kalîte - Wîkîferheng (original) (raw)
- Kîtekirin: ka·lî·te
| Tewandina kalîte | ||
|---|---|---|
| Zayenda mê ya binavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | kalîte | kalîte |
| Îzafe | kalîteyakalîta | kalîteyênkalîtên |
| Çemandî | kalîteyêkalîtê | kalîteyankalîtan |
| Nîşandera çemandî | wê kalîteyêwê kalîtê | wan kalîteyanwan kalîtan |
| Bangkirin | kalîteyêkalîtê | kalîteyinokalîtino |
| Zayenda mê ya nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | kalîteyekkalîtek | kalîteyinkalîtin |
| Îzafe | kalîteyekekalîteke | kalîteyinekalîtine |
| Çemandî | kalîteyekêkalîtekê | kalîteyinankalîtinan |
kalîte m
- Maneya vê madeyê hê nehatiye nivîsîn. Heke hûn maneya wê bizanin, kerem bikin binivîsin.
Hevmane: çawanî, wesf, çilotî, kêfiyet, keyfiyet- Kamkaran weke hosteyên ji kalîteya bilind aliyê ronak ji netewa me rabere dunyayê dikin û dibine cihê şahnaziya me li pêş ewropiyan; nimûneyên weha bilindnirx di dîroka gelê me de pirr in lê îro pêwîstiya me bi van nimûneyan heye ji her demê pirrtir. — (Salih Kobanî: Peyamên bi rûmet, Avestakurd.net, 9/2007)
- hêjayî, nirx, hêjabûn
- Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]
Deyn ji fransî qualité (“kalîte”) ji latînî qualitas ji aliyê Cicero ve wek wergerandina yekser ji yûnaniya kevn ποιότης (poiótēs) hatiye çêkirin.
Çavkanî:
Charlton T. Lewis û Charles Short (1879) A Latin Dictionary [Ferhengeke latînî], Oxford: Clarendon Press (bi îngilîzî) qualitas
Almanî: Beschaffenheit → de m, Güte → de m, Qualität → de m, ?Wertigkeit → de m
Erebî: نَوْعِيَّة → ar (nawʕiyya)
Îzlendî: eiginleiki → is