Ana Cabana Iglesia | University of Santiago de Compostela (original) (raw)
Papers by Ana Cabana Iglesia
Ayer. Revista de Historia Contemporánea, 2024
El objetivo de este artículo es demostrar la pertinencia de aplicar el concepto de EigenSinn —pr... more El objetivo de este artículo es demostrar la pertinencia de aplicar el concepto de EigenSinn —propuesto por el historiador de la Alltagsgeschichte Alf Lüdtke en sus trabajos sobre las actitudes sociales— al análisis de las interacciones cotidianas entre la población y el régimen franquista. Nuestra pretensión es evaluar de qué manera el uso de EigenSinn puede contribuir a resaltar las ambigüedades y el dinamismo característicos de las actitudes y prácticas sociales en el marco de una dictadura. Para ello, proponemos descender el análisis al plano de la materialización de los discursos y las políticas del régimen a nivel co-tidiano, donde es posible aprehender el «mosaico de prácticas» a tra-vés de las cuales los españoles se apropiaron de los mismos y las adap-taron a su día a día.
Galaxia, 2024
Un espazo. Un recordo. Os lugares de memoria son por riba de todo espazos físicos, tanxibles, que... more Un espazo. Un recordo. Os lugares de memoria son por riba de todo espazos físicos, tanxibles, que se enchen de contido. Os artigos que compoñen este libro son unha escolma simbólica do traballo que aínda queda por facer no ámbito desta recuperación. Un Pasado arrincado que esquecemos, en parte porque faltan preguntas. O proxecto ten a vontade de mellorar o enfoque interpretativo nesta temática, ampliando o recordo tanto sobre o que nos lembra a violencia represiva como sobre o que sirva para sementar a conciencia de construción dun futuro en colectivo; dos traballos, do compromiso de moita xente que fica invisible. Un coñecemento colectivo que non debe ser estático, porque co estudo sobre o pasado aprendemos sobre nós mesmos: na nosa calidade colectiva como sociedade democrática. Para ampliar información, pódese acceder on line ás localizacións, imaxes e rutas, ademais de a unha base de datos indexada temática e cronoloxicamente en: https://memoriasvivas.es, e unha guía docente na sección de “Materiais” na web de Editorial Galaxia
History and Anthropology, 2023
The aim of this paper is to outline the ideal that the Franco dictatorship pursued for the case o... more The aim of this paper is to outline the ideal that the Franco dictatorship pursued for the case of rural women and analyze its evolution during the almost forty years that the dictatorship lasted. For this purpose, we have analyzed the official curricula of the female agrarian training schools, where the women who were to be ‘models’ for the peasant women were trained. The press and reports from the Ministry of Agriculture and women’s magazines of the time were consulted. We conclude that this specific education sought to turn them into housewives by erasing the traces of their peasant identity and that this process entailed the creation of a space that could be called ‘home’ and the assignment to them of specific tasks within it.
Historia Agraria América Latina, 2023
Forest fires have been a central issue for different disciplines, contributing to their analysis ... more Forest fires have been a central issue for different disciplines, contributing to their analysis from multiple perspectives. Agrarian history has been one of them, however, it is possible to notice a gap even in historiographies addressing the study of fires and its uses the one which is related to the role of women and gender. This paper offers an approach to this topic based on a case study focused on Galicia (Spain), an area marked by a high impact of fires and where the culture of fire has undergone a great transformation throughout the 20th century.
Rúbrica Contemporánea, 2023
El propósito de este artículo es acercarse a las condiciones de vida de un grupo social definido ... more El propósito de este artículo es acercarse a las condiciones de vida de un grupo social definido por su marginalidad. A partir de los expedientes incoados por el Tribunal Tutelar de Menores de Lugo examinamos la situación de la colectividad tutelada en esa provincia en la década de los cincuenta. Daremos cuenta de la actuación de la institución, tanto en su la facultad reformadora como protectora y sobre los menores de ambos sexos, pero analizaremos en detalle las problemáticas suscitadas por las menores. Niñas y muchachas expedientadas son un sujeto histórico que ha permanecido al margen del interés historiográfico que sí han merecido otros colectivos marginados. Las fuentes posibilitan una mirada específica a las menores del medio rural y trazar un perfil sobre las familias enjuiciadas. El resultado de este análisis micro es que los ritmos, rutinas y procedimientos del Tribunal demuestran una enorme continuidad con la década de 1940 y que ninguno de los cambios habidos en los discursos internacionales sobre tutela dejó huella en su actuación diaria.
