種 - ウィクショナリー日本語版 (original) (raw)

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版（Wiktionary）』

• 異体字 : 种（簡体字）

• 形声。「禾」+音符「重 /*TONG/」。「たね」を意味する漢語｛種 /*tong/｝を表す字。

1. たね。
2. たぐい。
   • 類義字：**類、般**

1. （たね）種子植物において有性生殖によって形成される散布体。種子。
2. （たね）原因。
   • それが悩みの種だ。
3. （シュ）生物分類の基本単位で、連続した有性生殖を可能とする集団。
4. （シュ）ギリシャ哲学で外観という意味の語**είδος**（エイドス）の和訳語。
5. （シュ）種類。領域。性質。
6. （ぐさ、接尾的）…のたね。…の材料。（動詞連用形など）「語り―」

生物分類

• イタリア語: specie (it)
• 英語: species (en)
• スペイン語: especie (es)
• フランス語: espèce (fr)
• ポーランド語: gatunek (pl) 男性
• ポルトガル語: espécie (pt)
• リトアニア語: rū́šis (lt) 女性
• ロシア語: вид (ru) (vid)

生物分類

• 界-門-綱-目-科-（族）-属-（節）-種

• 種子

• 種苗

• 種目

• 種類

• 亜種

• 一種

• 変種

• 種字

• 簡体字:种

種 *

• ローマ字表記
  • 普通話
    * ピンイン: zhǒng (zhong3), zhòng (zhong4)
    * ウェード式: chung3, chung4
    * 注音符号: ㄓㄨㄥˇ, ㄓㄨㄥˋ
    * 国語ローマ字: joong, jonq
    * 通用拼音: jhǒng, jhòng
  • 広東語
    * イェール式: jung2, jung3
    * 粤拼: zung2,zung3
    * 台山語: zuung2,zuung1
  • 閩南語
    * 福建語
    * POJ: chéng / chióng / chèng / chiòng
    * 潮州語
    * ピンイン: zêng2 / zong2 / zêng3
  • 莆仙語
    * ピンイン: zoeng3 / zyoeng3 / zieng3 / zoeng4 / zyoeng4 / zieng4
  • 閩東語
    * 平話字: cṳ̄ng/cé̤ṳng
  • 客家語
    * 四県腔
    * 白話字: chúng/chung
    * 海陸腔
    * HRS: zhungˊ/zhungˇ
  • 呉語
    * 通用呉語拼音: tson3
    * 呉語学堂式ピンイン: 5tson
  • ドンガン語: җун
  • 中古音: tsyowngX, tsyowngH
  • 上古漢語(鄭張): *tjoŋʔ, *tjoŋs

zhǒng

1. たね。
2. （生物の分類）種。
3. たぐい。

zhòng

1. 植栽する。

Zhǒng

1. 中国人の姓の一つ。

• 種類
• 種族歧視
• 種種手段
• 種地
• 種花

種 *

• ハングル: 종
  • 文化観光部2000年式: jong
  • マッキューン＝ライシャワー式: chong
  • イェール式: cong
• 音訓読み: 씨 종

1. たね。
2. （生物の分類）種。
3. 種類。

種 *

• ローマ字表記
  • チュ・クォック・グー: trồng, chủng, chõng, chỏng, chổng, giống

trồng

1. 栽培する。

文字コード (文字集合規格)

• 四角号碼: 22914
• 倉頡輸入法: 竹木竹十土 (HDHJG)

字典掲載