foice - Wikcionário (original) (raw)

Wikipédia

A Wikipédia possui o
artigo foice

Não utilize esta predefinição; use a predefinição {{[interwiki](//pt.wiktionary.org/wiki/Predefinição:interwiki "Predefinição:interwiki")}}

Foice

Português

[editar]

Substantivo

[editar]

| | Singular | Plural | | | ------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | Feminino | foice | foices |

foi.ce

instrumento no formato de C, que possui cabo, utilizado para ceifar

Expressões

[editar]

trazer a foice picada: (Trás-os-Montes) vir com fome.

Tradução

[editar]

Traduções

Alemão: Sichel (de) Aragonês: falz (an) Dinamarquês: segl (da) Espanhol: hoz (es) Finlandês: sirppi (fi) Francês: faucille (fr) Galego: fouciño (gl) Holandês: sikkle (nl) Ido: siklo (io)	Inglês: sickle (en) Islandês: sigð (is) Italiano: falcetto (it) Latim: falx (la) Norueguês Bokmål: sigd (no) Polonês: sierp (pl) Russo: серп (ru) Sueco: skära (sv)

Etimologia

[editar]

Do latim falce, do português variação de fouce.

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]

foiçada	foiçar	foiciforme