desmaio - Wikcionário (original) (raw)

| | Singular | Plural | | | --------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | Masculino | desmaio | desmaios |

des.mai.o

  1. perda dos sentidos
    • Luiz, disse que o desmaio de d. Luiz foi resultado das notícias sobre o Supremo. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 20 de dezembro de 2007)
  2. desfalecimento
  3. síncope
  4. desalento

Traduções

Alemão: Ohnmacht (de) Árabe: إغماء (ar), غيبوبة (ar) Araucano: rupazuamün , xanapuwün Bretão: falladenn (br) Chinês: 昏迷 (zh) Coreano: 현기증이 나다 (ko) Espanhol: desmayarse (es) Estoniano: minestus (et) Francês: évanouissement (fr) Friuliano: sveniment (fur) Galês: gwasgfa (cy), llewyg (cy), haint (cy) Hindi: बेहोशी (hi) Holandês: flauwte (nl) Inglês: faint (en) Italiano: svenimento (it) Ladino: nescia (lad) Moksha: jozhada aschaema (mdf) Persa: غشّ (fa) Piemontês: sveniment (pms) Polonês: zasłabnięcie (pl), zemdlenie (pl) Romeno: leșin (ro) Russo: обморок (ru) Tailandês: เป็นลม (th) Tétum: oin-nakukun (tet) Tswana: kidibalo (tn), mongatego (tn) Turco: bayılma (tr) Valenciano: desmayar-se (ca) Vêneto: afano (vec)

Derivado do verbo desmaiar.

chilique vágado
  1. adeísmo
  2. adiemos
  3. diósmea