injúria - Wikcionário (original) (raw)
| | Singular | Plural | | | ------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------ | | Feminino | injúria | injúrias |
in.jú.ri:a nota , feminino
- ato ou efeito de injuriar
- o que é injusto
- dito ofensivo a alguém
- ato ou efeito de danificar; dano
- (Direito) lesão à dignidade ou decoro de alguém
- (Traumatologia) traumatismo
Traduções
| Alemão: Schmähung (de) f., Beleidigung (de) f., Beschimpfung (de) f. Catalão: injúria (ca) Espanhol: injuria (es) Francês: injure (fr), affront (fr) | Galego: inxuria (gl) Italiano: ingiuria (it) f. Valenciano: injuria (ca) |
|---|
Do latim iniuria (la) (iniurĭa) “injustiça, dano, lesão”.
- AFI: /ĩ.ˈʒu.ɾjɐ/
| afronta calúnia contumélia | difamação doesto insulto | invectiva opróbrio vitupério |
|---|
“injúria” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
“injúria” in: Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“injúria” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha].
“injúria” in: Dicionário Aberto
“injúria” in: Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora.
“injúria” in: Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
injúria