Sinonime familial (original) (raw)
Cuvântul „familial” are următoarele sinonime:
familial ( adjectiv )
- casnic
- gospodăresc
- domestic
Alte sinonime:
- conjugal
- intim
- menajer
- patriarhal
- privitor la familie
Sinonime Apropiate
- casnic - domestic, familial, gospodăresc
- domestic - casnic, familial, gospodăresc
- matrimonial - conjugal, casnic, marital, domestic
- conjugal - casnic, domestic, marital
- gospodină - casnică, menajeră
- intim - privat, personal, particular, domestic, apropiat, familiar, afectuos
- îmblânzi - a domestici, a supune, a domoli, a calma, a liniști, a potoli
- matrimoniu - căsătorie, căsnicie
- menaj - gospodărie, casă, căsătorie, căsnicie, familie
- menajeră - gospodină, casnică, jupâneasă
- căsătorie - mariaj, căsnicie, matrimoniu, însoțire, însurare, măritiș
- sălbatic - nedomesticit, pădureț, neîmblânzit, crud, animalic, barbar, inuman, înfricoșător, necivilizat
- casap - măcelar casă1, locuință, domiciliu, cămin, adăpost, clădire, imobil, construcție, zidire
Dex familial
- familial, ~ă 1-4 Care aparține familiei (1-3, 7). 5-8 Referitor la familie (1-3, 7). 9-12 Destinat familiei (1-3, 7).
- FAMILIÁL, -Ă, familiali, -e, Care aparține familiei (1), privitor la familie; destinat familiei. – Din familial.
- FAMILIÁL, -Ă, familiali, -e, Privitor la familie, destinat familiei, de familie. S-au acordat peste 75000000 lei drept ajutor familial de stat și ajutor unic de stat mamelor singure și mamelor cu mulți copii. SCÎNTEIA, 1953, 2855. Zeci de rude... îmbrățișează și sărută pe logodnici cu zgomotoasă căldură și fac un mic teatru familial. CAMIL PETRESCU, O. I 350. Pe atunci eram foarte turburat de neplăcute afaceri familiale. CARAGIALE, O. VII 355. – Pronunțat: -li-al.
- FAMILIÁL, -Ă Referitor la familie, de familie. .
- FAMILIÁL, -Ă referitor la familie, de familie; casnic. (< fr. familial)
- FAMILIÁL ~ă (~i, ~e) Care ține de familie; propriu familiei. Situație ~ă. Din motive ~e. /<fr. familial
- planning familial Controlul nașterilor într-o familie, planificarea nașterii copiilor ◊ „ președintele planning-ului familial din New York le-a ținut partea fabricanților, păpușile care nasc sunt foarte bine venite; ele le vor da părinților ocazia să le vorbească copiilor despre modul în care se fac copiii ” 15 XI 92 p. 4. ◊ „Nivelul educațional este un determinant important al gradului de cunoaștere a metodelor de **planning familial.**” ◊ „22” 31/94 p. 11; și 13 VI 95 p. 4; și contraconcepție (din planning familial; family planning; 1960, 1970)
Sinonimul cuvântului familial