Stanis David Lacowicz | Universidade Federal do Paraná (original) (raw)

Papers by Stanis David Lacowicz

Research paper thumbnail of Máscaras de D. Pedro : fragmentos, ficção e (re)figuração da história

Orientadora : Profa. Dra. Marilene WeinhardtCoorientador : Prof. Dr. Mauro CavaliereTese (doutora... more Orientadora : Profa. Dra. Marilene WeinhardtCoorientador : Prof. Dr. Mauro CavaliereTese (doutorado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Letras. Defesa : Curitiba, 29/03/2021Inclui referências: p. 361-377Área de concentração: Estudos LiteráriosResumo: A partir da análise de um conjunto de ficcionalizações de d. Pedro I, busco compreender o processo pelo qual essa personagem conjuga imagens do Brasil e dos brasileiros. Da mesma forma, pretendo pensar uma noção de personagem histórica não como mera reencenação de um correlato historiográfico, mas como figura dinâmica atravessada por outras imagens e personagens, como aquelas advindas do imaginário cultural e literário. No caso, trata-se em específico da figura do malandro e do mito literário de Don Juan, os quais configuram um espaço anti-heróico marcado pela burla e pelo erotismo. A partir de uma noção ampla de ficção histórica, abordo não apenas romances, mas também uma minisséri...

Research paper thumbnail of Paixão, Amor, Sombras: Domitila De Castro e a Imperatriz Leopoldina Em Três Ficções Históricas

Reflexões sobre Literatura, História e Sociedade

Além da problematização das fronteiras entre história e ficção, uma das marcas das ficções histór... more Além da problematização das fronteiras entre história e ficção, uma das marcas das ficções históricas contemporâneas (ou pós-modernas) é o foco nas figuras históricas “ex-cêntricas”, às margens do discurso oficial (HUTCHEON, 1991). Esse movimento permite compreender o funcionamento e a não-naturalidade das posições ocupadas por personagens, tanto na ficção quando na sociedade, como apresenta Hutcheon, a partir de Derrida e Hassan

Research paper thumbnail of Museu Nacional: espaço, arquivo, memória

Passados insubimissos: a ficção histórica como potência, 2022

Para esse texto, parte-se da experiência com as imagens do incêndio do Museu Nacional do Rio de J... more Para esse texto, parte-se da experiência com as imagens do incêndio do Museu Nacional do Rio de Janeiro, em conjugação com um trabalho em torno das ficcionalizações de d. Pedro I. Reflete-se, assim, sobre o significado dessa perda e como ela simboliza diversos outros processos de luto e resistência na história brasileira e na contemporaneidade. O museu se mostra como um "lugar de memória", como um "ponto de referência" que, entrelaçando real e imaginário, nos diz sobre como o passado irrompe no presente e conduz muito de nossas ações.

Research paper thumbnail of Os Bastidores Da História Nas Beiradas Do Romance Histórico Tradicional: A Marquesa De Santos, De Paulo Setúbal

Revista Scripta Uniandrade, 2018

In this article, we intend to approach the novel A marquesa de Santos (2009), by Paulo Setúbal, w... more In this article, we intend to approach the novel A marquesa de Santos (2009), by Paulo Setúbal, written in 1925, in order to analyze the transposition of the life of historical characters to fiction and examine the constitution of this text as a historical novel, using as theoretical perspectives the study of narrative discourse and the postulations of Lukács (1966). As announced by its title, this novel portrays the story of Domitila de Castro Canto e Melo, a woman from São Paulo who would become the most prominent lover of D. Pedro I from Brazil. She was almost granted the status of official mistress, due to her consecration as Viscountess and, later, as Marchioness of Santos.

Research paper thumbnail of O feitiço da ilha do Pavão: crioulização e dissemiNação na ficção histórica brasileira

Nau literária, 2021

Em O feitiço da ilha do Pavão (1997), paródia e carnavalização são utilizadas para reencenar uma ... more Em O feitiço da ilha do Pavão (1997), paródia e carnavalização são utilizadas para reencenar uma visão da história brasileira na ilha que nomeia o romance, espécie de microcosmo no qual se projetam elementos do Brasil colonial. Nesta ficção histórica, as trajetórias e lutas dos protagonistas performam a construção fragmentada e compósita da(s) identidade(s) brasileira(s), a partir de elementos que derivam de outras culturas e histórias. Esses pontos serão abordados a partir da reflexão pautada em Bhabha (1998), acerca das fronteiras e os espaços liminares das culturas e, sobretudo, na construção teórica em torno do conceito de crioulização, de Édouard Glissant (2005).

