inne - Wiktionary (original) (raw)

Definition från Wiktionary, den fria ordlistan.

Se även innę och inné.

inne

1. befinna sig på insidan
   Där inne har vi badrummet.
2. inomhus
3. hemma
   Kalle är inte inne just nu; kan jag ta ett meddelande så att han ringer tillbaka när han kommer in?
4. på plats (på ett kontor); vid sin arbetsplats
5. som är omsluten av något [](//sv.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Mallar/%3F "eller "inne i"?")
6. (bollsport) som ger poäng
   Pucken var aldrig inne - de skulle aldrig ha fått det målet som domaren gav dem.
7. (bollsport, om boll) som befinner sig på spelplanen; som inte passerat någon av planens kantlinjer
8. (bollsport, om spelare) som befinner sig på planen och deltar i spelet
9. populär, modern

• ute

• där inne / därinne

• inne i

• sitta inne

• innebära

• innefatta

• inneha

• innehav

• innesluta

• innevånare

• Inne behandlar befintlighet, var något befinner sig. In behandlar rörelser, vart något är på väg. Till exempel så är bollen inne i målet, men den går in i målet.

på insidan

• bokmål: inne (no)
• danska: inde
• engelska: inside (en), in (en)
• finska: sisällä (fi)
• isländska: innan (is), innanverðu
• nederländska: binnen (nl)
• nynorska: inne
• tyska: innen (de), drin (de), drinnen (de)
• älvdalska: inne

inne

1. inne

inne

1. inne

inne

1. inne