Michele Mastroianni - Academia.edu (original) (raw)
Uploads
Papers by Michele Mastroianni
« La grâce de montrer son âme dans le vêtement » Scrivere di tessuti, abiti, accessori. Studi in onore di Liana Nissim
Studi Francesi, 2006
Questo documento è stato generato automaticamente il 8 novembre 2020. Studi Francesi è distribuit... more Questo documento è stato generato automaticamente il 8 novembre 2020. Studi Francesi è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Studi Francesi, 2015
Questo documento è stato generato automaticamente il 18 settembre 2020. Studi Francesi è distribu... more Questo documento è stato generato automaticamente il 18 settembre 2020. Studi Francesi è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Studi Francesi, 2007
Questo documento è stato generato automaticamente il 9 janvier 2021. Studi Francesi è distribuita... more Questo documento è stato generato automaticamente il 9 janvier 2021. Studi Francesi è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Gli Apophtegmata di Erasmo (1a ed. 1531 in sei libri, 2a ed. 1532 in otto libri), raccolta di olt... more Gli Apophtegmata di Erasmo (1a ed. 1531 in sei libri, 2a ed. 1532 in otto libri), raccolta di oltre tremila «dits memorables», furono, come ben sottolinea L. Lobbes, opera fortunatissima nel Cinquecento (una novantina di edizioni, dodici traduzioni in quattro lingue diverse, vari adattamenti, di cui due in versi), saccheggiata e copiata da Conrad Lycosthenes nei suoi Apophtegmata, riassorbita in parte dalle edizioni del secondo Cinquecento della Polyanthea di Domenico Nani Mirabelli, enciclop...
Studi Francesi, 2014
Nell’intensificarsi dell’interesse per il teatro francese del Cinquecento, testimoniato negli ult... more Nell’intensificarsi dell’interesse per il teatro francese del Cinquecento, testimoniato negli ultimi decenni dal moltiplicarsi di edizioni di testi e dalla pubblicazione del grande corpus del Theâtre Francais de la Renaissance (P.U.F.-Olschki), si e fatta sempre piu viva l’attenzione per la produzione teatrale in lingua latina (come attestano gli studi sulle tragedie di Buchanan o le ricerche sulle traduzioni latine del teatro greco), nella convinzione che questi testi, al di la dell’esercizi...
In questo vasto studio sulla ricezione di Seneca in Francia tra Cinque e Seicento, Florence de Ca... more In questo vasto studio sulla ricezione di Seneca in Francia tra Cinque e Seicento, Florence de Caigny offre allo specialista della tragedia del xvi e xvii secolo non solo dati importanti relativi alla ricostruzione del contesto storico-estetico in cui si sviluppa la nuova nozione di tragico cinquecentesca – si tratta, come noto, di una categoria di pensiero, filosofica e letteraria, intrinsecamente al centro della modernita tragica rinascimentale – ma estende il discorso critico a tutto il Se...
Il convegno di Nancy del 2011 presenta un nutrito corpus di ricerche sui proverbi nel Cinque e Se... more Il convegno di Nancy del 2011 presenta un nutrito corpus di ricerche sui proverbi nel Cinque e Seicento riguardanti l’intero spazio geografico, linguistico e culturale europeo, con prevalenza di interesse per la zona francese e per quella spagnola. Gli interventi concernono sia le raccolte di proverbi, nei loro risvolti linguistici, filologici, filosofici ed enciclopedici sia il ruolo del proverbio nell’opera letteraria. Si istituiscono dei paragoni tra le differenti aree culturali e si affro...
These dottorale di grande impegno, innovatrice come metodo e risultati, questo lavoro segna il pu... more These dottorale di grande impegno, innovatrice come metodo e risultati, questo lavoro segna il punto di arrivo delle numerose ricerche di A. Reach-Ngo, volte a studiare l’atto editoriale in quanto atto mediatore, critico e interpretativo. Partendo dal dato di fatto che nel Rinascimento il testo stampato cui il lettore accede rimane pur sempre «une œuvre en chantier», l’A. si pone la domanda di come e in quale misura la forma materiale del libro e le sue trasformazioni editoriali concorrono a ...
