così - preklad do latinčiny (original) (raw)

Translatero.com > Taliansko latinsky online prekladač

| | | | - |


così:	sic ita itaque

È successo così.	Ita accidit. Zdrojsťažovať Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
Sappiamo anche quali criteri presiedano ad opera così difficile e così delicata; e sono quelli così chiaramente affermati nella Costituzione «Sacrosanctum Concilium», al n. 23, e da cotesto nostro «Consilium» fedelmente ricordati.	Novimus etiam quibus rationibus primariis opus tam difficile multaeque prudentiae innitatur; sunt autem eae, quae in Constitutione de sacra Liturgia, ad numerum vicesimum tertium, enuntiantur et ab hoc Nostro Consilio fideli memorique animo sunt servatae. Zdrojsťažovať Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Una preghiera così facile, e al tempo stesso così ricca, merita davvero di essere riscoperta dalla comunità cristiana.	Adeo facilis precatio eodemque tempore sic dives reapse dignissima est ut a communitate christiana denuo reperiatur. Zdrojsťažovať Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
così che	ut Zdrojsťažovať Langcrowd.com
così è la vita	ita vita Zdrojsťažovať Langcrowd.com
Così passa la gloria del mondo.	Sic transit gloria mundi. Zdrojsťažovať Corpus name: tatoeba. License: Creative Commons CC-BY-2.0. References: http://tatoeba.org
così così	plus minus Zdrojsťažovať Langcrowd.com