Sylwia Werner | Universität Konstanz (original) (raw)
Papers by Sylwia Werner
Paderborn: Brill/Fink Verlag, 2023
Zeitschrift für Deutsche Philologie 141:2, 2022
Zeitschrift für Interkulturelle Germanistik, 13:1, 2022
Travelogues are considered an important source in understanding how the foreign was experienced a... more Travelogues are considered an important source in understanding how the foreign was experienced and appropriated. However, negative experiences which testify to the fact that an understanding did not succeed, of ten remain hidden. This becomes particularly clear when tracing the historical image of Italy. This article shows the examples of some unvarnished travelogues on Italy from the 18th and 19th century, which were written at the same time as a yearning attitude towards Italy was popularized by Goethe. One encountered dif ficult or even incomprehensible phenomena for which the familiar categories of understanding no longer applied. The gap between the two cultures was sometimes even experienced as something insurmountable. The aim is to find out where the boundaries of understanding for the foreign were and from what point exactly understanding could no longer succeed or new concepts were developed in order to turn the confrontation with foreignness into something positive.
The Germanic Review: Literature, Culture, Theory, 96:4, 2021
One the most remarkable descendants of the p ıcaro is the impostor. A societal outsider like his ... more One the most remarkable descendants of the p ıcaro is the impostor. A societal outsider like his predecessor, the impostor uses lies to gain a higher social rank, a better professional position, or a larger fortune. And to embellish his life story he employs all kinds of narrative techniques. In his novel Zenobi (1927), the Galician-born Jewish writer and founder of the journal Der Neue Merkur Efraim Frisch (1873-1942) depicts a sympathetic impostor who appears unaware of his deceptions. Only by chance does the protagonist Zenobi discover his talent for slipping into various roles and playing other people, a skill grounded in his capacity for unconscious mimicry. Thus can he become a secret diplomat in the service of the monarchy, a highly respected neurologist, and an English lord. With the help of false titles and aristocratic appearance he acquires the favor of beautiful women and gains access to prestigious homes and societies. However, he does not perceive himself as a swindler, as he identifies completely with his roles and is therefore incapable of deliberate deception. This article explores the extent to which Zenobi's story follows the traditional patterns of the picaresque novel, and how he transforms or parodies this genre. Ultimately, the aim is to reveal the connection between Zenobi's peculiar psychology and his deceptive tactics.
Zeitschrift für Germanistik XXXI (3), 2021
Blondzhende Stern. Jüdische Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus der Ukraine als Grenzgänger zwischen den Kulturen in Ost und West, hrsg. v. Kerstin Schoor, Ievgeniia Voloshchuk und Boris Bigun, Göttingen: Wallstein, 2020
East European Jewish Affairs 49:1, 2019
Debora Vogel helped develop modernism in Lviv in the interwar period. As a philosopher and writer... more Debora Vogel helped develop modernism in Lviv in the interwar period. As a philosopher and writer, she was able to make connections between the dominant Polish school of philosophical logic (the so-called Lviv-Warsaw School) and the artistic circles in Lviv, to which Bruno Schulz, Stanisław Ignacy Witkiewicz and Leon Chwistek belonged.
Jahrbuch der Deutschen Schiller-Gesellschaft 62, 2018
Science oder Fiction? Stanisław Lems Philosophie der Wissenschaft und Technik, hrsg. v. Jurij Murasov und Sylwia Werner, Paderborn: Fink, 2017
Laboratorien der Moderne. Orte und Räume des Wissens in Mittel- und Osteuropa, hrsg. von Bernd Stiegler und Sylwia Werner, Paderborn: Fink, 2016
Paradigmenwechsel. Wandel in den Künsten und Wissenschaften, hrsg. v. Andrea Sakoparnig, Andreas Wolfsteiner und Jürgen Bohm, Berlin: De Gruyter, 2014
NTM Zeitschrift für Geschichte der Wissenschaften, Technik und Medizin 22:1-2, 2014
Fleck's social theory of science refers to many ethnological examples in order to explain how col... more Fleck's social theory of science refers to many ethnological examples in order to explain how collective thinking and acting constructs certain systems of belief and knowing. According to Fleck, scientific concepts and practices are comparable with magic terms and ceremonies. This essay aims to identify the ethnological sources that Fleck's epistemology is using. By confronting them with other relativistic theories that were circulating in Lemberg during the interwar period, the originality of Fleck's own position can be contextualized and explained as well.
