actie - WikiWoordenboek (original) (raw)
Nederlands
Uitspraak
Woordafbreking
- ac·tie
Woordherkomst en -opbouw
- via Middelnederlands actie van Latijn actio, naamwoord van handeling van ageren of acteren; in de betekenis van ‘handeling’ aangetroffen vanaf 1390 [1] [2] [3]
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| naamwoord | actie | actiesactiën |
| verkleinwoord | actietje | actietjes |
Zelfstandig naamwoord
de actie v
- handeling, bedrijvigheid
- Actie ondernemen.
- Ik heb hem nog nooit zo in actie gezien.
- georganiseerde campagne die een bepaald, meest sociaal of politiek, doel nastreeft
- Er werd actie gevoerd tegen het gebruik van genetisch gemanipuleerde levensmiddelen.
▸ Isaac ademde scherp in. 'Actie zou wel eens het enige antwoord kunnen zijn, señora. we moeten de tirannie verdrijven.'[4]
- Er werd actie gevoerd tegen het gebruik van genetisch gemanipuleerde levensmiddelen.
- iets dat de aandacht vasthoudt, een spectaculaire vertoning
- Zij verlangt niet naar een heleboel actie maar naar een relatie.
- film- en video-/computerspelletjesgenre dat wordt gekenmerkt door veel spektakel
- De film is vooral leuk als je van het genre actie houdt.
- (natuurkunde) natuurkundige grootheid die wordt uitgedrukt in energie maal tijd
- Van ieder golfje kun je van een afzonderlijke constante actie spreken, namelijk energie maal tijd.
- commercieel gebaar dat de verkoop van bepaalde goederen of diensten moet bevorderen, reclamestunt
- De WK-actie van Albert Heijn.
Schrijfwijzen
- aktie (toegelaten variant in de officiële spelling van 1955 tot 1996)
Synoniemen
Antoniemen
Hyponiemen
Afgeleide begrippen
Vertalingen
Onderstaande vertalingen dienen nagekeken te worden en omgezet in de bovenstaande tabellen. Nummers na de vertalingen komen niet noodzakelijk overeen met de opgegeven definities. Voor meer uitleg zie WikiWoordenboek:Hoe vertalingen nakijken.
1.
| Catalaans: acció (ca) v Engels: action (en) Frans: action (fr) v Italiaans: azione (it) v | Noors: aksjon (no) Papiaments: akshon Pools: akcja (pl) v Spaans: acción (es) v |
|---|
Gangbaarheid
- Het woord actie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "actie" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
|---|---|
| 98 % | van de Vlamingen.[5] |
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Verwijzingen
- ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- ↑ actie op website: Etymologiebank.nl
- ↑ "actie" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑
Jessie Burton (vert.Marja Borg)
“De muze” (2017), Luitingh-Sijthoff
, ISBN 9789024574704 - ↑
Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be