tres — Wikiccionari (original) (raw)
Un article de Wikiccionari.
Chifra tres
Occitan
Etimologia
Del latin trēs.
Prononciacion
lengadocian, gascon /ˈtɾes/, /ˈtɾes/
provençau /ˈtʀes/, /ˈtʀes/
França (Bearn) : escotar « tres »
Sillabas
tres
Transcripcion internacionala
| Abac (occitan) | ||||
|---|---|---|---|---|
| 0 | ||||
| 1 | 11 | 10 | 100 | 103 |
| 2 | 12 | 20 | 200 | 106 |
| 3 | 13 | 30 | 300 | 109 |
| 4 | 14 | 40 | 400 | 1012 |
| 5 | 15 | 50 | 500 | 1015 |
| 6 | 16 | 60 | 600 | 1018 |
| 7 | 17 | 70 | 700 | 1021 |
| 8 | 18 | 80 | 800 | 1024 |
| 9 | 19 | 90 | 900 | 1027 |
→ vejatz 3
en escritura latina: III
en escritura aràbia: ٣
en escritura indi: ३; en gujarati: ૩ ; en gurmukhi: ੩
en escritura bengali: ৩
en escritura malamaiam: ൩
en escritura tai: ๓
en escritura tamil: ௩
en escritura telugu: ౩; en kannada: ೩
en escritura armeniana: Գ
Adjectiu numeral
tres masculin
- (Antepausat) Adjectiu numeral cardinal correspondent a dos amb un de mai.
- (Postposaut) Tresen.
Derivats
Traduccions
- albanés : tri (sq), tre (sq)
- alemand : drei (de)
- altai : ӱч (alt)
- anglés : three (en)
- Modèl:arzv1 : تلاتة (arz)
- armèni : երեք (hy)
- azèri : üç (az)
- bashquir : өс (ba)
- basc : hiru (eu)
- bosniac : tri (bs)
- breton : tirahi, tirahi
- bulgar : три (bg)
- catalan : tres (ca)
- chinés : 三 (zh)
- corean : 셋 (ko), 삼 (ko)
- cornic : try (kw), tyr (kw)
- còrs : trè (co) (1)
- aïcian : twa (ht)
- croat : trȋ (hr)
- danés : tre (da)
- espanhòl : tres (es) (1, 2)
- esperanto : tri (eo)
- finlandés : kolme (fi)
- galician : tres (gl)
- galés : tri (cy), tair (cy)
- georgian : სამი (ka), სამი (ka)
- grèc : τρεις (el) masculin o femenin, τρία (el)
- haussà : uku (ha)
- indi : तीन (hi)
- ongrés : három (hu)
- iacot : үс (sah)
- indonesian : tiga (id), tri (id)
- interlingua : tres (ia)
- inuktitut : ᐱᖓᓱᑦ (iu)
- islandés : þrír (is)
- italian : tre (it)
- japonés : 三 (ja)
- cashmiri : ترٛےٚ (ks)
- cazac : үш (kk)
- khakàs : ӱс (kjh)
- quirguiz : үч (ky)
- comoc : уьч (kum)
- curd : sê (ku), sisê (ku)
- latin : tres (la) masculin o femenin, tria (la) (1)
- leton : trīs (lv)
- lingala : mísáto (ln)
- lituanian : trys (lt)
- luxemborgés : dräi (lb) (1, 2)
- macedonian : три (mk)
- malés : تلو (ms), تري (ms)*
- malaialam : മൂന്ന് (ml)
- malgach : telo (mg)
- maltés : tlieta (mt)
- maòri : toru (mi)
- maranao : telo (mrw)
- mongòl : гурав (mn)
- napolitan : tre (nap) (1)
- neerlandés : drie (nl)
- normand : treis (normand)
- persan : سه (fa)
- pitcairnés : thrii (pih)
- polonés : trzy (pl)
- portugués : três (pt)
- rus : три (ru)
- sami del nòrd : golbma (se)
- samoan : tolu (sm)
- sanscrit : त्रि (sa)
- sard : tres (sc)
- eslovac : tri (sk)
- eslovèn : trije (sl)
- bas sorab : tśi (dsb)
- naut sorab : tři (hsb)
- suedés : tre (sv)
- swahili : tatu (sw), -tatu (sw)*
- tatgic : се (tg)
- tamol : மூன்று (ta)
- tatar de Crimèa : üç (crh)
- tatar : өч (tt)
- chèc : tři (cs) (1)
- chovash : виççĕ (cv)
- tetom : tolu (tet)
- tai : สาม (th)
- tibetan : གསུམ (bo)
- turc : üç (tr)
- turcmen : üç (tk)
- ucraïnian : три (uk)
- venecian : tri (vec), tre (vec) masculin o femenin (1, 2)
- vietnamian : ba (vi)
- valon : troes (wa)
- arabi : ثالث (ar), ثالثة (ar)
- croat : treći (hr)
Nom comun
Traduccions
- alemand: Drei (de)
- anglés: three (en)
- basc: hiru (eu)
- breton: tri (br)
- bulgar: три (bg)
- catalan: tres (ca)
- chèc: tři (cs)
- corean: 셋 (ko)
- danés: tre (da)
- eslovac: tri (sk)
- eslovèn: tri (sl)
- espanhòl: tres (es)
- esperanto: tri (eo)
- estonian: kolm (et)
- finlandés: kolme (fi)
- francés: trois (fr)
- friolan: trê (fur)
- gaelic escocés: trì (gd)
- gaelic irlandés: trí (ga)
- ido: tri (io)
- indonesian:
- islandés: þrír (is)
- italian: tre (it)
- japonés: さん (ja)
- leton: trīs (lv)
- neerlandés: drie (nl)
- norvegian: tre (no)
- ongrés: három (hu)
- piemontés: tre (pms)
- polonés: trzy (pl)
- portugués: três (pt)
- rohingya: tin (rhg)
- romanés: trei (ro)
- suedés: tre (sv)
- turc: üç (tr)
- ucraïnian: три (uk)
Vocabulari aparentat per lo sens.
| Precedit per | Seguit per | ||
|---|---|---|---|
| nombre | 2 | 3 | 4 |
| cardinal | dosdoasdus | tres | quatrequate |
| ordinal | segonddesau | tresentresau | quatrenquatau |
| collectiu | trio | ||
| prefix | tri- |
Catalan
Etimologia
Del latin trēs.
Prononciacion
/ˈtɾɛs/, /ˈtɾɛs/, /ˈtɾes/, /ˈtɾes/ (valencian)
Sillabas
tres (1)
Adjectiu numeral
| Abaca (catalan) | ||||
|---|---|---|---|---|
| 0 | ||||
| 1 | 11 | 10 | 100 | 103 |
| 2 | 12 | 20 | 200 | 106 |
| 3 | 13 | 30 | 300 | 109 |
| 4 | 14 | 40 | 400 | 1012 |
| 5 | 15 | 50 | 500 | 1015 |
| 6 | 16 | 60 | 600 | 1018 |
| 7 | 17 | 70 | 700 | 1021 |
| 8 | 18 | 80 | 800 | 1024 |
| 9 | 19 | 90 | 900 | 1027 |
tres masculin
Derivats
Espanhòl
Etimologia
Del latin trēs.
Prononciacion
/tres/, /tres/
escotar « tres »
Estats Units d'America (Chattanooga) : escotar « tres »
Sillabas
tres (1)