Research paper thumbnail of A carnavalização no romance O Chalaça (1994) e sua reprodução na minissérie televisiva “O quinto dos infernos”

In his novel Galantes memórias e admiráveis aventuras do virtuoso conselheiro Gomes, O Chalaça (1... more In his novel Galantes memórias e admiráveis aventuras do virtuoso conselheiro Gomes, O Chalaça (1994), the author José Roberto Torero proceeds into a rereading of the Brazilian history through Francisco Gomes da Silva’s point of view. He was the personal secretary of the Brazilian Emperor D. Pedro I. Therefore, Torero matches the traits that define this novel as a new historical novel, as appointed by Menton (1993), with the principles of the classical Spanish picaresque, exposed in the debut work of that genre, entitled A vida de Lazarilho de Tormes e suas fortunas e adversidades (The life of Lazarilho of Tormes and His Fortunes and Adversities). So, the narrator-character Francisco Gomes da Silva, example of a picaro, narrates the events leading up from the Portuguese Royal Family coming to Brazil (1808), passing Revista de Literatura, História e Memória VOL. 6 No 7 2010 ISSN 1809-5313 Literatura no Cinema

Research paper thumbnail of O Romance Histórico Brasileiro Contemporâneo e Sua Releitura De Mitos Hispânicos

Análise da apropriação que dois romances históricos brasileiros realizam dos mitos literários his... more Análise da apropriação que dois romances históricos brasileiros realizam dos mitos literários hispânicos do pícaro e do Dom Juan, a citar, O feitiço da ilha do Pavão (1997), de João Ubaldo Ribeiro, e Galantes memórias e admiráveis aventuras do virtuoso Conselheiro Gomes, o Chalaça (1994), de José Roberto Torero.

Research paper thumbnail of Memórias do Império em disputa

Cadernos de Estudos Lingüísticos

No ano de 1862, foi inaugurada a estátua equestre de D. Pedro I, no Rio de Janeiro, na praça que ... more No ano de 1862, foi inaugurada a estátua equestre de D. Pedro I, no Rio de Janeiro, na praça que viria a se chamar Tiradentes. Tido como o primeiro monumento cívico da cidade, apresenta o primeiro Imperador montado em seu cavalo, um dos braços erguidos com a carta constitucional de 1824. Neste trabalho, a partir de estudos sobre discurso, história e memória, buscaremos a analisar o monumento ao Imperador, considerando as condições de produção que (ins)escrevem esse monumento como um ponto de referência e ao mesmo tempo como um ponto de silêncio (FEDATTO, 2011) na história nacional. Numa disputa por uma territorialidade na memória, elege-se, ao erigir um monumento, a imagem de um herói nacional que deve ser, a partir daquele momento, lembrado, comemorado, apagando-se e silenciando discursos dissonantes, que poderiam afetar essa memória. Para pensar nos efeitos de sentidos em tensão, trataremos de confrontar a memória institucional ligada à escultura com a forma pela qual D. Pedro é a...

Research paper thumbnail of Monumentos e espaço ficcional: ficções e realidades em O ano de morte de Ricardo Reis

Santa Barbara Portuguese Studies, 2020

https://sbps.spanport.ucsb.edu/volume/5 Resumo: Neste trabalho, buscaremos analisar como se dá ... more https://sbps.spanport.ucsb.edu/volume/5

Resumo: Neste trabalho, buscaremos analisar como se dá a construção do espaço no romance O ano da morte de Ricardo Reis, de José Saramago, por meio da trajetória e perspectiva do protagonista, em que se evidencia o entrelaçamento de referências literárias e históricas. Esse entrecruzar, que produz literariamente o espaço como um palimpsesto, pode ser percebido na relação que o protagonista Ricardo Reis estabelece com os monumentos, sobretudo a Estátua de Camões. O monumento pode ser considerado como um lugar de memória (Nora, 1993), reencenado na literatura a fim de mobilizar as redes de sentidos que se projetam a partir desse objeto, dentre os quais aqueles que o fazem participar de um discurso fundador, no caso, da tradição literária portuguesa. Partimos de Brandão (2013), para tratar sobre o espaço na literatura; de Pierre Nora (1993) e Robin (2016), para abordar as relações entre espaço e memória; de Corbos (2004) e Pesavento (2004), para a noção do espaço como palimpsesto. Palavras-chave: O Ano da Morte de Ricardo Reis, memória, monumento, espaço, palimpsesto. Abstract: In this article, we aim to analyze how space is built in the novel The Year of the Death of Ricardo Reis, by José Saramago, through the trajectory and perspective of the protagonist, in which is evidenced the interweaving of historical and literary references. This intertwining, which produces space, literarily, as a palimpsest, can be perceived in the relation that the protagonist,

Research paper thumbnail of Ficção histórica e d. Pedro I do Brasil: uma leitura de As maluquices do Imperador, de Paulo Setúbal, e de O Chalaça, de José Roberto Torero

RESSIGNIFICAÇÕES DA HISTÓRIA PELA FICÇÃO, 2019

Estudo sobre a figuração da personagem d. Pedro I em duas ficções históricas brasileiras.

