melancolia - Wikcionário (original) (raw)
Português
[editar]
Substantivo
[editar]
| | Singular | Plural | | | ------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------- | | Feminino | melancolia | melancolias |
me.lan.co.li.a, feminino
- tristeza profunda, mórbida
- (psiquiatria) estado de abatimento mental e físico que hoje é geralmente entendido como uma das fases da psicose maníaco-depressiva
- espécie de tristeza doce que se leva ao devaneio e à meditação
Tradução
[editar]
Traduções
| Alemão: Melancholie f (de) Checo: melancholie (cs) Croata: melankolija (hr) Dinamarquês: melankoli (da) Espanhol: melancolía f (es) Finlandês: melankolia (fi) Francês: mélancolie f (fr) Grego: μελαγχολία (el) | Holandês: melancholie (nl) Inglês: melancholy (en) Italiano: malinconia f (it) Polonês: melancholia (pl) Romeno: melancolie (ro) Russo: меланхолия (ru) Sueco: melankoli en (sv) Volapuque: glumaladäl (vo) |
|---|
Etimologia
[editar]
Do grego μέλας/μελαν- (negro) + χολή (bílis).
Pronúncia
[editar]
Portugal
[editar]
- AFI: /mɨ.lɐ̃.ku.ˈli.ɐ/
Ver também
[editar]
Na Wikipédia
[editar]
No Wikcionário
[editar]
No Wikiquote
[editar]