NTM Zeitschrift für Geschichte der Wissenschaften, Technik und Medizin 22:1-2, 2014
Ludwik Flecks Theorie des Denkstils und Denkkollektivs zählt heute zu den einflussreichsten Konze... more Ludwik Flecks Theorie des Denkstils und Denkkollektivs zählt heute zu den einflussreichsten Konzeptionen der Wissenschaftsforschung, Wissenssoziologie und historischen Epistemologie. 1 Lange Zeit allenfalls als Fußnote zu Thomas Kuhns Die Struktur wissenschaftlicher Revolutionen betrachtet, 2 ist sein Ansatz seit den 1990er Jahren zusehends auch jenseits der disziplinären Grenzen von Wissenschaftssoziologie und -geschichte geradezu kanonisch geworden und stellt heute einen wichtigen Bezugspunkt kulturwissenschaftlicher Forschung, insbesondere der Medien-, Kunst-und Literaturwissenschaften dar. 3 Dies betrifft nicht nur Flecks Ü berlegungen zu Rolle und Status des Experiments im Forschungsprozeß, sondern vor allem auch seine Ausführungen zur sozialen Dimension der Erkenntnis: der perspektivischen Konstruktion von Wissen im Rahmen lokaler Wissenskulturen, den situationsgebundenen kollektiven Dynamiken der Wissensproduktion, der Ausbildung der wissenschaftlichen Sprache und der Rolle forschungsleitender Metaphern, der Wechselwirkung zwischen Beobachter, Instrument und Denkkollektiv, oder der sozialen Entstehung diskursiver und praktischer Routinen, die zu Denk-, Handlungs-und Wahrnehmungsgewohnheiten gerinnen. Angesichts der Fruchtbarkeit seines Ansatzes für aktuelle Forschungen ist es wenig verwunderlich, dass Fleck auch selbst verstärkt zum Gegenstand wissenshistorischer Studien geworden ist. Den Ausgangspunkt bildeten Arbeiten zum medizinhistorischen Kontext der Fleck'schen Epistemologie. Ilana Löwy hat bereits 1990 in ihrer einschlägigen Studie zur Polnischen Schule der Philosophie der Medizin gezeigt, dass sich Flecks Epistemologie aus einer dort um 1900 vorherrschenden ästhetisch-wissenschaftlichen Tradition speist, die klassische Untersuchungsmodelle und Wissenschaftsauffassungen N.T.M. 22 (2014) 1-7
Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2013
Ludwik Fleck. Denkstile und Tatsachen – Gesammelte Schriften und Zeugnisse, 2011
Der polnische Mikrobiologe und Wissenschaftstheoretiker Ludwik Fleck gilt seit langem als Klassik... more Der polnische Mikrobiologe und Wissenschaftstheoretiker Ludwik Fleck gilt seit langem als Klassiker der Wissenschaftstheorie und erlebt derzeit eine Renaissance, die sich durch die verschiedenen Disziplinen zieht.
Die neue Studienausgabe trägt dem Rechnung und versammelt bekannte und unbekannte Texte Flecks – zum Teil erstmals in deutscher Übersetzung – sowie biographisches Material und Briefe. Dokumentiert wird die ganze Breite von Flecks Denken und Wirken, wodurch nicht zuletzt der politische Hintergrund seiner Wissenschaftstheorie und medizinischen Praxis sichtbar wird.