Il Colloquio organizzato dall’Universita di Pau nel 2008 su Sponde ha avuto il merito non solo di... more Il Colloquio organizzato dall’Universita di Pau nel 2008 su Sponde ha avuto il merito non solo di fare il punto della critica su un autore che nel corso degli ultimi decenni, a partire soprattutto dalle ricerche e dagli studi di Alan Boase e Mario Richter, e considerato una delle punte della poesia tardo cinquecentesca, ma anche di fornire un quadro organico concernente una produzione vasta che non si limita soltanto alle poesie amorose e religiose. Gli studi riuniti negli Atti del Colloquio ...
Frutto di una impresa scientifica programmata su diversi anni, a partire dal 2003, impresa che ha... more Frutto di una impresa scientifica programmata su diversi anni, a partire dal 2003, impresa che ha origine dall’edizione critica della traduzione delle Œuvres morales et meslees di Plutarco, pubblicate nel 1572, il volume diretto da Francoise Frazier e Olivier Guerrier e costruito intorno a due linee di indagine precise: da un lato lo studio della lingua di Amyot, dall’altro l’analisi retorica, con particolare riferimento alla stilistica della lingua del traduttore rinascimentale. Due assi di ...
In una preziosa e agile edizione che ripropone la celebre edizione delle Œuvres completes di Rons... more In una preziosa e agile edizione che ripropone la celebre edizione delle Œuvres completes di Ronsard, diretta da P. Laumonier – impresa titanica di erudizione e di filologia in venti tomi contenuti in ventiquattro volumi, impresa cominciata nel 1914 e conclusa nel 1975 –, e portata a termine dopo la morte di Laumonier (1949) da noti studiosi come Raymond Lebegue e Isidore Silver, esce ora per la Societe des Textes Francais de la Renaissance una ristampa anastatica che si pregia di nuovi indic...
« La grâce de montrer son âme dans le vêtement » Scrivere di tessuti, abiti, accessori. Studi in onore di Liana Nissim
Studi Francesi, 2006
Questo documento è stato generato automaticamente il 8 novembre 2020. Studi Francesi è distribuit... more Questo documento è stato generato automaticamente il 8 novembre 2020. Studi Francesi è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Studi Francesi, 2015
Questo documento è stato generato automaticamente il 18 settembre 2020. Studi Francesi è distribu... more Questo documento è stato generato automaticamente il 18 settembre 2020. Studi Francesi è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Studi Francesi, 2007
Questo documento è stato generato automaticamente il 9 janvier 2021. Studi Francesi è distribuita... more Questo documento è stato generato automaticamente il 9 janvier 2021. Studi Francesi è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Gli Apophtegmata di Erasmo (1a ed. 1531 in sei libri, 2a ed. 1532 in otto libri), raccolta di olt... more Gli Apophtegmata di Erasmo (1a ed. 1531 in sei libri, 2a ed. 1532 in otto libri), raccolta di oltre tremila «dits memorables», furono, come ben sottolinea L. Lobbes, opera fortunatissima nel Cinquecento (una novantina di edizioni, dodici traduzioni in quattro lingue diverse, vari adattamenti, di cui due in versi), saccheggiata e copiata da Conrad Lycosthenes nei suoi Apophtegmata, riassorbita in parte dalle edizioni del secondo Cinquecento della Polyanthea di Domenico Nani Mirabelli, enciclop...
Studi Francesi, 2014
Nell’intensificarsi dell’interesse per il teatro francese del Cinquecento, testimoniato negli ult... more Nell’intensificarsi dell’interesse per il teatro francese del Cinquecento, testimoniato negli ultimi decenni dal moltiplicarsi di edizioni di testi e dalla pubblicazione del grande corpus del Theâtre Francais de la Renaissance (P.U.F.-Olschki), si e fatta sempre piu viva l’attenzione per la produzione teatrale in lingua latina (come attestano gli studi sulle tragedie di Buchanan o le ricerche sulle traduzioni latine del teatro greco), nella convinzione che questi testi, al di la dell’esercizi...
