Sinonime van (original) (raw)

Cuvântul „van” are următoarele sinonime:

van ( adjectiv )

• zadarnic
• iluzoriu
• inutil
• ireal

Alte sinonime:

• ineficace
• ineficient
• infructuos
• nefolositor
• netrebuincios
• neutil
• inoperant
• oțios
• superfluu
• netrebnic
• prisoselnic
• prisositor
• deșert
• gratuit
• steril
• sterp
• degeaba
• fără sens
• în deșert

van ( substantiv )

• furgon
• trăsură

Sinonime Apropiate

• steril - sterp, sec, neproductiv, nefertil, deșert, zadarnic, inutil, infructuos, van
• zadarnic - inutil, nefolositor, ineficace, inoperant, deșert, superfluu, van, oțios, steril
• zadar - zădărnicie, inutilitate, neant
• zădărnicie - deșertăciune, inutilitate, sterilitate, superfluență
• fantezist - imaginar, închipuit, născocit, fantastic, iluzoriu, ireal, bizar, ciudat, excentric
• fictiv - imaginar, ireal, plăsmuit, născocit, fals, artificial, simulat, aparent, iluzoriu
• himeric - iluzoriu, închipuit, irealizabil, fantastic, imaginar, utopic
• iluzoriu - înșelător, amăgitor, ireal, irealizabil
• inutil - zadarnic, nefolositor, superfluu, de prisos, fără rost
• irealizabil - imposibil, himeric, utopic, iluzoriu
• nimicnicie - zădărnicie, deșertăciune, inutilitate
• degeaba - zadarnic, inutil
• deșertăciune - inutilitate, zădărnicie, nimicnicie, nimic
• pretins - aparent, fals, așa-zis, iluzoriu
• sterp - sterii, neproductiv, nefertil, neroditor, arid, pustiu, uscat, dezolant, zadarnic

Dex van

• VAN, -Ă, vani, -e, (Rar) Zadarnic, inutil, fără rost. ◊ În van = în zadar, degeaba. ♦ Neîntemeiat; iluzoriu. – Din vanus, vano.
• VAN, -Ă, vani, -e, Zadarnic, inutil, fără rost. ◊ În van = în zadar, degeaba. ♦ Neîntemeiat; iluzoriu. – Din vanus, vano.
• VAN, -Ă, vani, -e, (Livresc) Zadarnic, inutil, fără rost. Toată agitația noastră a fost vană. SADOVEANU, E. 31. Tăcerea și liniștea pentru el au fost un cuvînt van, un nonsens aproape. ANGHEL, PR. 77. O agonie a sufletului, o luptă vană, crudă. EMINESCU, N. 73. Tot timpul se consumă în intrigi, dezbateri personale, vane. GHICA, A. 767. ◊ În van = în zadar, degeaba, fără rost. În van ai blestema și-n van ai geme. IOSIF, PATR. 81. În van mai caut lumea-mi în obositul creier. EMINESCU, O. I 71. În van ne umplem capul cu învățături, dacă inima ne este seacă de simțăminte. BOLLIAC, O. 260. ♦ Neîntemeiat; iluzoriu. Există un fumat trist și necăjit ca o desperare mută, ca o vană consolare. RALEA, O. 64. Nici preoți și nici medici nu cheamă, spre-a le cere, C-o vană ușurare, o vană mîngîiere. MACEDONSKI, O. I 265. Să nu-mi împle sufletul de-o vană, dureroasă iluziune. EMINESCU, N. 72.
• VAN Trăsură închisă pentru transportul cailor de curse. .
• VAN, -Ă 1. Zadarnic, fără rost; lipsit de sens. ◊ În van = zadarnic. 2. Iluzoriu; neîntemeiat. .
• VAN1 trăsură închisă pentru transportul cailor de curse. (< engl., fr. van)
• VAN2, -Ă 1. fără rost; lipsit de sens. ♦ în ~ = în zadar. 2. iluzoriu; neîntemeiat. (< it. vano, lat. vanus)

Sinonimul cuvântului van

Testează-te!