Nadine Schumann | Leipzig University (Universität Leipzig) (original) (raw)

Uploads

Papers by Nadine Schumann

Brill | Schöningh eBooks, May 30, 2024

IFIP advances in information and communication technology, Dec 31, 2022

transcript Verlag eBooks, Dec 31, 2023

In der Debatte über die Kommunikation von Menschen und Maschinen werden verschiedene Definitionen... more In der Debatte über die Kommunikation von Menschen und Maschinen werden verschiedene Definitionen und Bedeutungen der Kernbegriffe Information und Interaktion diskutiert. Die Erwartungen an künstlich-intelligente Systeme beziehen sich einerseits maßgeblich auf funktionalistische Abläufe, wobei von einer Vergleichbarkeit der Informationsverarbeitungsprozesse von Mensch und Maschine ausgegangen wird. Mit dieser Gleichsetzung werden andererseits aber falsche Erwartungen produziert und der Intelligenzbegriff wird von menschlichen Handlungen in ihren sozialen Praxisformen abgelöst. Um die Mensch-Maschine-Kommunikation adäquat zu beschreiben, muss diese Ablösung vermieden werden, denn eine rein syntaktische Beschreibung des Kommunikationsprozesses als Informationsverarbeitung reicht nicht aus, um soziale Praxisformen zu interpretieren. Um zu verstehen, wie der semantische Gehalt von Information durch Gebrauch generiert wird, schlagen wir einen pragmatischen interaktiven Ansatz vor. Wir untersuchen, wie Bedeutung in sozialen Interaktionen entsteht und in Form von pragmatischen Handlungsmustern durch stetigen Gebrauch stabilisiert wird. Ausgehend von Erkenntnissen der Entwicklungspsychologie beschreiben wir die zwischenmenschliche Kommunikation und extrahieren wesentliche Aspekte, wie zum Beispiel die Notwendigkeit einer gemeinsam geteilten Welt, die auch für die Kommunikation mit Maschinen relevant sind. Mit dem Leitprinzip der Triangulation können wir nicht nur die Entwicklung sozialer Kognition illustrieren, sondern erhalten auch wichtige Impulse für den Entwicklungsprozess einer gelingenden Kommunikation zwischen Menschen und Maschinen.

Revue germanique internationale, Jun 30, 2022

IFIP advances in information and communication technology, 2022

Revue germanique internationale, Jun 30, 2022

Philosophy & Technology, Apr 6, 2022

A recurrent theme of human-machine interaction is how interaction is defined and what kind of inf... more A recurrent theme of human-machine interaction is how interaction is defined and what kind of information is relevant for successful communication. In accordance with the theoretical strategies of social cognition and technical philosophy, we propose a pragmatic interactive approach, to understand the concept of information in human-machine interaction. We start with the investigation of interpersonal interaction and human-machine interaction by concerning triangulation as guiding principle. To illustrate human-machine interaction, we will mainly focus on the interactive relationship between human cognitive skills and their technological environments. In triadic interaction, the concept of information cannot only be understood as a syntactic transformation as in the dyadic relationship. We argue that information as pragmatic action patterns can be understood as physically embodied units that is not purely formal but generated in interactive processes and stabilized in use. By exploring how the concept of affordance is applied in psychology, anthropology and human-centered design, we provide a notion of pragmatic information, focusing on users in the development and use of machines or software systems. The triadic interaction of end user, development team, and product leads to a successful human-machine interaction. This theoretical framework enables us to understand how the new socio-technological environments expand our scope of action and how we form, interpret, and learn to deal with patterns of action among ourselves and with machines.

Brill | Schöningh eBooks, May 30, 2024

IFIP advances in information and communication technology, Dec 31, 2022

transcript Verlag eBooks, Dec 31, 2023

In der Debatte über die Kommunikation von Menschen und Maschinen werden verschiedene Definitionen... more In der Debatte über die Kommunikation von Menschen und Maschinen werden verschiedene Definitionen und Bedeutungen der Kernbegriffe Information und Interaktion diskutiert. Die Erwartungen an künstlich-intelligente Systeme beziehen sich einerseits maßgeblich auf funktionalistische Abläufe, wobei von einer Vergleichbarkeit der Informationsverarbeitungsprozesse von Mensch und Maschine ausgegangen wird. Mit dieser Gleichsetzung werden andererseits aber falsche Erwartungen produziert und der Intelligenzbegriff wird von menschlichen Handlungen in ihren sozialen Praxisformen abgelöst. Um die Mensch-Maschine-Kommunikation adäquat zu beschreiben, muss diese Ablösung vermieden werden, denn eine rein syntaktische Beschreibung des Kommunikationsprozesses als Informationsverarbeitung reicht nicht aus, um soziale Praxisformen zu interpretieren. Um zu verstehen, wie der semantische Gehalt von Information durch Gebrauch generiert wird, schlagen wir einen pragmatischen interaktiven Ansatz vor. Wir untersuchen, wie Bedeutung in sozialen Interaktionen entsteht und in Form von pragmatischen Handlungsmustern durch stetigen Gebrauch stabilisiert wird. Ausgehend von Erkenntnissen der Entwicklungspsychologie beschreiben wir die zwischenmenschliche Kommunikation und extrahieren wesentliche Aspekte, wie zum Beispiel die Notwendigkeit einer gemeinsam geteilten Welt, die auch für die Kommunikation mit Maschinen relevant sind. Mit dem Leitprinzip der Triangulation können wir nicht nur die Entwicklung sozialer Kognition illustrieren, sondern erhalten auch wichtige Impulse für den Entwicklungsprozess einer gelingenden Kommunikation zwischen Menschen und Maschinen.

Revue germanique internationale, Jun 30, 2022

IFIP advances in information and communication technology, 2022

Revue germanique internationale, Jun 30, 2022

Philosophy & Technology, Apr 6, 2022

A recurrent theme of human-machine interaction is how interaction is defined and what kind of inf... more A recurrent theme of human-machine interaction is how interaction is defined and what kind of information is relevant for successful communication. In accordance with the theoretical strategies of social cognition and technical philosophy, we propose a pragmatic interactive approach, to understand the concept of information in human-machine interaction. We start with the investigation of interpersonal interaction and human-machine interaction by concerning triangulation as guiding principle. To illustrate human-machine interaction, we will mainly focus on the interactive relationship between human cognitive skills and their technological environments. In triadic interaction, the concept of information cannot only be understood as a syntactic transformation as in the dyadic relationship. We argue that information as pragmatic action patterns can be understood as physically embodied units that is not purely formal but generated in interactive processes and stabilized in use. By exploring how the concept of affordance is applied in psychology, anthropology and human-centered design, we provide a notion of pragmatic information, focusing on users in the development and use of machines or software systems. The triadic interaction of end user, development team, and product leads to a successful human-machine interaction. This theoretical framework enables us to understand how the new socio-technological environments expand our scope of action and how we form, interpret, and learn to deal with patterns of action among ourselves and with machines.