Paderborn: Brill/Fink Verlag, 2023
Zeitschrift für Deutsche Philologie 141:2, 2022
Zeitschrift für Interkulturelle Germanistik, 13:1, 2022
Travelogues are considered an important source in understanding how the foreign was experienced a... more Travelogues are considered an important source in understanding how the foreign was experienced and appropriated. However, negative experiences which testify to the fact that an understanding did not succeed, of ten remain hidden. This becomes particularly clear when tracing the historical image of Italy. This article shows the examples of some unvarnished travelogues on Italy from the 18th and 19th century, which were written at the same time as a yearning attitude towards Italy was popularized by Goethe. One encountered dif ficult or even incomprehensible phenomena for which the familiar categories of understanding no longer applied. The gap between the two cultures was sometimes even experienced as something insurmountable. The aim is to find out where the boundaries of understanding for the foreign were and from what point exactly understanding could no longer succeed or new concepts were developed in order to turn the confrontation with foreignness into something positive.
The Germanic Review: Literature, Culture, Theory, 96:4, 2021
One the most remarkable descendants of the p ıcaro is the impostor. A societal outsider like his ... more One the most remarkable descendants of the p ıcaro is the impostor. A societal outsider like his predecessor, the impostor uses lies to gain a higher social rank, a better professional position, or a larger fortune. And to embellish his life story he employs all kinds of narrative techniques. In his novel Zenobi (1927), the Galician-born Jewish writer and founder of the journal Der Neue Merkur Efraim Frisch (1873-1942) depicts a sympathetic impostor who appears unaware of his deceptions. Only by chance does the protagonist Zenobi discover his talent for slipping into various roles and playing other people, a skill grounded in his capacity for unconscious mimicry. Thus can he become a secret diplomat in the service of the monarchy, a highly respected neurologist, and an English lord. With the help of false titles and aristocratic appearance he acquires the favor of beautiful women and gains access to prestigious homes and societies. However, he does not perceive himself as a swindler, as he identifies completely with his roles and is therefore incapable of deliberate deception. This article explores the extent to which Zenobi's story follows the traditional patterns of the picaresque novel, and how he transforms or parodies this genre. Ultimately, the aim is to reveal the connection between Zenobi's peculiar psychology and his deceptive tactics.
Zeitschrift für Germanistik XXXI (3), 2021
Blondzhende Stern. Jüdische Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus der Ukraine als Grenzgänger zwischen den Kulturen in Ost und West, hrsg. v. Kerstin Schoor, Ievgeniia Voloshchuk und Boris Bigun, Göttingen: Wallstein, 2020
East European Jewish Affairs 49:1, 2019
Debora Vogel helped develop modernism in Lviv in the interwar period. As a philosopher and writer... more Debora Vogel helped develop modernism in Lviv in the interwar period. As a philosopher and writer, she was able to make connections between the dominant Polish school of philosophical logic (the so-called Lviv-Warsaw School) and the artistic circles in Lviv, to which Bruno Schulz, Stanisław Ignacy Witkiewicz and Leon Chwistek belonged.
Jahrbuch der Deutschen Schiller-Gesellschaft 62, 2018
Science oder Fiction? Stanisław Lems Philosophie der Wissenschaft und Technik, hrsg. v. Jurij Murasov und Sylwia Werner, Paderborn: Fink, 2017
Laboratorien der Moderne. Orte und Räume des Wissens in Mittel- und Osteuropa, hrsg. von Bernd Stiegler und Sylwia Werner, Paderborn: Fink, 2016
Paradigmenwechsel. Wandel in den Künsten und Wissenschaften, hrsg. v. Andrea Sakoparnig, Andreas Wolfsteiner und Jürgen Bohm, Berlin: De Gruyter, 2014
NTM Zeitschrift für Geschichte der Wissenschaften, Technik und Medizin 22:1-2, 2014
Fleck's social theory of science refers to many ethnological examples in order to explain how col... more Fleck's social theory of science refers to many ethnological examples in order to explain how collective thinking and acting constructs certain systems of belief and knowing. According to Fleck, scientific concepts and practices are comparable with magic terms and ceremonies. This essay aims to identify the ethnological sources that Fleck's epistemology is using. By confronting them with other relativistic theories that were circulating in Lemberg during the interwar period, the originality of Fleck's own position can be contextualized and explained as well.
