prohibeo - Victionarium (original) (raw)
Appellatio pronuntiatusque
[+/-]
| prohibeō | API: /proˈhibeoː/ | (classice) |
|---|
Syllabificatio phonetica: pro·hi·be·ō — morphologica: pro-hib-eo
prohib|ĕō, -ēre, -ŭī, -ĭtum
- Curare ut aliquis aut aliquid procul restet.
- (Fig.) impedīre.
- Interdīcere, vetāre.
| Thema | Vox activa | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| prohibu- | Tempus perfectum | plusquam perfectum | futurum exactum | ||
| Persona | indicativ. | coniunct. | indicativ. | coniunct. | |
| I. sing. | prohibuī | prohibuerim | prohibueram | prohibuissem | prohibuerō |
| II. sing. | prohibuistī | prohibueris | prohibuerās | prohibuissēs | prohibueris |
| III. sing. | prohibuit | prohibuerit | prohibuerat | prohibuisset | prohibuerit |
| I. plur. | prohibuimus | prohibuerimus | prohibuerāmus | prohibuissēmus | prohibuerimus |
| II. plur. | prohibuistis | prohibueritis | prohibuerātis | prohibuissētis | prohibueritis |
| III. plur. | prohibuērunt | prohibuerint | prohibuerant | prohibuissent | prohibuerint |
| Modus | infinitivus | participium | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Tempus | praesens | perfectum | futurum | praesens | perfectum | futurum |
| Voxactiva | prohibēre | prohibuisse | prohibitūrum,-am, -um esse | prohibēns | prohibitūrus,-a, -um | |
| Voxpassiva | prohibērī | prohibitum,-am, -um esse | prohibitum īrī | prohibitus,-a, -um | ||
| Gerundium | Gerundivum | Supinum | ||||
| prohibendī | prohibendus, -a, -um | prohibitum | prohibitū |
Procul tenere
| Anglice: keep off (en), avert (en) | Germanice: fernhalten (de), abwehren (de), abwenden (de) |
|---|
Impedire
| Anglice: hinder (en), prevent (en), restrain (en) | Germanice: verhindern (de), behindern (de), hindern (de) |
|---|
Interdicere, vetare
| Anglice: forbid (en), prohibit (en) | Germanice: verbieten (de), untersagen (de) |
|---|