dûv - Wîkîferheng (original) (raw)
| Tewandina dûv | ||
|---|---|---|
| Zayenda nêr a binavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | dûv | dûv |
| Îzafe | dûvê | dûvên |
| Çemandî | dûvî | dûvan |
| Nîşandera çemandî | wî dûvî | wan dûvan |
| Bangkirin | dûvo | dûvino |
| Zayenda nêr a nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | dûvek | dûvin |
| Îzafe | dûvekî | dûvine |
| Çemandî | dûvekî | dûvinan |
Dûvê seyekî.
dûv n
- kilik, kurî, terrî, boç, daw, derqûn, terriya kin, dûvik
1683, Ehmedê Xanî, Nûbihara Biçûkan:
Pêşî, û paşî dubur; uz̤n-i guh; eṭrûş-i kerr
Z̤ewb ?bihatin (helandin); z̤eneb dûv e; biraştî şewaʾ
Şat-i pez e; ḍeʾn-i mih; meʿz-i bizin; hecm e, ker
Ji zimanên îranî, hevreha belûçî دمب (dumb), farisî دم (dom), avestayî dume-.
- Almanî: Schwanz → de m, Sterz → de
- Erebî: ?ذيل → ar
- Farisî: پی → fa, دنبال → fa, پشت → fa, دمبه → fa
- Îngilîzî: caudo- → en, ?annexment → en, ?fantail → en
- Tirkî: arka → tr, art → tr, kuyruk → tr, ?sakatat → tr, ?göre → tr
dûv
- Binere: dû (li dûv, ji dûv û hwd.)
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]