Prensas Universidad Valencia, 2023
Historia Social, 2023
El presente artículo presenta los perfiles autobiográficos de dos pioneras de la historia de las... more El presente artículo presenta los perfiles autobiográficos de dos pioneras de la historia de las mujeres y del género en la historiografía española, Rosa María Capel Martínez y Gloria Nielfa Cristóbal. Sus trayectorias
personales, recuperadas a partir de las respuestas dadas por ambas a un cuestionario idéntico, importan en la medida que ayudan a dar sentido a las decisiones que las llevaron a apostar decididamente desde los albores de su carrera investigadora por el yermo y desvalorizado campo del estudio de las mujeres, del género y del feminismo. Sus carreras están totalmente imbricadas con el recorrido que ha completado su disciplina, de modo que los obstáculos que afrontaron, las consecuciones logradas y los retos que aún las desafían son en buena medida los del campo de estudio al que han dedicado su vida profesional.
This article presents the autobiographical profiles of two pioneers in the history of women and gender in Spanish historiography, Rosa María Capel Martínez and Gloria Nielfa Cristóbal. Their personal trajectories, recovered from the answers given by both to an identical questionnaire, matter to the extent that they help to make sense of the decisions that led them to wager decisively from the dawn of their research career on the barren and undervalued field of study of women, gender and feminism. Their careers are totally intertwined with the path that their discipline has completed, so that the obstacles they faced, the achievements they achieved and the challenges that still challenge them are largely those of the field of
study to which they have dedicated their professional lives.
Vidas sin pan. El hambre en la memoria de la posguerra española, Comares, 2023
Historia del Presente, 2021
El artículo tiene como objetivo fundamental insistir en el protagonismo adquirido por las mujeres... more El artículo tiene como objetivo fundamental insistir en el protagonismo adquirido por las mujeres al término de la Guerra Civil. En la posguerra, muchas de ellas se convirtieron en las mantenedoras exclusivas de sus unidades familiares. El encarcelamiento, el exilio o la muerte de sus maridos, a consecuencia de la violenta represión franquista, determinó que solo ellas pudieran sacar adelante a sus familias. Yendo más allá de lo apuntado por numerosos y valiosos trabajos publicados hasta la fecha, expondremos cómo la supervivencia y la necesidad de los años cuarenta y cincuenta se sobrepusieron a la legislación laboral y a los subsidios creados por el régimen. Más que alejar a las españolas del mercado laboral tras contraer matrimonio, las excepcionales circunstancias sociales y económicas de la posguerra las convirtieron, por fuerza, en «contramodelos» del ideal de feminidad defendido por la dictadura.
The principal aim of this paper is to highlight the relevancy acquired by women at the end of the Spanish Civil War. In the post-war years, many of them became the exclusive breadwinners of their families. The imprisonment, exile or death of their husbands, as a result of the violent Francoist repression, made it so that only women could raise their families. Going beyond what has already been researched by numerous and valuable works published to date, we will expose how, in order to survive the 1940s and 1950s, many women challenged the labor legislation and subsidies created by the regime. Rather than keeping Spanish women out of the labor market after getting married, the exceptional social and economic circumstances of the post-war period made them counter-models to the ideal of femininity defended by the dictatorship
Historia Agraria, 2021
The aim of this debate article is to promote a discussion of a historiographical nature (not ide... more The aim of this debate article is to promote a discussion of a historiographical
nature (not ideological, not political) about the meaning, place
and role of gender in both the rural past and the rural historiography. The
discussion revolves around a variety of questions, ranging from the relevance, the
opportunity and the very history of the use of gender category in rural history, to
the analysis of gender (im)balances in the community of historians working in this
broadly defined field of studies, not to mention the very definition of what is meant
by gender. These and other related topics, for which there are no single or definitive
answers, are debated here in a roundtable format.
Historia Social, 2021
La acción colectiva femenina o, si se prefiere, la protesta social desplegada por grupos de mujer... more La acción colectiva femenina o, si se prefiere, la protesta social desplegada por grupos de mujeres rurales es el objeto de este artículo. Hemos tratado de demostrar el interés de su estudio a partir del análisis de tres conflictos acontecidos durante la dictadura franquista y los primeros años de la transición hacia la democracia. Ello, de por sí, nos sitúa en posición de poder dar visibilidad a acciones y a sujetos que no han recibido la atención historiográfica debida. La investigación, centrada en el análisis de los repertorios de protesta, se ha realizado a partir de la exploración de dos tipos de fuentes: la documentación oficial en la que se daba cuenta de la protesta (y a veces se sancionaba) y la memoria de las protagonistas. Hemos atendido tanto a las puestas en escena orquestada como a intentar desentrañar las lógicas que fueron manejadas, y, todo ello, desde una perspectiva de género.