Research paper thumbnail of Intermidialidade e (re)construção histórica no romance gráfico Independência ou mortos

Veredas: Revista da Associação Internacional de Lusitanistas, 2020

Partindo do campo de estudos sobre intermidialidade e ficção histórica, este trabalho analisa a r... more Partindo do campo de estudos sobre intermidialidade e ficção histórica, este trabalho analisa a reconstrução ficcional da personagem histórica D. Pedro I, no romance gráfico Independência ou Mortos (2012), de Abu Fobiya (roteirista, pseudônimo de Fabio Abu) e Harald Stricker (ilustrador e co-roteirista). Numa mescla de linguagem verbal e visual, essa obra narra desde a vinda da família real portuguesa ao Brasil (1808) até a proclamação e luta pela independência (1822). Entretanto, a fim de construir um passado alternativo, eventos históricos conhecidos são intercalados com um elemento sobrenatural, os zumbis devoradores de carne humana. Pretendemos, além disso, evidenciar a forma como algumas das relações intertextuais e intermidiáticas que se operam na obra são fundamentais para a produção de sentidos em torno da reencenação da história. Tomamos por base os estudos de Claus Clüver (2006) e Irina Rajewsky (2012a, 2012b) para tratar sobre os conceitos de intermidialidade, bem como de relações e referências intermidiáticas.

Research paper thumbnail of EL REINO DE ESTE MUNDO: SOBRE O REALISMO MARAVILHOSO E O NOVO ROMANCE HISTÓRICO EM ALEJO CARPENTIER

Revista Garrafa, 2018

(Doutorando em Letras pela UFPR) RESUMO A obra El reino de este mundo (2012), de Alejo Carpentier... more (Doutorando em Letras pela UFPR) RESUMO A obra El reino de este mundo (2012), de Alejo Carpentier, publicado em 1949, é tida por pioneira daquilo que Menton (1993) chamaria novo romance histórico, uma narrativa ficcional que se volta à história, mas de modo questionador, tanto do discurso oficial quanto da relação entre literatura e história. A obra toma por base a história do Haiti, compreendendo o espaço de tempo entre 1750 e 1830, aproximadamente. O foco recai, por sua vez, sobre a série de insurgências, revoltas e revoluções de escravos ocorridas no país nesse período. Dentre os eventos narrados, o texto retoma em especial os relacionados às personagens do líder revolucionário negro Mackandal, personagem histórica e mítica da cultura do país, e de Henri Christophe, ex-cozinheiro negro que, após a revolução contra os franceses, se tornaria Rei, estabelecendo, de modo surpreendente, um regime monárquico e tirânico para com seu próprio povo. Buscaremos nesse artigo apresentar algumas considerações sobre esse romance como um exemplo do realismo maravilhoso, segundo a proposição teórica do próprio Carpentier e de Chiampi (2012), pontuando em que medida esse entendimento do romance fomenta a releitura crítica da história, sobretudo por meio do recurso a um discurso carnavalizante (BAKHTIN, 1987). Palavras-chave: El reino de este mundo (2012); realismo maravilhoso; novo romance histórico; carnavalização.

Research paper thumbnail of OS BASTIDORES DA HISTÓRIA NAS BEIRADAS DO ROMANCE HISTÓRICO TRADICIONAL: A MARQUESA DE SANTOS, DE PAULO SETÚBAL

Scripta Uniandrade, 2018

Buscaremos neste trabalho abordar a obra A marquesa de Santos (2009), de Paulo Setúbal, escrita ... more Buscaremos neste trabalho abordar a obra A marquesa de Santos (2009), de Paulo Setúbal, escrita em 1925, a fim de analisar o processo de transposição para a ficção da vida das personagens históricas e examinar a constituição desse texto enquanto um romance histórico, utilizando como aporte teórico o estudo do discurso narrativo e as postulações de Lukács (1966). Conforme o título, esse romance visa a retratar a história de Domitila de Castro Canto e Melo, paulista que viria a se tornar a amante mais conhecida de D. Pedro I do Brasil, elevada a uma quase oficialidade ao ser agraciada com o título de Viscondessa e, posteriormente, de Marquesa de Santos.

