Véronique Servais | University of Liege (original) (raw)

Uploads

Papers by Véronique Servais

Tsantsa: Zeitschrift der Schweizerischen Ethnologischen Gesellschaft, May 1, 2018

ACTING ON YOURSELF TO ACT ON OTHERS Affective work in the relationships between trainers and thei... more ACTING ON YOURSELF TO ACT ON OTHERS Affective work in the relationships between trainers and their dolphins Marinelands are entertainment companies whose main stars are marine mammals. Based on fieldwork conducted in a European aquatic park, this paper analyses how such a company deals with the many affects and emotions that intersect there: the dolphins', the public's, the trainers' and the anti-captivity activists'. The first part of the paper shows that parks are engaged in a deliberate policy of affects that is used to legitimate captivity, in an international context that is globally unfavourable to it. The second part deals with trainers' interactions with dolphins and document the affective work that trainers operate on themselves and on their animals in order to «produce» a dolphin that is eager to work and which they can trust.

Tu ne dois pas simplement te tenir là, donner des ordres et bouger en fonction d'eux, mais tu doi... more Tu ne dois pas simplement te tenir là, donner des ordres et bouger en fonction d'eux, mais tu dois participer avec toute ta force intérieure. Avec toute ton énergie, tu dois vouloir ce que l'éléphant doit faire. Tu dois avoir la forte volonté qu'il fasse ce que tu lui ordonnes de faire 1. Les « effets thérapeutiques » des animaux sur les êtres humains font l'objet de nombreuses recherches depuis plusieurs décennies. Une nouvelle discipline, appelée l'anthrozoologie, se consacre à l'étude des interactions entre les humains et les animaux dans les sociétés occidentales, avec une prédilection pour les travaux cherchant à démontrer les bienfaits des animaux sur les êtres humains. Le champ, qu'on pourrait qualifier, avec Donna Haraway 2 , de « technoscience », en raison de sa prédilection pour la méthodologie expérimentale, s'est structuré progressivement à partir de travaux pionniers menés dans les dernières décennies du XX e siècle 3. Mais en dépit d'un nombre croissant de travaux 4 et de professionnels toujours plus nombreux à introduire des animaux dans leur pratique, le domaine « manque toujours d'un cadre théorique unifié, largement accepté, ou empiriquement fondé, pour expliquer comment et pourquoi les relations entre les humains et les animaux sont potentiellement thérapeutiques » 5. Le problème est double : non seulement les 1 Paroles d'un dresseur à un apprenti, cité dans Hediger, H. K., « The Clever Hans phenomenon from an animal psychologist's point of view »,

Drawing from fieldwork in a marine park, the presentation will describe the relationship that dol... more Drawing from fieldwork in a marine park, the presentation will describe the relationship that dolphins and their trainers develop. It appears that learning how to be affected by and how to affect the partner is a key component of an interspecific collaboration that isn’t sheer domination.

Terrain Revue D Ethnologie De L Europe, Mar 11, 2012

Annales. Histoire, Sciences Sociales

Recherches en Communication

Recherches en Communication

Le texte interroge la manière dont un collectif d'acteurs (professionnels et amateurs) parvie... more Le texte interroge la manière dont un collectif d'acteurs (professionnels et amateurs) parvient à s'expérimenter sous le registre du commun. A partir d'observation participante et d'entretiens approfondis, menés en partie selon la technique des entretiens d'explicitation, les auteurs interrogent des exercices de théâtre et cherchent à identifier les appuis perceptifs et sensoriels sur lesquels se fonde l'expérience du commun pour les participants. Ils montrent notamment que l'expérience de "l'être avec" prend place dans un espace spécifique rendu propice à l'émergence de la confiance. Ils mettent également en évidence le rôle de la coordination motrice, de l'attention au corps, de l'absorption, du lâcher prise et de la réorganisation perceptive, induits par les exercices examinés, dans la mise en place de l'expérience de "l'être avec" par corps.