Boletín Galego de Literatura, 2017
Fronte á idea asentada da inexistencia de accións sociais colectivas de carácter reivindicativo n... more Fronte á idea asentada da inexistencia de accións sociais colectivas de carácter reivindicativo no rural galego ata as últimas datas do franquismo e ós estereotipos de xénero do nacionalcatolicismo que relegaban á muller a un espazo privado definido pola submisión, o presente texto trata de resaltar a presenza de mulleres á cabeza de movementos de protesta nese período. E farémolo seguindo o fío condutor das reivindicacións en contra da Hermandad Sindical de Labradores y Ganaderos que materializaron as labregas do concello de Pontevedra nos anos cincuenta. Trataremos de interpretar as estratexias empregadas para manobrar dentro das circunstancias impostas por un réxime ditatorial así como escudriñar no universo simbólico ó que apelaban para arrogarse a representación das súas familias e comunidade nun momento de conflito aberto.
Investigaciones Históricas, 2020
En este texto nos acercamos a los orígenes, en la década de 1970, de un conflicto productivo que,... more En este texto nos acercamos a los orígenes, en la década de 1970, de un conflicto productivo que, de manera cíclica, ha tenido una gran incidencia en la sociedad y la opinión pública gallegas: las protestas de los ganaderos ante los bajos precios de compra de su producción lechera por la industria. Analizamos este conflicto desde diferentes puntos de vista: el cambio estructural experimentado por la agricultura gallega en las décadas de 1960 y 1970; la evolución de la política agraria en España entre el final de la dictadura y la democracia; el horizonte de integración de la agricultura española en la Política Agraria Común (PAC) y; de manera destacada, las novedades en el repertorio de la protesta campesina que se pusieron de manifiesto en la denominada “huelga de la leche” (1978). Para ello emplearemos fuentes de naturaleza diversa: impresas, con especial mención a las hemerográficas (prensa generalista y prensa sindical) y orales, entrevistando a diferentes actores que participaron en el conflicto.
The aim of this paper is to study the origins, in the 70s, of a socio-economic conflict that has periodically had a great impact on Galician society and public opinion: the livestock breeder’s protests against the low prices that milk industrials paid for their milk. We analyze this conflict from different points of view: the structural change suffered for the Galician agriculture in the 60s and the 70s; the evolution of Spanish agricultural policy between the end of the dictatorship and the beginning of democracy; the time – line of integration of Spanish agriculture into the Agricultural Common Policy (ACP), and, specially, the newness in the set of peasant protest put in action during the so-called “Milk strike” (1978). To do that, we will use and combine different sources: daily press and unions press and oral testimonies from some conflict actors.
Rafael Quirosa-Cheirouze & Emilia Martos (ed.),La transición desde otra perspectiva. Democratización y mundo rural, Madrid, Silex, 2019
Árbores que non arden. As mulleres na prevención de incendios forestais, 2019
A la historia compete desentrañar la construcción del género en un contexto espacial y temporal d... more A la historia compete desentrañar la construcción del género en un contexto espacial y temporal dado, visibilizar los sistemas de género en diferentes épocas y lugares, la comparación de “lo femenino” y lo “masculino” en distintos contextos culturales y analizar las instituciones sociales que se han construido a partir del género (parentesco, matrimonio, familia, etc.). La historia agraria no debiera renunciar a reclamar para sí la misma tarea referida específicamente a sociedades rurales.
Las mujeres son una realidad en el ejercicio actual de la alfarería en Galicia, como lo eran en e... more Las mujeres son una realidad en el ejercicio actual de la alfarería en Galicia, como lo eran en el pasado, pero sus roles han mutado. Hasta la década de los 60 desempeñaban labores conceptualizadas como auxiliares o de apoyo, pero eran una excepción en fases como el torneado, a la que solo los varones tenían acceso. En este trabajo analizamos las circunstancias que han posibilitado la feminización de ese oficio propio de la sociedad rural a finales del siglo XX. Tenemos en cuenta tanto la capacidad de agencia de aquellas mujeres que han protagonizado la modificación de los roles de género tradicionales, como la importancia que las actuaciones de recuperación y puesta en valor del oficio por parte de la Administración han adquirido a la hora de transformar las pautas culturales y los imaginarios colectivos de la sociedad rural gallega, que definían la percepción de la feminidad en términos que imposibilitaban el desempeño de la alfarería tradicional
Cahiers de civilisation espagnole contemporaine, 2017
Études Dossier « Frontière et résistances en Péninsule ibérique 1926-1950 » Almost all was black:... more Études Dossier « Frontière et résistances en Péninsule ibérique 1926-1950 » Almost all was black: resistances and vanishing points about illegal traffic of minerals (Galicia, 1939-1945) Tout ou presque était noir: résistances et points de fuite autour du trafic illégal de minerai (Galice, 1939-1945)
Cet article a pour but de présenter les lectures susceptibles d'être faites sur des aspects de la vie de tous les jours des populations impliquées dans l'extraction et la vente illégale de wolfram dans les années de la Seconde Guerre Mondial en Galice. À notre avis, la génération vivant la «fièvre du wolfram» perçoit cette période-là et son souvenir comme un point de fuite face à la réalité de l'après-guerre. En ce temps de famine et peur, le wolfram, tout en respectant les lois ou en dehors d'elles, a rempli le rôle d'un débouché qui a rendu plus simple la survie tout en permettant des lueurs d'euphorie collective.