Research paper thumbnail of Disjunções da malandragem: uma leitura de Memórias de um sargento de milícias, de Manuel Antônio de Almeida

Via Atlântica, 2019

Partindo do romance Memórias de um sargento de milícias, de Manuel Antônio de Almeida, pretendemo... more Partindo do romance Memórias de um sargento de milícias, de Manuel Antônio de Almeida, pretendemos analisar como a malandragem pode ser encarada nessa obra como uma prática mediadora da disjunção constitutiva da sociedade brasileira (a partir da reflexão proposta pelo pesquisador e professor Dr. Luís Bueno sobre a literatura brasileira). Para tanto, realizamos um percurso pelas proposições críticas e teóricas acerca do malandro e da dialética da malandragem, a partir de Candido (1993), Schwarz (1987), André Bueno (2008) e Edu Otsuka (2007), a fim de pensar a disjunção como articuladora de um modo de agir e olhar que conduz a narrativa.

Research paper thumbnail of Memórias do Império em disputa: sentidos no espaço urbano a partir da análise da estátua equestre de D. Pedro I

Cadernos de Estudos Linguísticos, 2019

No ano de 1862, foi inaugurada a estátua equestre de D. Pedro I, no Rio de Janeiro, na praça que ... more No ano de 1862, foi inaugurada a estátua equestre de D. Pedro I, no Rio de Janeiro, na praça que viria a se chamar Tiradentes. Neste trabalho, a partir de estudos sobre discurso, história e memória, buscaremos analisar o monumento ao Imperador, considerando as condições de produção que (ins)escrevem esse monumento como um ponto de referência e ao mesmo tempo como um ponto de silêncio (FEDATTO, 2011) na história nacional. Numa disputa por uma territorialidade na memória, elege-se, ao erigir um monumento, a imagem de um herói nacional que deve ser, a partir daquele momento, lembrado, comemorado, apagando-se e silenciando discursos dissonantes, que poderiam afetar essa memória. Para pensar nos efeitos de sentidos em tensão, confrontaremos a memória institucional ligada à escultura com a forma pela qual D. Pedro é apresentado na materialidade verbal, nos romances O Chalaça (1994), de José Roberto Torero, e As maluquices do Imperador (2008), de Paulo Setúbal. Como aporte teórico, destacamos Pêcheux (2008, 1999), Orlandi (2003, 2008), Fedatto (2011) e Robin (2016).

Books by Stanis David Lacowicz

Research paper thumbnail of Mitos hispânicos no romance histórico brasileiro: uma leitura de O Chalaça (1994) e de O Feitiço da Ilha do Pavão (1997)

Análise da leitura e apropriação que as ficções históricas brasileiras realizam dos mitos hispâni... more Análise da leitura e apropriação que as ficções históricas brasileiras realizam dos mitos hispânicos do pícaro e de Don Juan. As obras analisadas são: Galantes memórias e admiráveis aventuras do virtuoso conselheiro Gomes, o Chalaça (1994), de José Roberto Torero, e O Feitiço da ilha do Pavão (1997), de João Ubaldo Ribeiro.

Dissertação de mestrado publicada no formato de livro pelo Selo Cultura Acadêmica, orientada pelo prof. Dr. Antonio Roberto Esteves.

Research paper thumbnail of Ressignificações da história pela ficção (e-book)

Ressignificações da história pela ficção, 2019

Coletânea de ensaios do grupo de pesquisa "Estudos sobre ficção histórica no Brasil", sob organiz... more Coletânea de ensaios do grupo de pesquisa "Estudos sobre ficção histórica no Brasil", sob organização da Prof.ª Dr.ª Marilene Weinhardt (UFPR), e participações de professores doutores (UEPG, UTFPR, UNILA) e doutorandos do programa de Pós-Graduação em Letras/Estudos Literários, (UFPR). Conta, ainda, com a participação especial do Prof.º Dr.º Antonio Roberto Esteves (UNESP). O livro é resultado de apresentações na "I Jornada de Estudos sobre Ficção Histórica", ocorrida em novembro de 2017, na UFPR.

Thesis Chapters by Stanis David Lacowicz

Research paper thumbnail of Máscaras de d. Pedro: fragmentos, ficção e (re)figuração da história -  Stanis D. Lacowicz tese letras UFPR

A partir da análise de um conjunto de ficcionalizações de d. Pedro I, busco compreender o process... more A partir da análise de um conjunto de ficcionalizações de d. Pedro I, busco compreender o processo pelo qual essa personagem conjuga imagens do Brasil e dos brasileiros. Da mesma forma, pretendo pensar uma noção de personagem histórica não como mera reencenação de um correlato historiográfico, mas como figura dinâmica atravessada por outras imagens e personagens, como aquelas advindas do imaginário cultural e literário.