In questo vasto studio sulla ricezione di Seneca in Francia tra Cinque e Seicento, Florence de Ca... more In questo vasto studio sulla ricezione di Seneca in Francia tra Cinque e Seicento, Florence de Caigny offre allo specialista della tragedia del xvi e xvii secolo non solo dati importanti relativi alla ricostruzione del contesto storico-estetico in cui si sviluppa la nuova nozione di tragico cinquecentesca – si tratta, come noto, di una categoria di pensiero, filosofica e letteraria, intrinsecamente al centro della modernita tragica rinascimentale – ma estende il discorso critico a tutto il Se...
Il convegno di Nancy del 2011 presenta un nutrito corpus di ricerche sui proverbi nel Cinque e Se... more Il convegno di Nancy del 2011 presenta un nutrito corpus di ricerche sui proverbi nel Cinque e Seicento riguardanti l’intero spazio geografico, linguistico e culturale europeo, con prevalenza di interesse per la zona francese e per quella spagnola. Gli interventi concernono sia le raccolte di proverbi, nei loro risvolti linguistici, filologici, filosofici ed enciclopedici sia il ruolo del proverbio nell’opera letteraria. Si istituiscono dei paragoni tra le differenti aree culturali e si affro...
These dottorale di grande impegno, innovatrice come metodo e risultati, questo lavoro segna il pu... more These dottorale di grande impegno, innovatrice come metodo e risultati, questo lavoro segna il punto di arrivo delle numerose ricerche di A. Reach-Ngo, volte a studiare l’atto editoriale in quanto atto mediatore, critico e interpretativo. Partendo dal dato di fatto che nel Rinascimento il testo stampato cui il lettore accede rimane pur sempre «une œuvre en chantier», l’A. si pone la domanda di come e in quale misura la forma materiale del libro e le sue trasformazioni editoriali concorrono a ...
Il Colloquio organizzato dall’Universita di Pau nel 2008 su Sponde ha avuto il merito non solo di... more Il Colloquio organizzato dall’Universita di Pau nel 2008 su Sponde ha avuto il merito non solo di fare il punto della critica su un autore che nel corso degli ultimi decenni, a partire soprattutto dalle ricerche e dagli studi di Alan Boase e Mario Richter, e considerato una delle punte della poesia tardo cinquecentesca, ma anche di fornire un quadro organico concernente una produzione vasta che non si limita soltanto alle poesie amorose e religiose. Gli studi riuniti negli Atti del Colloquio ...
Frutto di una impresa scientifica programmata su diversi anni, a partire dal 2003, impresa che ha... more Frutto di una impresa scientifica programmata su diversi anni, a partire dal 2003, impresa che ha origine dall’edizione critica della traduzione delle Œuvres morales et meslees di Plutarco, pubblicate nel 1572, il volume diretto da Francoise Frazier e Olivier Guerrier e costruito intorno a due linee di indagine precise: da un lato lo studio della lingua di Amyot, dall’altro l’analisi retorica, con particolare riferimento alla stilistica della lingua del traduttore rinascimentale. Due assi di ...
In una preziosa e agile edizione che ripropone la celebre edizione delle Œuvres completes di Rons... more In una preziosa e agile edizione che ripropone la celebre edizione delle Œuvres completes di Ronsard, diretta da P. Laumonier – impresa titanica di erudizione e di filologia in venti tomi contenuti in ventiquattro volumi, impresa cominciata nel 1914 e conclusa nel 1975 –, e portata a termine dopo la morte di Laumonier (1949) da noti studiosi come Raymond Lebegue e Isidore Silver, esce ora per la Societe des Textes Francais de la Renaissance una ristampa anastatica che si pregia di nuovi indic...