du Caire 1895

Concours pour le musée des Antiquités égyptiennes du Caire 1895, 2010

Après les savants de la Commission des sciences et des arts qui avaient accompagné Bonaparte en É... more Après les savants de la Commission des sciences et des arts qui avaient accompagné Bonaparte en Égypte, l'archéologue Auguste Mariette s'attache à mettre en valeur l'Antiquité égyptienne. Deux bâtiments faisant office de musée ont successivement abrité au Caire les objets découverts lors des fouilles entreprises sous sa direction, puis sous celle de Gaston Maspero. Sous le mandat de son successeur, Jacques de Morgan, le projet, ancien, de construire un véritable musée prend corps. Un concours d'architecture est organisé en 1894 par Honoré Daumet, président de la Société centrale des architectes en France, avec le soutien de l'opinion internationale. Le nombre élevé de participants et la variété des projets illustrent le retentissement et l'intérêt suscités par le concours, son sujet et le pays dans lequel il avait lieu. Fruit de la recherche internationale, des synthèses font à la fois le point des connaissances sur le déroulement du concours, les délibérations du jury, la construction du bâtiment, mais aussi sur le travail des architectes à la fin du XIX e siècle et les questions de style. Ces textes sont complétés de sources traduites en français (documents d'archives pour certains inédits, articles de la presse internationale), et de photographies, qui étayent les commentaires des spécialistes. Ce livre est le deuxième de la collection "D'une rive l'autre" mise en place par InVisu avec les éditions Picard.

Research paper thumbnail of À l’orientale: Collecting, Displaying and Appropriating Islamic Art and Architecture in the 19th and Early 20th Centuries

À l’orientale: Collecting, Displaying and Appropriating Islamic Art and Architecture in the 19th and Early 20th Centuries, 2020

This volume offers a collection of essays that examine the mechanisms and strategies of collectin... more This volume offers a collection of essays that examine the mechanisms and strategies of collecting, displaying and appropriating islamic art in the nineteenth and early twentieth centuries. Many studies in this book concentrate on lesser known collections of islamic art, situated in Central and Eastern Europe that until now have received little attention from scholars. Special attention is dedicated to the figure of the Swiss collector Henri Moser Charlottenfels, whose important, still largely unstudied collection of islamic art is now being preserved at the Bernisches Historisches Museum, Switzerland. Contributors to the volume include young researchers and established scholars from Western and Eastern Europe and beyond: Roger Nicholas Balsiger, Moya Carey, Valentina Colonna, Francine Giese, Hélène Guérin, Barbara Karl, Katrin Kaufmann, Sarah Keller, Agnieszka Kluczewska Wójcik, Inessa Kouteinikova, Axel Langer, Maria Medvedeva, Ágnes Sebestyén, Alban von Stockhausen, Ariane Varela Braga, Mercedes Volait.

Research paper thumbnail of Arthur-Ali Rhoné (1836-1910)

Socio-anthropologie, 2006

Le patrimoine a une version officielle, mais aussi une sorte de scene « off », peuplee d’individu... more Le patrimoine a une version officielle, mais aussi une sorte de scene « off », peuplee d’individualites singulieres aux biographies sinueuses, mondes paralleles a la croisee de l’antiquariat, de la science et de l’action publique, auxquels on a, en revanche, peu prete attention jusqu’a present. Les debuts d’un « maitre flâneur »Arthur-Ali Rhone (1836-1910) incarne a merveille, pour le second XIXe siecle francais, cette figure d’amateur aux curiosites variees, passant d’un domaine d’erudition...

Research paper thumbnail of Architectures de la décennie pharaonique en Égypte (1922-1932)

Images d’Égypte

Des places ornées d'obélisques de la Rome impériale aux façades polychromes des cinémas du te... more Des places ornées d'obélisques de la Rome impériale aux façades polychromes des cinémas du temps présent, les divers registres de l'art des anciens Égyptiens n'ont cessé d'inspirer à toutes époques, créateurs et amateurs, en Europe comme Outre-Atlantique, de par leur incomparable puissance d'évocation. Phénomène peut-être d'abord remarquable par sa pérennité, l'Égyptomanie mérite donc d'occuper une place tout à fait particulière dans l'histoire de l'art occidental. De ce point de vue, c'est e..

Research paper thumbnail of La « Belle Époque » : registres, rhétoriques et ressorts d’une invention patrimoniale

Research paper thumbnail of La communauté italienne et ses édiles

Revue de l'Occident musulman et de la Méditerranée, 1987

... impulsion décisive donnée aux relations commerciales avec l'Europe durant le règne du gra... more ... impulsion décisive donnée aux relations commerciales avec l'Europe durant le règne du grand Pacha, puis par le boom cotonnier des ... La place Mohammed-Ali en 1885 ... La mosquée Sidi Abu al-Abbas al-Mursi (1925) est aussi l'œuvre d'un architecte italien, Mario Rossi, dont la ...

Research paper thumbnail of Du relevé à la conservation des "Monuments de l'art arabe" : l'itinéraire égyptien d'Ambroise Baudry (1871-1886)

Revue du monde musulman et de la Méditerranée, 1994

Research paper thumbnail of Le Caire : les problèmes de la croissance à la lumière du recensement de 1986

Espace, populations, sociétés, 1988

avaient régulièrement décru au cours des vingt années précédentes. tre, ces rythmes se sont encor... more avaient régulièrement décru au cours des vingt années précédentes. tre, ces rythmes se sont encore accélérés au niveau national depuis 1977, alors qu'ils Tableau 1 Accroissement anuuel (en '70

Research paper thumbnail of L'Égypte d'un architecte: Ambroise Baudry, 1838-1906