「All Shall Be Well」の撮影をレオン・ミンカイが回想 (original) (raw)

香港映画「All Shall Be Well（英題）」（原題「從今以後」）が昨日3月15日に第20回大阪アジアン映画祭（OAFF2025）で日本初上映され、大阪・テアトル梅田で行われたトークイベントに撮影監督のレオン・ミンカイ（梁銘佳）が登壇した。

「ソク・ソク」（原題「叔・叔」）のレイ・ヨン（楊曜愷）が監督を務めた本作は、第74回ベルリン国際映画祭でテディ賞を受賞した作品。60代のレズビアンカップルのアンジーとパットは、長年支え合って生きてきた。しかしパットが急死したことで、葬儀や遺産を巡り、それまで良好な関係だったパットの親族とアンジーの間に溝が生まれてしまう。パトラ・アウ（區嘉雯）がアンジー、マギー・リー（李琳琳）がパットを演じた。

「自分は仕事をするときには、感情に訴えかける映像になるよう取り組んでいます」と語るレオン・ミンカイ。「私自身、家族の関係や家族にまつわる法律に興味があり、今回こういった映画を作ることができて光栄に思います」と述べ、「まだ遺書を書いていない方は、これを機会に書いてみることを考えてほしいです」と伝えた。

ロケーションが素晴らしいという意見が飛ぶと、レオン・ミンカイは「監督とは以前仕事をしたときも、どのように日常を描くかということを突き詰めたんですが、それは今回の作品も変わらずでした」と振り返り、「この映画は市民の階級といった問題も描いているので、そこには気を付けています。例えば、市場のシーンではエキストラを使うのではなく、実際にそこにいる人たちを映しました」と述懐。また「この映画を撮影するにあたって1番難しかったのはアンジーとパットが住む家を探すことでした。なぜならあの家は映画の中で1番重要なキャラクターといってもいいからです」と話し、「家が決まってから、映画の中でいかに香港が抱えるいろいろな問題を表現していくかに取り組んでいきました」と振り返った。

第20回大阪アジアン映画祭は3月23日まで大阪・ABCホール、テアトル梅田、T・ジョイ梅田、大阪中之島美術館にて開催。「All Shall Be Well」は3月22日にも上映される。

第20回大阪アジアン映画祭（OAFF2025）

2025年3月14日（金）～23日（日）大阪府 ABCホール、テアトル梅田、T・ジョイ梅田、大阪中之島美術館

スペシャル・オープニング作品

愛の兵士 ※日本初上映

コンペティション部門

バイクチェス ※アジア初上映
バウンド・イン・ヘブン ※日本初上映
我が家の事 ※世界初上映
団地少女 ※日本初上映
その人たちに会う旅路 ※海外初上映
朝の海、カモメは ※日本初上映
ラスト・ソング・フォー・ユー ※日本初上映
サバ ※日本初上映
サイレント・シティ・ドライバー ※日本初上映
トロフィー・ブライド ※日本初上映
私たちの話し方 ※日本初上映
イェンとアイリー ※日本初上映
代々木ジョニーの憂鬱な放課後 ※世界初上映

特別注視部門

君と僕の5分 ※海外初上映
そして大黒柱は…… ※日本初上映
イケメン友だち ※日本初上映
ブラインド・ラブ失明 ※アジア初上映
この場所 ※アジア初上映
ヴィレッジ・ロックスターズ2 ※日本初上映
ボクシングの日 ※海外初上映
ヘンゼル：2枚の制服スカート ※日本初上映
愛に代わって、おしおきよ！ ※日本初上映
屋上のレンピッカ ※アジア初上映
恐るべき自動運転 ※海外初上映
春二十三 ※日本初上映
スズキ ※日本初上映
洗浄 ※日本初上映

インディ・フォーラム部門

Good Luck
蒸発 ※日本初上映
よそ者の会 ※「爽子の衝動」と併映
レイニーブルー ※世界初上映
また逢いましょう ※世界初上映
素敵すぎて素敵すぎて素敵すぎる ※世界初上映
爽子の衝動 ※「よそ者の会」と併映
蔵のある街 ※世界初上映
V. MARIA ※世界初上映
桐島です ※世界初上映
天使の集まる島 ※世界初上映
だからなに ※世界初上映
サラバ、さらんへ、サラバ ※日本初上映
街に溶ける ※世界初上映
To Be A Woman ※世界初上映

特集企画＜タイ・シネマ・カレイドスコープ 2025＞

Lahn Mah（原題）
青春 2001 ※日本初上映
ムエタイ・ハッスル ※日本初上映
いばらの楽園 ※日本初上映
タクリー・ジェネシス ※日本初上映
団地少女 ※コンペティション部門にも入選
私たちの愛しい旅路 ※海外初上映

特集企画＜台湾：電影ルネッサンス 2025＞

破浪男女 ※日本初上映
鬼才の道 ※日本初上映
我が家の事 ※コンペティション部門にも入選
イェンとアイリー ※コンペティション部門にも入選
ブラインド・ラブ失明 ※特別注視部門にも入選
晩風 ※海外初上映
寂しい猫とカップケーキ ※世界初上映

特集企画＜Special Focus on Hong Kong 2025＞

All Shall Be Well（英題）※日本初上映
ラスト・ダンス＜ディレクターズカット＞ ※世界初上映
ラスト・ソング・フォー・ユー ※コンペティション部門にも入選
私たちの話し方 ※コンペティション部門にも入選
眩光 ※日本初上映

特別招待作品部門

PAGTATAG！ザ・ドキュメンタリー ※日本初上映
6時間後に君は死ぬ ※日本初上映

芳泉文化財団協賛企画《映像研究助成》

真アジ ※世界初上映
不完全なわたし ※世界初上映
相談
ヤキシムシズ ※世界初上映
TEN EASY PIECES ※世界初上映

泉文化財団協賛企画《映像研究表彰》

金管五重奏の為の喇叭吹きの憂鬱
折にふれて
季節のない愛

特別上映《VIPO Film Award の成果》

蒙古馬を殺す ※日本初上映

クロージング作品

桐島です ※インディ・フォーラム部門にも入選

パトラ・アウのほかの記事