band - WikiWoordenboek (original) (raw)

band [1]

band [3]

band [7]

Nederlands

Uitspraak

(heteroniem)

• [1,2,4,5,6]ːGeluid: band (hulp, bestand)
  • IPA: / bɑnt / (1 lettergreep)
• [3]: Geluid: band (hulp, bestand)
  • IPA: / bɛnt / (1 lettergreep)

Woordafbreking

• band

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘strook stof om te binden’ een volledig erfwoord, als zodanig voor het eerst aangetroffen in het jaar 1100 [1]
• Leenwoord uit het Engels in de betekenis van ‘muziekkorps’, als zodanig voor het eerst aangetroffen in het jaar 1929 [2]
• Leenwoord uit het Duits (zie Band) in de betekenis van ‘boekdeel’, als zodanig voor het eerst aangetroffen in het jaar 1734 [3]

Zelfstandig naamwoord

de band m

1. (techniek) ringvormige omhulling van iets anders, vooral dienend voor de uitwendige bescherming
   • Die auto heeft een lekke band.
   • Een hoepel is een band om een ton.
2. breed koord, langwerpige strook
   • Om niet te vallen had hij een band om zijn middel geknoopt.
     ▸ Terwijl haar blik heen en weer schoot, bedekten de vingers van haar linkerhand het plastic bandje om haar pols.[4]
     ▸ Ze pakte de twee bandjes en liet deze door haar vingers glijden. ‘Lance Armstrong is ermee begonnen,’ zei Jeroen ineens. ‘Je kent ze wel, die gele bandjes.[4]
3. (muziek) groep muzikanten die een bepaald muzikaal repertoire ten gehore brengt
   • Op het festival hier zijn superveel bands.
     ▸ Met elk drankje voelde ik me meer op mijn gemak en begon luidkeels mee te zingen met de bekende nummers die de band speelde.[5]
4. (sociologie) relatie 2, meestal niet amoureus
   • "Hebben jullie een goede band met elkaar?"
5. (spel) de binnenrand van een biljarttafel
   • De biljartbal raakte eerst de lange band.
6. (telecommunicatie) frequentieband
7. (techniek) een langwerpig lint waarop informatie, geluid of beeld kan worden vastgelegd, meestal magnetisch
   • Ik maakte een bandopname van de muziekgroep.

Hyponiemen

• [3] (intensivering) superband

Afgeleide begrippen

Uitdrukkingen en gezegden

[1]

• Door de band genomen

In het algemeen

• Uit de band springen

Gekke dingen doen die normaal gesproken achterwege zouden blijven

[2]

• garen en band
  Benodigdheden voor het naaien

[5]

• via de band spelen (of: over de band spelen)

Vertalingen

1. ringvormige omhulling van iets anders, vooral dienend voor de uitwendige bescherming

3. groep muzikanten die een bepaald muzikaal repertoire ten gehore brengt

5. de binnenrand van een biljarttafel

Gangbaarheid

• Het woord band staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "band" herkend door:

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

1. ↑ band op website: Etymologiebank.nl
2. ↑ band op website: Etymologiebank.nl
3. ↑ "band" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
4. 1 2 “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2
5. ↑
   Tim Voors
   “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
6. ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

Duits

Uitspraak

• Geluid: band (hulp, bestand)
• IPA:

Woordafbreking

• band

Werkwoord

band

1. eerste persoon enkelvoud verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van binden

band

1. derde persoon enkelvoud verleden tijd aantonende wijs bedrijvende vorm van binden

Engels

Uitspraak

• Geluid: band (hulp, bestand)

Zelfstandig naamwoord

band

1. band, ring, streep, strook
2. (muziek) band [3], muziekband, muziekgroep
3. (telecommunicatie) band [6], frequentieband

Werkwoord

band

1. onovergankelijk zich verenigen
2. overgankelijk strepen, van strepen voorzien

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /bant/

Woordafbreking

• band

Zelfstandig naamwoord

band

1. genitief meervoud van banda

Zweeds

Uitspraak

• Geluid: band (hulp, bestand)
• IPA: / ban:d /

Woordafbreking

• band

Zelfstandig naamwoord

band o

1. band (lint)
2. band (boekband)
3. (muziek) band (groep van musici)

Synoniemen

• [3]: grupp

Afgeleide begrippen

Verwante begrippen

• [1]: binda
• [2]: omslag

Zelfstandig naamwoord

band

1. nominatief onbepaald onzijdig meervoud van band (lint, boekband, groep van musici)