bruke – Wiktionary (original) (raw)

bruke (bokmål/riksmål/nynorsk)

  1. gjere eit objekt nyttig, nytte, utføre ein handling ved hjelp av ein ting
    Du må bruke vettet!
    Jeg brukte hatten til vassbytte
    Du bare bruker meg
  2. gjere noko til stadig, som regel, så ofte at det vert ei vane
    Jeg bruker å bade hver lørdag.
  3. forandre noe slik at det minker eller forsvinner
    Han har brukt alt dopapiret.

Frå nedertysk bruken

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.
Bøyning (regelrett)
Infinitiv Presens Preteritum Perfektum Imperativ Presens partisipp Passiv
å bruke bruker brukte har brukt bruk brukende brukes (bokmål/riksmål)
å bruke, bruka brukar bruka har bruka bruk, bruke, bruka brukande brukast (nynorsk)
å bruke, bruka bruker brukte har brukt bruk, bruke, bruka brukande brukast (nynorsk)
å bruke, bruka brukar brukte har brukt bruk, bruke, bruka brukande brukast (nynorsk)

forbruke, bruk

nytte

dansk: bruge da(da) engelsk: use en(en) fransk: utiliser fr(fr) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it nederlandsk: gebruiken nl(nl) russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru polsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pl portugisisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pt spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: bruka sv(sv) tysk: benutzen de(de), benützen de(de), gebrauchen de(de), verwenden de(de)

gjere noko til stadig

dansk: pleje da(da) engelsk: use to en(en) fransk: avoir l’habitude de fr(fr) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru polsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pl portugisisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pt spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: bruka sv(sv) tysk: pflegen de(de)

omvandla noko slik at det minkar eller forsvinn

dansk: bruge da(da), dansk: forbruge da(da), dansk: opbruge da(da) engelsk: use up en(en) fransk: consommer fr(fr) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru polsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pl portugisisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pt spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: förbruka sv(sv) tysk: verbrauchen de(de)

Oversettelsene nedenfor trenger å bli sjekket og satt inn under riktig betydning. (Hjelp)

oversettelser som bør sjekkes