actie - WikiWoordenboek (original) (raw)

Nederlands

Uitspraak
Woordafbreking
Woordherkomst en -opbouw
enkelvoud meervoud
naamwoord actie actiesactiën
verkleinwoord actietje actietjes

Zelfstandig naamwoord

de actie v

  1. handeling, bedrijvigheid
    • Actie ondernemen.
    • Ik heb hem nog nooit zo in actie gezien.
  2. georganiseerde campagne die een bepaald, meest sociaal of politiek, doel nastreeft
    • Er werd actie gevoerd tegen het gebruik van genetisch gemanipuleerde levensmiddelen.
      Isaac ademde scherp in. 'Actie zou wel eens het enige antwoord kunnen zijn, señora. we moeten de tirannie verdrijven.'[4]
  3. iets dat de aandacht vasthoudt, een spectaculaire vertoning
    • Zij verlangt niet naar een heleboel actie maar naar een relatie.
  4. film- en video-/computerspelletjesgenre dat wordt gekenmerkt door veel spektakel
    • De film is vooral leuk als je van het genre actie houdt.
  5. (natuurkunde) natuurkundige grootheid die wordt uitgedrukt in energie maal tijd
    • Van ieder golfje kun je van een afzonderlijke constante actie spreken, namelijk energie maal tijd.
  6. commercieel gebaar dat de verkoop van bepaalde goederen of diensten moet bevorderen, reclamestunt
    • De WK-actie van Albert Heijn.
Schrijfwijzen
Synoniemen
Antoniemen
Hyponiemen
aanvalsactie accordeonactie ad-hocactie ambtenarenactie antidrugsactie antispijbelactie aprilactie arrestatieactie augustusactie bankactie belactie benefietactie bespuitingsactie bevrijdingsactie bezettingsactie bezitsactie bliksemactie blokkadeactie boekenverkoopactie boerenactie bomspottingactie boycotactie briefkaartactie briefkaartenactie brievenactie burgernetactie cadeauactie chequeactie clubactie coactie commandoactie communicatieactie consumentenactie controleactie crowdfundingactie crowdfundingsactie cyberactie decemberactie denial-of-serviceactie dominoactie donateursactie dopingactie drugsactie dwangactie e-mailactie eenmansactie eenvrouwsactie eindejaaractie eindejaarsactie estafetteactie Facebookactie fanactie februariactie flitsactie fluoactie flyeractie fotoactie geldterugactie gevechtsactie gijzelingsactie guerrilla-actie handhavingsactie handtekeningenactie herfstactie herstelactie houtje-touwtjeactie huis-aan-huisactie hulpactie infoactie inhaalactie inkoopactie inleveractie inruilactie introductieactie inzamelactie inzamelingsactie januariactie jubileumactie juliactie juniactie kaartenactie kamikazeactie kennismakingsactie kerstactie kerstpottenactie kleurkaartenactie kortingsactie kraakactie landbouwactie langzaamaanactie ledenwerfactie legeractie lenteactie liefdadigheidsactie loonactie loopactie luchtactie maartactie marketingactie massa-actie meiactie meldactie milieuactie modelactie moderatoractie nabelactie novemberactie oktoberactie openingsactie opruimactie opsporingsactie oudpapieractie paasactie papieractie passeeractie politieactie poortactie preventieactie prijsactie prikactie promoactie promotieactie protestactie publieksactie rauwactie reactie reclameactie reddingsactie retweetactie rozenactie RT-actie sabotageactie schoonmaakactie schoonveegactie schrijfactie sensibiliseringsactie septemberactie sfeeractie sinterklaasactie sms-actie solidariteitsactie soloactie spaaractie speerpuntactie speractie speuractie sponsoractie stakingsactie steunactie stiptheidsactie stop-en-betaalactie straatactie strafactie strooiactie studentenactie tegenactie telefoonactie televisieactie terreuractie terughaalactie terugroepactie transactie tv-actie Twitteractie undercoveractie vaderschapsactie vakactie vakbondsactie valentijnsactie vastenactie veegactie vergeldingsactie verhaalsactie verkeersactie verkoopactie verkoopsactie verrassingsactie verstoringsactie vertragingsactie vervolgactie verzetsactie voedselactie volksactie voordeelactie voorkeursactie voorlichtingsactie vredesactie waarschuwingsactie wanhoopsactie welkomstactie wervingsactie wraakactie zelfmoordactie zoekactie zomeractie zondagactie zoutactie zuiveringsactie zwerfvuilactie
Afgeleide begrippen
actieaanbod actieartikel actiebeleid actiebereidheid actiebijeenkomst actieblad actieblok actiebrief actiebudget actiecentrum actiecode actiecomedy actiecomité actiecommissie actiedag actiedatum actiedreiging actiedruk actief actiefiguur actiefilm actiefolder actiefoto actiefotograaf actiefront actiegebied actiegericht actiegevoelig actiegolf actiegroep actiehandel actieheld actieheldin actiekaart actiekamp actiekomedie actiekorting actiekrant actieleider actieleiding actielijn actielijst actiemarketing actiemateriaal actiematig actiemiddag actiemiddel actiemodel actiemoeheid actiemogelijkheid actiemoment actiemuziek actieondersteuning actieonderzoek actiepagina actiepamflet actiepartij actieperiode actieplaats actieplan actieplatform actiepotentiaal actieprijs actieproces actieprogramma actiepunt actieradius actieritme actiescène actieschip actieserie actiesite actiespektakel actiespel actiestraat actiestroom actietarief actieteam actieterrein actiethriller actieturbine actievergadering actieverkoop actievoeren actievoetbal actievoorraad actievoorstel actievoorwaarde actievorm actiewagen actiewandeling actiewapen actieweek actiewezen actiezender
Vertalingen

Onderstaande vertalingen dienen nagekeken te worden en omgezet in de bovenstaande tabellen. Nummers na de vertalingen komen niet noodzakelijk overeen met de opgegeven definities. Voor meer uitleg zie WikiWoordenboek:Hoe vertalingen nakijken.

1.

Catalaans: acció (ca) v Engels: action (en) Frans: action (fr) v Italiaans: azione (it) v Noors: aksjon (no) Papiaments: akshon Pools: akcja (pl) v Spaans: acción (es) v

Gangbaarheid

99 % van de Nederlanders;
98 % van de Vlamingen.[5]

Meer informatie

Verwijzingen

  1. Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
  2. actie op website: Etymologiebank.nl
  3. "actie" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3

  4. Jessie Burton (vert.Marja Borg)
    “De muze” (2017), Luitingh-Sijthoff op Wikipedia, ISBN 9789024574704
  5. Bronlink geraadpleegd op 28 april 2020 Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be