Suzy Sztajnberg | Tel Aviv University (original) (raw)
J'ai enseigné l'acquisition de l'aptitude de lecture en FLE et la culture française (l'Histoire de France à travers les caricatures et le cinéma: les rapports entre la littérature et la peinture; la littérature et la philosophie, etc.
less
Uploads
Papers by Suzy Sztajnberg
Quel sens donne-t-on actuellement au mot "surréaliste"? Que dit cet emploi au sujet de la société... more Quel sens donne-t-on actuellement au mot "surréaliste"? Que dit cet emploi au sujet de la société dans laquelle nous vivons?
Francais dans le Monde, 1996
D'habitude le large public ne connaît pas Nietzsche et appréhende la lecture de ses livres. J'ess... more D'habitude le large public ne connaît pas Nietzsche et appréhende la lecture de ses livres. J'essaie de rendre ces textes plus accessibles pour les rapprocher d'un grand nombre de lecteurs.
Le titre de cet article risque d'étonner puisque les Parisiens, les Français, et les touristes du... more Le titre de cet article risque d'étonner puisque les Parisiens, les Français, et les touristes du monde entier considèrent le métro comme un moyen de transport (commode parce que rapide et arrivant partout dans la capitale française et même au-delà) et ne pensent même pas le situer dans un espace culturel. Pourtant si l'on considère « la culture » dans un sens général de ce qui indique le mode de vie et de pensée, l'histoire, les arts, etc. le métropolitain y trouve sa place. En dehors de son usage et de son utilité dans la communication urbaine, il tisse effectivement des liens étroits avec différents domaines de cette culture au sens large du terme. Il suffit de se promener dans cet univers souterrain, sans désirer se déplacer dans Paris, pour constater un certain nombre d'étranges phénomènes que la culture est en mesure d'expliciter. En effet le métro pose aux promeneurs du sous-sol une série de questions.
Francais Dans Le Monde, 1996
The user has requested enhancement of the downloaded file.
Le conte de Charles Perrault, comme le Petit Prince, semble s'adresser aux enfants. C'est pourquo... more Le conte de Charles Perrault, comme le Petit Prince, semble s'adresser aux enfants. C'est pourquoi les parents le lisent à leurs enfants ou leur impose sa lecture. En fait le conte, de même que le livre de Saint-Exupéry, vise aussi les adultes. C'est ce qu'ont compris les lecteurs du Petit Prince. Il n'est pas sûr si les «grandes personnes», surtout celles des générations ultérieures au XVIIe siècle, savent ou se souviennent que Perrault a fait connaître Barbe Bleue dans les salons fréquenté par des adultes. Nous nous attacherons à montrer comment son conte se prête à l'écoute et à la lecture des personnes sorties depuis longtemps de leur enfance.
Quel sens donne-t-on actuellement au mot "surréaliste"? Que dit cet emploi au sujet de la société... more Quel sens donne-t-on actuellement au mot "surréaliste"? Que dit cet emploi au sujet de la société dans laquelle nous vivons?
Francais dans le Monde, 1996
D'habitude le large public ne connaît pas Nietzsche et appréhende la lecture de ses livres. J'ess... more D'habitude le large public ne connaît pas Nietzsche et appréhende la lecture de ses livres. J'essaie de rendre ces textes plus accessibles pour les rapprocher d'un grand nombre de lecteurs.
Le titre de cet article risque d'étonner puisque les Parisiens, les Français, et les touristes du... more Le titre de cet article risque d'étonner puisque les Parisiens, les Français, et les touristes du monde entier considèrent le métro comme un moyen de transport (commode parce que rapide et arrivant partout dans la capitale française et même au-delà) et ne pensent même pas le situer dans un espace culturel. Pourtant si l'on considère « la culture » dans un sens général de ce qui indique le mode de vie et de pensée, l'histoire, les arts, etc. le métropolitain y trouve sa place. En dehors de son usage et de son utilité dans la communication urbaine, il tisse effectivement des liens étroits avec différents domaines de cette culture au sens large du terme. Il suffit de se promener dans cet univers souterrain, sans désirer se déplacer dans Paris, pour constater un certain nombre d'étranges phénomènes que la culture est en mesure d'expliciter. En effet le métro pose aux promeneurs du sous-sol une série de questions.
Francais Dans Le Monde, 1996
The user has requested enhancement of the downloaded file.
Le conte de Charles Perrault, comme le Petit Prince, semble s'adresser aux enfants. C'est pourquo... more Le conte de Charles Perrault, comme le Petit Prince, semble s'adresser aux enfants. C'est pourquoi les parents le lisent à leurs enfants ou leur impose sa lecture. En fait le conte, de même que le livre de Saint-Exupéry, vise aussi les adultes. C'est ce qu'ont compris les lecteurs du Petit Prince. Il n'est pas sûr si les «grandes personnes», surtout celles des générations ultérieures au XVIIe siècle, savent ou se souviennent que Perrault a fait connaître Barbe Bleue dans les salons fréquenté par des adultes. Nous nous attacherons à montrer comment son conte se prête à l'écoute et à la lecture des personnes sorties depuis longtemps de leur enfance.