nymf - Wiktionary (original) (raw)
Wikipedia har en artikel om:
Nymf (mytologi)
Wikipedia har en artikel om:
Nymf (entomologi)
Wikipedia har en artikel om:
Nymf (fiske)
Svenska
[redigera]
Substantiv
[redigera]
| Böjningar av nymf | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | nymf | nymfen | nymfer | nymferna |
| Genitiv | nymfs | nymfens | nymfers | nymfernas |
nymfer av och vuxna fröskinnbaggar (entomologi)
en nymf (fiskefluga)
nymf
- (grekisk mytologi) kvinnligt naturväsen associerat med vatten, skog etc., som ofta beledsagar gudar och gudinnor och åtrås av de manliga satyrerna
1891: Corydon till Chloe (Gustaf Fröding):
I skuggans svala skygd en nymf sig tyst förnöjer / med sina fingrar små att binda sig en krans. - en vacker kvinna
Min flickvän är en nymf. - (ålderdomligt) glädjeflicka
- (entomologi) mellanstadiet i utvecklingen mellan ägg och fullt utvecklad individ (imago) hos insekter med ofullständig förvandling (utan puppstadium), som till exempel halvvingar, trollsländor och gräshoppor
Efter varje hudömsning blir nymfen alltmer lik imagon. - en larv i sista stadiet
Larven är en nymf nu. - ett slags fiskefluga (ett bete som används vid flugfiske) som imiterar de olika sländornas nymfer (entomologi)
Idag använder jag en nymf.
Besläktade ord: nymfoman, nymfomani
Sammansättningar: nymfparakit
Översättningar
[redigera]
(grekisk mytologi) kvinnligt naturväsen associerat med vatten, skog
- engelska: nymph (en)
- finska: nymfi (fi)
- franska: nymphe (fr) f
- italienska: ninfa (it)
- jiddisch: נימפֿע f (nimfe)
- katalanska: nimfa (ca) f
- nederländska: nimf (nl)
- polska: nimfa (pl) f
- portugisiska: ninfa (pt) f
- spanska: ninfa (es) f
- tyska: Nymphe (de) f
(entomologi) mellanstadiet mellan ägg och fullt utvecklad individ
- engelska: nymph (en)
- finska: nymfi (fi)
- franska: nymphe (fr) f
- italienska: ninfa (it)
- katalanska: nimfa (ca) f
- polska: nimfa (pl) f
- tyska: Nymphe (de) f
ett slags fiskefluga