Research paper thumbnail of Máscaras de D. Pedro : fragmentos, ficção e (re)figuração da história

Orientadora : Profa. Dra. Marilene WeinhardtCoorientador : Prof. Dr. Mauro CavaliereTese (doutora... more Orientadora : Profa. Dra. Marilene WeinhardtCoorientador : Prof. Dr. Mauro CavaliereTese (doutorado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Humanas, Programa de Pós-Graduação em Letras. Defesa : Curitiba, 29/03/2021Inclui referências: p. 361-377Área de concentração: Estudos LiteráriosResumo: A partir da análise de um conjunto de ficcionalizações de d. Pedro I, busco compreender o processo pelo qual essa personagem conjuga imagens do Brasil e dos brasileiros. Da mesma forma, pretendo pensar uma noção de personagem histórica não como mera reencenação de um correlato historiográfico, mas como figura dinâmica atravessada por outras imagens e personagens, como aquelas advindas do imaginário cultural e literário. No caso, trata-se em específico da figura do malandro e do mito literário de Don Juan, os quais configuram um espaço anti-heróico marcado pela burla e pelo erotismo. A partir de uma noção ampla de ficção histórica, abordo não apenas romances, mas também uma minisséri...

Research paper thumbnail of Paixão, Amor, Sombras: Domitila De Castro e a Imperatriz Leopoldina Em Três Ficções Históricas

Reflexões sobre Literatura, História e Sociedade

Além da problematização das fronteiras entre história e ficção, uma das marcas das ficções histór... more Além da problematização das fronteiras entre história e ficção, uma das marcas das ficções históricas contemporâneas (ou pós-modernas) é o foco nas figuras históricas “ex-cêntricas”, às margens do discurso oficial (HUTCHEON, 1991). Esse movimento permite compreender o funcionamento e a não-naturalidade das posições ocupadas por personagens, tanto na ficção quando na sociedade, como apresenta Hutcheon, a partir de Derrida e Hassan

Research paper thumbnail of Museu Nacional: espaço, arquivo, memória

Passados insubimissos: a ficção histórica como potência, 2022

Para esse texto, parte-se da experiência com as imagens do incêndio do Museu Nacional do Rio de J... more Para esse texto, parte-se da experiência com as imagens do incêndio do Museu Nacional do Rio de Janeiro, em conjugação com um trabalho em torno das ficcionalizações de d. Pedro I. Reflete-se, assim, sobre o significado dessa perda e como ela simboliza diversos outros processos de luto e resistência na história brasileira e na contemporaneidade. O museu se mostra como um "lugar de memória", como um "ponto de referência" que, entrelaçando real e imaginário, nos diz sobre como o passado irrompe no presente e conduz muito de nossas ações.

Research paper thumbnail of Os Bastidores Da História Nas Beiradas Do Romance Histórico Tradicional: A Marquesa De Santos, De Paulo Setúbal

Revista Scripta Uniandrade, 2018

In this article, we intend to approach the novel A marquesa de Santos (2009), by Paulo Setúbal, w... more In this article, we intend to approach the novel A marquesa de Santos (2009), by Paulo Setúbal, written in 1925, in order to analyze the transposition of the life of historical characters to fiction and examine the constitution of this text as a historical novel, using as theoretical perspectives the study of narrative discourse and the postulations of Lukács (1966). As announced by its title, this novel portrays the story of Domitila de Castro Canto e Melo, a woman from São Paulo who would become the most prominent lover of D. Pedro I from Brazil. She was almost granted the status of official mistress, due to her consecration as Viscountess and, later, as Marchioness of Santos.

Research paper thumbnail of O feitiço da ilha do Pavão: crioulização e dissemiNação na ficção histórica brasileira

Nau literária, 2021

Em O feitiço da ilha do Pavão (1997), paródia e carnavalização são utilizadas para reencenar uma ... more Em O feitiço da ilha do Pavão (1997), paródia e carnavalização são utilizadas para reencenar uma visão da história brasileira na ilha que nomeia o romance, espécie de microcosmo no qual se projetam elementos do Brasil colonial. Nesta ficção histórica, as trajetórias e lutas dos protagonistas performam a construção fragmentada e compósita da(s) identidade(s) brasileira(s), a partir de elementos que derivam de outras culturas e histórias. Esses pontos serão abordados a partir da reflexão pautada em Bhabha (1998), acerca das fronteiras e os espaços liminares das culturas e, sobretudo, na construção teórica em torno do conceito de crioulização, de Édouard Glissant (2005).

