acadêmico - Wikcionário (original) (raw)

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

| | Singular | Plural | | | --------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Masculino | acadêmicoa.ca.dê.mi.co | acadêmicos a.ca.dê.mi.cos | | Feminino | acadêmica a.ca.dê.mi.ca | acadêmicas a.ca.dê.mi.cas |

a.ca.dê.mi.co, masculino

  1. relativo à academia, universidade
    • Estamos desenvolvendo uma série de duplo-diplomas, o melhor instrumento de intercâmbio científico e acadêmico, com grande igualdade. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 11 de maio de 2008)
  2. relacionado a estudos liberais, relacionado a estudos clássicos (em nível de educação superior)

| | Singular | Plural | | | --------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Masculino | acadêmicoa.ca.dê.mi.co | acadêmicos a.ca.dê.mi.cos | | Feminino | acadêmica a.ca.dê.mi.ca | acadêmicas a.ca.dê.mi.cas |

a.ca.dê.mi.co, masculino

  1. pessoa que trabalha na universidade, com pesquisa ou ensino
    • O diretor Zinnemann é muitas vezes supervalorizado - o acadêmico mais cultuado da história de Hollywood. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 01 de maio de 2008)

Traduções

Africâner: akademikus (af) Alemão: Akademiker (de), Hochschulabsolvent (de) Aragonês: academico (an) Basco: akademiko (eu) Bretão: gouizieg (br), helenneg (br) Catalão: acadèmic (ca) Checo: akademik (cs) Chinês: 学院院士 (zh) Croata: akademik (hr) Curdo: xwendekar (ku), şagird (ku), dibistanî (ku), fêrber (ku), hînber (ku), telebe (ku), akademîsyen (ku) Dinamarquês: akademiker (da) Eslovaco: akademik (sk) Espanhol: académico (es) Estoniano: akadeemik (et), õpetlane (et) Finlandês: akateemikko (fi) Galego: académico (gl) Galês: academydd (cy), ysgolhaig (cy), sgolor (cy) Grego: ακαδημαϊκός (el), επιστήμονας (el) Holandês: academicus (nl), geleerde (nl) Húngaro: akadémikus (hu) Húngaro: akademiala (hu) Inglês: academic (en), academician (en), scholar (en) Italiano: accademico (it) Japonês: 学会員 (ja), 学者 (ja) Latim: professor (la), doctor (la) Letão: akadēmiķis (lv) Limburguês: prefêsser (li), geleirde (li), bol (li) Norueguês Bokmål: akademiker (no) Persa: عضو فرهنگستان (fa) Piemontês: académich (pms) Polonês: akademik (pl) Romeno: academician (ro) Russo: академик (ru) Sérvio: академик (sr) Sueco: akademiker (sv) Tailandês: นักปราชญ์ (th) Turco: akademisyen (tr) Ucraniano: академік (uk) Valenciano: acadèmic (ca)

Do latim academĭcus (la) e este do grego antigo ἀκαδημικός.

Substantivos:

academia academicismo academismo

Adjetivos:

academial academicista academizável

Verbos:

academizar graduar

Advérbio:

  1. medicação