vizita - Wikționar (original) (raw)

De la Wikționar, dicționarul liber

română

Etimologie

Din franceză visiter < latină visitare.

Pronunție

Verb

Conjugarea verbului vizita
Infinitiv a vizita
Indicativ prezentpers. 1 sg. vizitez
Conjunctiv prezentpers. 3 sg. să viziteze
Participiu vizitat
Conjugare I
  1. (v.tranz.) a merge la cineva pentru a-l vedea (din prietenie, din datorie profesională etc.); a face cuiva o vizită.
    Ne vizităm în fiecare săptămână.
  2. a se ducevadă, să cunoască la fața locului o localitate, un muzeu, un obiectiv etc.
    A vizitat mai multe orașe.
  3. a inspecta, a controla; a cerceta, a examina cu atenție și la fața locului.

Sinonime

Cuvinte derivate

Traduceri

a face cuiva o vizită

afrikaans: besoek (Afrikaans) arabă: زارَ (العربية) (zāra), يَزِير (العربية) (yazír) catalană: visitar (català) cehă: navštívit (čeština) chineză: 訪問 (中文), 访问 (中文) (fǎngwèn) coreeană: 방문하다 (한국어) (bangmunhada) daneză: besøge (dansk) ebraică: סיור (עברית) (si'ûr) engleză: visit (English) esperanto: viziti (Esperanto) estoniană: külastama (eesti) finlandeză: vierailla (suomi) franceză: visiter (français) germană: besuchen (Deutsch) greacă: επισκέπτομαι (Ελληνικά) (episképtomai) hindi: पधारना (हिन्दी) indoneziană: kunjung (Bahasa Indonesia) italiană: visitare (italiano) japoneză: 訪れる (日本語) (おとずれる, otozureru), 訪ねる (日本語) (たずねる, tazuneru) latină: visitare (Latina) maghiară: meglátogat (magyar), látogat (magyar) norvegiană: besøke (norsk) neerlandeză: bezoeken (Nederlands), opzoeken (Nederlands) papamiento: bishitá (Papiamentu) poloneză: odwiedzać (polski) portugheză: visitar (português) rusă: посещать (русский) (poseščát’) scoțiană: tadhail (Scots) slovenă: obiskati (slovenščina) spaniolă: visitar (español) suedeză: besöka (svenska) turcă: ziyaret etmek (Türkçe), yoklamak (Türkçe)

Etimologie

Din vizită.

Pronunție

Substantiv

  1. forma de singular articulat pentru vizită.

Referințe