Research paper thumbnail of A carnavalização no romance O Chalaça (1994) e sua reprodução na minissérie televisiva “O quinto dos infernos”

In his novel Galantes memórias e admiráveis aventuras do virtuoso conselheiro Gomes, O Chalaça (1... more In his novel Galantes memórias e admiráveis aventuras do virtuoso conselheiro Gomes, O Chalaça (1994), the author José Roberto Torero proceeds into a rereading of the Brazilian history through Francisco Gomes da Silva’s point of view. He was the personal secretary of the Brazilian Emperor D. Pedro I. Therefore, Torero matches the traits that define this novel as a new historical novel, as appointed by Menton (1993), with the principles of the classical Spanish picaresque, exposed in the debut work of that genre, entitled A vida de Lazarilho de Tormes e suas fortunas e adversidades (The life of Lazarilho of Tormes and His Fortunes and Adversities). So, the narrator-character Francisco Gomes da Silva, example of a picaro, narrates the events leading up from the Portuguese Royal Family coming to Brazil (1808), passing Revista de Literatura, História e Memória VOL. 6 No 7 2010 ISSN 1809-5313 Literatura no Cinema

Research paper thumbnail of O Romance Histórico Brasileiro Contemporâneo e Sua Releitura De Mitos Hispânicos

Análise da apropriação que dois romances históricos brasileiros realizam dos mitos literários his... more Análise da apropriação que dois romances históricos brasileiros realizam dos mitos literários hispânicos do pícaro e do Dom Juan, a citar, O feitiço da ilha do Pavão (1997), de João Ubaldo Ribeiro, e Galantes memórias e admiráveis aventuras do virtuoso Conselheiro Gomes, o Chalaça (1994), de José Roberto Torero.

Research paper thumbnail of Memórias do Império em disputa

Cadernos de Estudos Lingüísticos

No ano de 1862, foi inaugurada a estátua equestre de D. Pedro I, no Rio de Janeiro, na praça que ... more No ano de 1862, foi inaugurada a estátua equestre de D. Pedro I, no Rio de Janeiro, na praça que viria a se chamar Tiradentes. Tido como o primeiro monumento cívico da cidade, apresenta o primeiro Imperador montado em seu cavalo, um dos braços erguidos com a carta constitucional de 1824. Neste trabalho, a partir de estudos sobre discurso, história e memória, buscaremos a analisar o monumento ao Imperador, considerando as condições de produção que (ins)escrevem esse monumento como um ponto de referência e ao mesmo tempo como um ponto de silêncio (FEDATTO, 2011) na história nacional. Numa disputa por uma territorialidade na memória, elege-se, ao erigir um monumento, a imagem de um herói nacional que deve ser, a partir daquele momento, lembrado, comemorado, apagando-se e silenciando discursos dissonantes, que poderiam afetar essa memória. Para pensar nos efeitos de sentidos em tensão, trataremos de confrontar a memória institucional ligada à escultura com a forma pela qual D. Pedro é a...

Research paper thumbnail of Monumentos e espaço ficcional: ficções e realidades em O ano de morte de Ricardo Reis

Santa Barbara Portuguese Studies, 2020

https://sbps.spanport.ucsb.edu/volume/5 Resumo: Neste trabalho, buscaremos analisar como se dá ... more https://sbps.spanport.ucsb.edu/volume/5

Resumo: Neste trabalho, buscaremos analisar como se dá a construção do espaço no romance O ano da morte de Ricardo Reis, de José Saramago, por meio da trajetória e perspectiva do protagonista, em que se evidencia o entrelaçamento de referências literárias e históricas. Esse entrecruzar, que produz literariamente o espaço como um palimpsesto, pode ser percebido na relação que o protagonista Ricardo Reis estabelece com os monumentos, sobretudo a Estátua de Camões. O monumento pode ser considerado como um lugar de memória (Nora, 1993), reencenado na literatura a fim de mobilizar as redes de sentidos que se projetam a partir desse objeto, dentre os quais aqueles que o fazem participar de um discurso fundador, no caso, da tradição literária portuguesa. Partimos de Brandão (2013), para tratar sobre o espaço na literatura; de Pierre Nora (1993) e Robin (2016), para abordar as relações entre espaço e memória; de Corbos (2004) e Pesavento (2004), para a noção do espaço como palimpsesto. Palavras-chave: O Ano da Morte de Ricardo Reis, memória, monumento, espaço, palimpsesto. Abstract: In this article, we aim to analyze how space is built in the novel The Year of the Death of Ricardo Reis, by José Saramago, through the trajectory and perspective of the protagonist, in which is evidenced the interweaving of historical and literary references. This intertwining, which produces space, literarily, as a palimpsest, can be perceived in the relation that the protagonist,

Research paper thumbnail of Ficção histórica e d. Pedro I do Brasil: uma leitura de As maluquices do Imperador, de Paulo Setúbal, e de O Chalaça, de José Roberto Torero

RESSIGNIFICAÇÕES DA HISTÓRIA PELA FICÇÃO, 2019

Estudo sobre a figuração da personagem d. Pedro I em duas ficções históricas brasileiras.

