morango - Wikcionário (original) (raw)
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
![]()
Morango
| | Singular | Plural | |
| --------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------ |
| Masculino | morango | morangos |
mo.ran.go, masculino
- pequeno fruto de cor externa vermelha e gosto levemente ácido cuja planta é o morangueiro (Fragaria vesca)
De 1 (fruto do morangueiro)
| Alemão: Erdbeere (de) f. Africâner: aarbei (af) Árabe: فراولة (ar) (farāwla) f. Armênio: մորի (hy) (mori) (selvagem), ելակ (hy) (elak) (cultivado) Asturiano: fresa (ast) f. Bósnio: jagoda (bs) f. Búlgaro: ягода (yagoda) (bg) f Catalão: maduixa (ca) f. Checo: jahoda (cs) f. Cherokee: ᎠᏅ (chr) (anv) Chinês: 草莓 (zh) (cǎoméi) Coreano: 딸기 (ko) (ddalgi) Croata: jagoda (hr) f. Dinamarquês: jordbær (da) Espanhol: fresa (es), frutilla (es) f Esperanto: frago (eo) Esloveno: jagoda (sl) f. Estoniano: maasikas (et) Finlandês: mansikka (fi) Francês: fraise (fr) f. Francônio: Erbel (ksh) f. Frísio: ierdbei (fy) c. Gaélico Escocês: sùbh-làir (gd) m. Galego: amorodo (gl) c. Guarani: yvapytã (gn) Grego: φράουλα (el) (fráula) f, χαμοκέρασο (el) (khamocéraso) n Hebraico: תות שדה (he) (toot sadèh) m. Hindi: स्ट्रॉबेरी (hi) (sṭrŏbērī), हिसाल (hi) (hisālū) Holandês: aardbei (nl) f. Húngaro: eper (hu), földieper (hu), szamóca (hu) Ido: frago (io) |
Indonésio: arbei (id), buah arbei (id) Inglês: strawberry (en) Inglês Antigo: strēawberiġe (ang) f, eorþberiġe (ang) f Interlíngua: fraga (ia) Irlandês: sú talún (ga) f. Islandês: jarðarber (is) n. Italiano: fragola (it), f (it) Japonês: 苺 (ja), イチゴ (ja), ichigo (ja) Latim: fragum (la) Lituano: žemuogė (lt) f; braškė (lt) f Luxemburguês: Äerdbier (lb) f. Malaiala: ഞാവല് പഴം (ml) (njaaval pazham) Maltês: frawla (mt) f. Mirandês: morángano (mwl) m. Náuatle: yoloxocotl (nah) Norueguês Bokmål: jordbær (no) n. Novial: frese (nov) Occitano: fraga (oc) Persa: توت فرنگی (fa) (tut farangi) Polonês: truskawka (pl) f. Romeno: căpșună (ro) f. Russo: земляника (ru) (zemljaníka) f (selvagem), клубника (ru) (klubníka) f (cultivado) Sérvio: јагода (sr), jagoda (sr) f Sueco: jordgubbe (sv) c. Tailandês: สตรอว์เบอร์รี่ (th) (sàdtror-berrêe) Tâmil: செம்புற்றுப்பழம் (ta) (semputrupazham) Turco: çilek (tr) Uzbeque: qulupnay (uz) Volapuque: frag (vo) |
Do latim moranicu (la).
| | Singular | Plural | |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------- |
| Masculino | morango | morangos |
| Feminino | – | – |
| Comum aos doisgéneros/gêneros | – | – |
mo.ran.go, masculino
- (fruta) morango (Fragaria vesca)