Intellectica. Revue de l'Association pour la Recherche Cognitive

L’enfant et l’animal, une relation pleine de ressources, 2017

Revue de primatologie, 2013

Questions de communication, 2009

Tsantsa: Zeitschrift der Schweizerischen Ethnologischen Gesellschaft, May 1, 2018

ACTING ON YOURSELF TO ACT ON OTHERS Affective work in the relationships between trainers and thei... more ACTING ON YOURSELF TO ACT ON OTHERS Affective work in the relationships between trainers and their dolphins Marinelands are entertainment companies whose main stars are marine mammals. Based on fieldwork conducted in a European aquatic park, this paper analyses how such a company deals with the many affects and emotions that intersect there: the dolphins', the public's, the trainers' and the anti-captivity activists'. The first part of the paper shows that parks are engaged in a deliberate policy of affects that is used to legitimate captivity, in an international context that is globally unfavourable to it. The second part deals with trainers' interactions with dolphins and document the affective work that trainers operate on themselves and on their animals in order to «produce» a dolphin that is eager to work and which they can trust.

Tu ne dois pas simplement te tenir là, donner des ordres et bouger en fonction d'eux, mais tu doi... more Tu ne dois pas simplement te tenir là, donner des ordres et bouger en fonction d'eux, mais tu dois participer avec toute ta force intérieure. Avec toute ton énergie, tu dois vouloir ce que l'éléphant doit faire. Tu dois avoir la forte volonté qu'il fasse ce que tu lui ordonnes de faire 1. Les « effets thérapeutiques » des animaux sur les êtres humains font l'objet de nombreuses recherches depuis plusieurs décennies. Une nouvelle discipline, appelée l'anthrozoologie, se consacre à l'étude des interactions entre les humains et les animaux dans les sociétés occidentales, avec une prédilection pour les travaux cherchant à démontrer les bienfaits des animaux sur les êtres humains. Le champ, qu'on pourrait qualifier, avec Donna Haraway 2 , de « technoscience », en raison de sa prédilection pour la méthodologie expérimentale, s'est structuré progressivement à partir de travaux pionniers menés dans les dernières décennies du XX e siècle 3. Mais en dépit d'un nombre croissant de travaux 4 et de professionnels toujours plus nombreux à introduire des animaux dans leur pratique, le domaine « manque toujours d'un cadre théorique unifié, largement accepté, ou empiriquement fondé, pour expliquer comment et pourquoi les relations entre les humains et les animaux sont potentiellement thérapeutiques » 5. Le problème est double : non seulement les 1 Paroles d'un dresseur à un apprenti, cité dans Hediger, H. K., « The Clever Hans phenomenon from an animal psychologist's point of view »,

Drawing from fieldwork in a marine park, the presentation will describe the relationship that dol... more Drawing from fieldwork in a marine park, the presentation will describe the relationship that dolphins and their trainers develop. It appears that learning how to be affected by and how to affect the partner is a key component of an interspecific collaboration that isn’t sheer domination.

Terrain Revue D Ethnologie De L Europe, Mar 11, 2012

Annales. Histoire, Sciences Sociales

Recherches en Communication

Recherches en Communication

Le texte interroge la manière dont un collectif d'acteurs (professionnels et amateurs) parvie... more Le texte interroge la manière dont un collectif d'acteurs (professionnels et amateurs) parvient à s'expérimenter sous le registre du commun. A partir d'observation participante et d'entretiens approfondis, menés en partie selon la technique des entretiens d'explicitation, les auteurs interrogent des exercices de théâtre et cherchent à identifier les appuis perceptifs et sensoriels sur lesquels se fonde l'expérience du commun pour les participants. Ils montrent notamment que l'expérience de "l'être avec" prend place dans un espace spécifique rendu propice à l'émergence de la confiance. Ils mettent également en évidence le rôle de la coordination motrice, de l'attention au corps, de l'absorption, du lâcher prise et de la réorganisation perceptive, induits par les exercices examinés, dans la mise en place de l'expérience de "l'être avec" par corps.

Intellectica. Revue de l'Association pour la Recherche Cognitive

L’enfant et l’animal, une relation pleine de ressources, 2017

Revue de primatologie, 2013

Questions de communication, 2009