catâr - Wikționar (original) (raw)
De la Wikționar, dicționarul liber
Wikipedia
Catâri
română
Etimologie
Din turcă katır, alternativ, din limba cumană chater. Confer neogreacă γάδαρος (gádaros) sau γαίδαρος (gédaros).
Pronunție
- AFI: /ka'tɨr/
Substantiv
| Declinarea substantivului catâr | ||
|---|---|---|
| m. | Singular | Plural |
| Nominativ-Acuzativ | catâr | catâri |
| Articulat | catârul | catârii |
| Genitiv-Dativ | catârului | catârilor |
| Vocativ | - | - |
- (zool.) (Equus mulus) animal domestic, hibrid rezultat din împerecherea măgarului cu iapa.
- (fig.) om încăpățânat.
Sinonime
Cuvinte derivate
Vezi și
Traduceri
mamifer
| albaneză: mushkë (shqip) f., mushka (shqip) f. arabă: بغل (العربية) (baghal) m. aragoneză: mula (aragonés) f. armeană: ջորի (հայերեն) (ǰori) azeră: qatır (azərbaycanca) bască: mando (euskara) bielorusă: мул (беларуская) (mul) bosniacă: mazga (bosanski) f., mula (bosanski) f. bulgară: муле (български) (mule) catalană: mul (català) m. cehă: mula (čeština) f. chineză: 馬騾 (中文), 马骡 (中文) (mǎluó), 騾子 (中文), {{trad|zh|}骡子} (luózi) coreeană: 노새 (한국어) (nosae) corsicană: mulu (corsu) m. croată: mula (hrvatski) f. daneză: muldyr (dansk) n., mulæsel (dansk) n. ebraică: פֶּרֶד (עברית) (péred) m., פִּרְדָּה (עברית) (pirdá) f. engleză: mule (English) esperanto: mulo (Esperanto) estoniană: muul (eesti) finlandeză: muuli (suomi) franceză: mule (français) f. friziană: mûldier (Frysk) galeză: mul (Cymraeg) galiciană: mula (galego) f. georgiană: ჯორი (ქართული) (ǰori) germană: Maultier (Deutsch) n., Muli (Deutsch) n. (în Germania de sud și Austria) greacă: μουλάρι (Ελληνικά) (moulári) n. | hindi: खच्चर (हिन्दी) indoneziană: bagal (Bahasa Indonesia) interlingua: mulo (interlingua) irlandeză: miúil (Gaeilge) f. islandeză: múldýr (íslenska) n., múlasni (íslenska) m. italiană: mulo (italiano) m. kurdă: hêstir (kurdî), qantirr (kurdî) latină: mulus (Latina) m. lituaniană: mulas (lietuvių) m. macedoneană: маска (македонски) (máska) f., мазга (македонски) (mázga) f., муле (македонски) (múle) n. maghiară: öszvér (magyar) neerlandeză: muildier (Nederlands) n. norvegiană: muldyr (norsk) n. occitană: mul (occitan) m. poloneză: muł (polski) m. portugheză: mulo (português) m. rusă: мул (русский) (mul) m., осёл (русский) (os'ól) m. sârbă: мазга (српски / srpski) (mazga) f., мула (српски / srpski) (mula) f. siciliană: mulu (sicilianu) m. slovacă: mul (slovenčina) m. slovenă: mula (slovenščina) f. spaniolă: mulo (español) m., mula (español) f. suedeză: mula (svenska) c., mulåsna (svenska) c. turcă: katır (Türkçe) ucraineană: мул (українська) (mul) m. venețiană: mus (vèneto) m. vietnameză: la (Tiếng Việt) | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |