Ave Maria – Store norske leksikon (original) (raw)

Ave Maria, de første ordene i den mest brukte katolske bønnen til Jomfru Maria. Bønnen har vært i alminnelig bruk siden slutten av 1100-tallet og er den viktigste folkelige bønnen i katolisismen. Den brukes i kirkelige og private andakter, prosesjoner, under valfart, og i rosenkransen.

Faktaboks

Uttale

ˈave marˈia

Etymologi

latin, ‘Vær hilset, Maria’

Bønnen begynner med engelen Gabriels hilsen til Maria «Ave Maria, gratia plena, Dominus Tecum!» som betyr 'Hill deg, Maria, full av nåde; Herren er med deg!'. Disse linjene står i Lukasevangeliet kapittel 1, vers 28 i Bibelen.