Research paper thumbnail of Intermidialidade e (re)construção histórica no romance gráfico Independência ou mortos

Veredas: Revista da Associação Internacional de Lusitanistas, 2020

Partindo do campo de estudos sobre intermidialidade e ficção histórica, este trabalho analisa a r... more Partindo do campo de estudos sobre intermidialidade e ficção histórica, este trabalho analisa a reconstrução ficcional da personagem histórica D. Pedro I, no romance gráfico Independência ou Mortos (2012), de Abu Fobiya (roteirista, pseudônimo de Fabio Abu) e Harald Stricker (ilustrador e co-roteirista). Numa mescla de linguagem verbal e visual, essa obra narra desde a vinda da família real portuguesa ao Brasil (1808) até a proclamação e luta pela independência (1822). Entretanto, a fim de construir um passado alternativo, eventos históricos conhecidos são intercalados com um elemento sobrenatural, os zumbis devoradores de carne humana. Pretendemos, além disso, evidenciar a forma como algumas das relações intertextuais e intermidiáticas que se operam na obra são fundamentais para a produção de sentidos em torno da reencenação da história. Tomamos por base os estudos de Claus Clüver (2006) e Irina Rajewsky (2012a, 2012b) para tratar sobre os conceitos de intermidialidade, bem como de relações e referências intermidiáticas.

Research paper thumbnail of EL REINO DE ESTE MUNDO: SOBRE O REALISMO MARAVILHOSO E O NOVO ROMANCE HISTÓRICO EM ALEJO CARPENTIER

Revista Garrafa, 2018

(Doutorando em Letras pela UFPR) RESUMO A obra El reino de este mundo (2012), de Alejo Carpentier... more (Doutorando em Letras pela UFPR) RESUMO A obra El reino de este mundo (2012), de Alejo Carpentier, publicado em 1949, é tida por pioneira daquilo que Menton (1993) chamaria novo romance histórico, uma narrativa ficcional que se volta à história, mas de modo questionador, tanto do discurso oficial quanto da relação entre literatura e história. A obra toma por base a história do Haiti, compreendendo o espaço de tempo entre 1750 e 1830, aproximadamente. O foco recai, por sua vez, sobre a série de insurgências, revoltas e revoluções de escravos ocorridas no país nesse período. Dentre os eventos narrados, o texto retoma em especial os relacionados às personagens do líder revolucionário negro Mackandal, personagem histórica e mítica da cultura do país, e de Henri Christophe, ex-cozinheiro negro que, após a revolução contra os franceses, se tornaria Rei, estabelecendo, de modo surpreendente, um regime monárquico e tirânico para com seu próprio povo. Buscaremos nesse artigo apresentar algumas considerações sobre esse romance como um exemplo do realismo maravilhoso, segundo a proposição teórica do próprio Carpentier e de Chiampi (2012), pontuando em que medida esse entendimento do romance fomenta a releitura crítica da história, sobretudo por meio do recurso a um discurso carnavalizante (BAKHTIN, 1987). Palavras-chave: El reino de este mundo (2012); realismo maravilhoso; novo romance histórico; carnavalização.

Research paper thumbnail of OS BASTIDORES DA HISTÓRIA NAS BEIRADAS DO ROMANCE HISTÓRICO TRADICIONAL: A MARQUESA DE SANTOS, DE PAULO SETÚBAL

Scripta Uniandrade, 2018

Buscaremos neste trabalho abordar a obra A marquesa de Santos (2009), de Paulo Setúbal, escrita ... more Buscaremos neste trabalho abordar a obra A marquesa de Santos (2009), de Paulo Setúbal, escrita em 1925, a fim de analisar o processo de transposição para a ficção da vida das personagens históricas e examinar a constituição desse texto enquanto um romance histórico, utilizando como aporte teórico o estudo do discurso narrativo e as postulações de Lukács (1966). Conforme o título, esse romance visa a retratar a história de Domitila de Castro Canto e Melo, paulista que viria a se tornar a amante mais conhecida de D. Pedro I do Brasil, elevada a uma quase oficialidade ao ser agraciada com o título de Viscondessa e, posteriormente, de Marquesa de Santos.

