pergalė - Vikižodynas (original) (raw)

Lietuvių kalba

[taisyti]

Daiktavardis

[taisyti]

pergalė (dkt., mot. g., pagr. f.

, vns. vard.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: pergalė
vienaskaita daugiskaita
vard. pergalė pergalės
kilm. pergalės pergalių
naud. pergalei pergalėms
gal. pergalę pergales
įnag. pergale pergalėmis
viet. pergalėje pergalėse
šauksm. pergale pergalės

pergalė

  1. priešų nugalėjimas (t.p.prk.)
  2. teigiamas darbo, veiklos rezultatas, pasiektas nepaisant kliūčių, sunkumų

Etimologija

[taisyti]

Iš veiksmažodžio pergalėti, per-+galėti

Sinonimai

[taisyti]

pergalė: priešų nugalėjimas

laimėjimas (lt)

Antonimai

[taisyti]

pergalė: priešų nugalėjimas

kapituliacija (lt) pralaimėjimas (lt)

Išraiškos arba posakiai

[taisyti]

pergalė: Kilę žodžiai

pergalingas (lt) pergalingumas (lt) pergaliui (lt) pergaliūnis (lt) pergaluonis (lt)

pergalė: Posakiai, aforizmai

Pyro pergalė (lt)

Vertimai

[taisyti]

pergalė: priešų nugalėjimas

Anglų kalba: victory (en) Arabų kalba: انتصار (ar) Pateikite tarimą (’intiʂár) (vyr. g.) Armėnų kalba: հաղթանակ (hy) (haġt'anak) Bulgarų kalba: победа (bg) (mot. g.) (póbeda) Čekų kalba: vítězství (cs) (bev. g.) Danų kalba: sejr (da) (bendr. g.) Esperanto: venko (eo) Estų kalba: nurodykite žodžio pergalė vertimą(-us) (Estų kalba), žr. Galisų kalba: victoria (gl) (mot. g.) Graikų kalba: νίκη (el) (níke) Kartvelų kalba: გამარჯვება (ka) Pateikite tarimą Hindi: विजय (hi) (vijay) Ido: vinko (io) Islandų kalba: sigur (is) (vyr. g.) Ispanų kalba: victoria (es) (mot. g.) Italų kalba: vittoria (it) (mot. g.) Japonų kalba: 勝利 (ja) (しょうり, shōri), 勝ち (ja) Pateikite tarimą (かち (ja) Pateikite tarimą, kachi (ja) Pateikite tarimą) Kinų mandarinų kalba: 勝利 (cmn) Pateikite tarimą, 胜利 (cmn) (shènglì) Kinų kalba: Korėjiečių kalba: 승리 (ko) (seungri) Latvių kalba: uzvara (lv) (mot. g.) Lenkų kalba: zwycięstwo (pl) Lotynų kalba: victoria (la) Makedonų kalba: победа (mk) (mot. g.) (póbeda) Malajalių kalba: (vijayam) Norvegų kalba: Norwegian Bokmål: seier (no) Norwegian Nynorsk: siger (nn) Nyderlandų kalba: overwinning (nl) (mot. g.), zege (nl) (mot. g.) Portugalų kalba: vitória (pt) (mot. g.) Prancūzų kalba: victoire (fr) (mot. g.) Rumunų kalba: victorie (ro) (mot. g.) Rusų kalba: победа (ru) (mot. g.) (pobéda) Senoji anglų kalba: siġe (ang) (vyr. g.) Senovės skandinavų kalba: sigr (non) Serbų-kroatų kalba: pobjeda (sh), pobeda (sh) Serbų kalba: pobeda (sr) (mot. g.) Pateikite tarimą Suomių kalba: voitto (fi) Suahilių kalba: ushidi (sw) Švedų kalba: seger (sv) (bendr. g.) Tamilų kalba: (VetRi) Turkų kalba: zafer (tr) Vengrų kalba: győzelem (hu) Vietnamiečių kalba: thắng lợi (vi) Vokiečių kalba: Sieg (de) (vyr. g.)

pergalė: teigiamas darbo, veiklos rezultatas, pasiektas nepaisant kliūčių, sunkumų