Veiviseren – Store norske leksikon (original) (raw)
Veiviseren eller Ofelaš er en norsk-samisk film fra 1987 om en samegutt som kjemper for både sitt eget og andres liv. Actionfilmen er innspilt på nordsamisk og således den første samiskspråklige spillefilmen. Den er filmregidebuten til norsk-samiske Nils Gaup, som også skrev manuset. Ofelaš er blant et fåtall norske filmer som har blitt nominert til Oscarprisen. Det nordsamiske ordet ofelaš kan oversettes til nettopp veiviser.
Faktaboks
Også kjent som
Samisk tittel: Ofelaš
Flere kjente samer involvert
Det halvannen time lange dramaet følger Mikkel Gaup i hovedrollen som 16-åringen Aigin. Han er på flukt fra folket tsjudene, som har drept familien hans. Sentral er også Nils Utsi som noaiden Raste. Den kjente multikunstneren Nils-Aslak Valkeapää er med som både filmkomponist og skuespiller.
Inspirert av sagn
Handlingenforegår på Finnmarksvidda i en fjern fortid. Den bygger på et nordnorsk vandresagn Nils Gaup hørte fra bestefaren sin. Det forteller om en same som blir tvunget til å være veiviser for de invaderende tsjudene. Sagnet er kjent i flere varianter fra Nord-Norge, og også fra Trøndelag.
Et utvalg medvirkende
- Regi og manus: Nils Gaup
- Foto: Erling Thurmann-Andersen
- Musikk: Nils-Aslak Valkeapää, Marius Müller og Kjetil Bjerkestrand
- Mikkel Gaup som Aigin
- Nils Utsi som noaiden Raste
- Helgi Skúlason som en av tsjudene
- Svein Scharffenberg som en av tsjudene
Oscar og andre filmpriser
Veiviseren vant en rekke priser. I 1988 ble dentildelt Amandaprisen for beste kinofilm. Samme år var den nominert til Oscar for beste fremmedspråklige film. Prisen gikk til danske Babettes gæstebud.