Research paper thumbnail of Disjunções da malandragem: uma leitura de Memórias de um sargento de milícias, de Manuel Antônio de Almeida

Via Atlântica, 2019

Partindo do romance Memórias de um sargento de milícias, de Manuel Antônio de Almeida, pretendemo... more Partindo do romance Memórias de um sargento de milícias, de Manuel Antônio de Almeida, pretendemos analisar como a malandragem pode ser encarada nessa obra como uma prática mediadora da disjunção constitutiva da sociedade brasileira (a partir da reflexão proposta pelo pesquisador e professor Dr. Luís Bueno sobre a literatura brasileira). Para tanto, realizamos um percurso pelas proposições críticas e teóricas acerca do malandro e da dialética da malandragem, a partir de Candido (1993), Schwarz (1987), André Bueno (2008) e Edu Otsuka (2007), a fim de pensar a disjunção como articuladora de um modo de agir e olhar que conduz a narrativa.

Research paper thumbnail of Memórias do Império em disputa: sentidos no espaço urbano a partir da análise da estátua equestre de D. Pedro I

Cadernos de Estudos Linguísticos, 2019

No ano de 1862, foi inaugurada a estátua equestre de D. Pedro I, no Rio de Janeiro, na praça que ... more No ano de 1862, foi inaugurada a estátua equestre de D. Pedro I, no Rio de Janeiro, na praça que viria a se chamar Tiradentes. Neste trabalho, a partir de estudos sobre discurso, história e memória, buscaremos analisar o monumento ao Imperador, considerando as condições de produção que (ins)escrevem esse monumento como um ponto de referência e ao mesmo tempo como um ponto de silêncio (FEDATTO, 2011) na história nacional. Numa disputa por uma territorialidade na memória, elege-se, ao erigir um monumento, a imagem de um herói nacional que deve ser, a partir daquele momento, lembrado, comemorado, apagando-se e silenciando discursos dissonantes, que poderiam afetar essa memória. Para pensar nos efeitos de sentidos em tensão, confrontaremos a memória institucional ligada à escultura com a forma pela qual D. Pedro é apresentado na materialidade verbal, nos romances O Chalaça (1994), de José Roberto Torero, e As maluquices do Imperador (2008), de Paulo Setúbal. Como aporte teórico, destacamos Pêcheux (2008, 1999), Orlandi (2003, 2008), Fedatto (2011) e Robin (2016).

Research paper thumbnail of Mitos hispânicos no romance histórico brasileiro: uma leitura de O Chalaça (1994) e de O Feitiço da Ilha do Pavão (1997)

Análise da leitura e apropriação que as ficções históricas brasileiras realizam dos mitos hispâni... more Análise da leitura e apropriação que as ficções históricas brasileiras realizam dos mitos hispânicos do pícaro e de Don Juan. As obras analisadas são: Galantes memórias e admiráveis aventuras do virtuoso conselheiro Gomes, o Chalaça (1994), de José Roberto Torero, e O Feitiço da ilha do Pavão (1997), de João Ubaldo Ribeiro.

Dissertação de mestrado publicada no formato de livro pelo Selo Cultura Acadêmica, orientada pelo prof. Dr. Antonio Roberto Esteves.

Research paper thumbnail of Ressignificações da história pela ficção (e-book)

Ressignificações da história pela ficção, 2019

Coletânea de ensaios do grupo de pesquisa "Estudos sobre ficção histórica no Brasil", sob organiz... more Coletânea de ensaios do grupo de pesquisa "Estudos sobre ficção histórica no Brasil", sob organização da Prof.ª Dr.ª Marilene Weinhardt (UFPR), e participações de professores doutores (UEPG, UTFPR, UNILA) e doutorandos do programa de Pós-Graduação em Letras/Estudos Literários, (UFPR). Conta, ainda, com a participação especial do Prof.º Dr.º Antonio Roberto Esteves (UNESP). O livro é resultado de apresentações na "I Jornada de Estudos sobre Ficção Histórica", ocorrida em novembro de 2017, na UFPR.

Research paper thumbnail of Máscaras de d. Pedro: fragmentos, ficção e (re)figuração da história -  Stanis D. Lacowicz tese letras UFPR

A partir da análise de um conjunto de ficcionalizações de d. Pedro I, busco compreender o process... more A partir da análise de um conjunto de ficcionalizações de d. Pedro I, busco compreender o processo pelo qual essa personagem conjuga imagens do Brasil e dos brasileiros. Da mesma forma, pretendo pensar uma noção de personagem histórica não como mera reencenação de um correlato historiográfico, mas como figura dinâmica atravessada por outras imagens e personagens, como aquelas advindas do imaginário cultural e literário.