NTM Zeitschrift für Geschichte der Wissenschaften, Technik und Medizin 22:1-2, 2014
Ludwik Flecks Theorie des Denkstils und Denkkollektivs zählt heute zu den einflussreichsten Konze... more Ludwik Flecks Theorie des Denkstils und Denkkollektivs zählt heute zu den einflussreichsten Konzeptionen der Wissenschaftsforschung, Wissenssoziologie und historischen Epistemologie. 1 Lange Zeit allenfalls als Fußnote zu Thomas Kuhns Die Struktur wissenschaftlicher Revolutionen betrachtet, 2 ist sein Ansatz seit den 1990er Jahren zusehends auch jenseits der disziplinären Grenzen von Wissenschaftssoziologie und -geschichte geradezu kanonisch geworden und stellt heute einen wichtigen Bezugspunkt kulturwissenschaftlicher Forschung, insbesondere der Medien-, Kunst-und Literaturwissenschaften dar. 3 Dies betrifft nicht nur Flecks Ü berlegungen zu Rolle und Status des Experiments im Forschungsprozeß, sondern vor allem auch seine Ausführungen zur sozialen Dimension der Erkenntnis: der perspektivischen Konstruktion von Wissen im Rahmen lokaler Wissenskulturen, den situationsgebundenen kollektiven Dynamiken der Wissensproduktion, der Ausbildung der wissenschaftlichen Sprache und der Rolle forschungsleitender Metaphern, der Wechselwirkung zwischen Beobachter, Instrument und Denkkollektiv, oder der sozialen Entstehung diskursiver und praktischer Routinen, die zu Denk-, Handlungs-und Wahrnehmungsgewohnheiten gerinnen. Angesichts der Fruchtbarkeit seines Ansatzes für aktuelle Forschungen ist es wenig verwunderlich, dass Fleck auch selbst verstärkt zum Gegenstand wissenshistorischer Studien geworden ist. Den Ausgangspunkt bildeten Arbeiten zum medizinhistorischen Kontext der Fleck'schen Epistemologie. Ilana Löwy hat bereits 1990 in ihrer einschlägigen Studie zur Polnischen Schule der Philosophie der Medizin gezeigt, dass sich Flecks Epistemologie aus einer dort um 1900 vorherrschenden ästhetisch-wissenschaftlichen Tradition speist, die klassische Untersuchungsmodelle und Wissenschaftsauffassungen N.T.M. 22 (2014) 1-7
Heidelberg: Universitätsverlag Winter, 2013
Ludwik Fleck. Denkstile und Tatsachen – Gesammelte Schriften und Zeugnisse, 2011
Der polnische Mikrobiologe und Wissenschaftstheoretiker Ludwik Fleck gilt seit langem als Klassik... more Der polnische Mikrobiologe und Wissenschaftstheoretiker Ludwik Fleck gilt seit langem als Klassiker der Wissenschaftstheorie und erlebt derzeit eine Renaissance, die sich durch die verschiedenen Disziplinen zieht.
Die neue Studienausgabe trägt dem Rechnung und versammelt bekannte und unbekannte Texte Flecks – zum Teil erstmals in deutscher Übersetzung – sowie biographisches Material und Briefe. Dokumentiert wird die ganze Breite von Flecks Denken und Wirken, wodurch nicht zuletzt der politische Hintergrund seiner Wissenschaftstheorie und medizinischen Praxis sichtbar wird.