The aim of this article is to glimpse readings that can be made on aspects of everyday life of the populations involved in the extraction and illegal sale of tungsten in the years of the Second World War in Galicia. In our view, for the generation that lived through the «Wolfram fever», that time and his memory is a vanishing point regarding the reality of postwar. In times of hunger and fear, tungsten, inside or outside the law, acted as an escape valve that facilitated survival allowing traces of collective euphoria.
El objetivo de este artículo es vislumbrar las lecturas que puedan hacerse sobre aspectos de la vida cotidiana de las poblaciones implicadas en la extracción y venta ilegal del wolframio en los Casi todo era negro: resistencias y puntos de fuga en torno al tráfico ilegal
HALAC (HISTORIA AMBIENTAL LATINOAMERICANA Y CARIBEÑA), 2016
Este artículo analiza los discursos de dos actores principales de la conflictividad ambiental dur... more Este artículo analiza los discursos de dos actores principales de la conflictividad ambiental durante el franquismo y la transición a la democracia en España: la administración del estado y las grandes corporaciones industriales, a los que hasta ahora se ha prestado muy poca atención. En el caso de la administración pública, se estudia el discurso de los organismos estatales encargados de llevar a cabo la política franquista de repoblación forestal, prestando una especial atención a los ingenieros de montes y a su discurso como cuerpo profesional. Por su parte, las grandes empresas españolas impulsaron, con el apoyo de la dictadura, grandes proyectos industriales (en sectores como la industria química, la energía o las comunicaciones) que provocaron intensos conflictos ambientales. Las empresas trataron de contrarrestar este malestar social con potentes campañas publicitarias y de opinión en los medios de comunicación, en las que “modernización”, “desarrollo” y “empleo” actuaron como ideas - fuerza sobre las que cimentar su discurso para ganar partidarios en el campo de batalla de la opinión pública.
Ambos autores forman parte del Departamento de Historia de la Universidade de Santiago de Compostela y del Grupo de Investigación Histagra (Grupo de Historia Agraria y Política do Mundo Rural, http://histagra.usc.es). La investigación que sustenta este artículo se inscribe en el Proyecto de Investigación “Naturaleza gobernada. Un enfoque ecológico, institucional y cultural del manejo comunitario de recursos (siglos XII-XXI)” Referencia: HAR2015-64076-P. Investigador Principal: José Miguel Lana Berasain.
Ayer. Revista de Historia Contemporánea, 2024
El objetivo de este artículo es demostrar la pertinencia de aplicar el concepto de EigenSinn —pr... more El objetivo de este artículo es demostrar la pertinencia de aplicar el concepto de EigenSinn —propuesto por el historiador de la Alltagsgeschichte Alf Lüdtke en sus trabajos sobre las actitudes sociales— al análisis de las interacciones cotidianas entre la población y el régimen franquista. Nuestra pretensión es evaluar de qué manera el uso de EigenSinn puede contribuir a resaltar las ambigüedades y el dinamismo característicos de las actitudes y prácticas sociales en el marco de una dictadura. Para ello, proponemos descender el análisis al plano de la materialización de los discursos y las políticas del régimen a nivel co-tidiano, donde es posible aprehender el «mosaico de prácticas» a tra-vés de las cuales los españoles se apropiaron de los mismos y las adap-taron a su día a día.
Galaxia, 2024
Un espazo. Un recordo. Os lugares de memoria son por riba de todo espazos físicos, tanxibles, que... more Un espazo. Un recordo. Os lugares de memoria son por riba de todo espazos físicos, tanxibles, que se enchen de contido. Os artigos que compoñen este libro son unha escolma simbólica do traballo que aínda queda por facer no ámbito desta recuperación. Un Pasado arrincado que esquecemos, en parte porque faltan preguntas. O proxecto ten a vontade de mellorar o enfoque interpretativo nesta temática, ampliando o recordo tanto sobre o que nos lembra a violencia represiva como sobre o que sirva para sementar a conciencia de construción dun futuro en colectivo; dos traballos, do compromiso de moita xente que fica invisible. Un coñecemento colectivo que non debe ser estático, porque co estudo sobre o pasado aprendemos sobre nós mesmos: na nosa calidade colectiva como sociedade democrática. Para ampliar información, pódese acceder on line ás localizacións, imaxes e rutas, ademais de a unha base de datos indexada temática e cronoloxicamente en: https://memoriasvivas.es, e unha guía docente na sección de “Materiais” na web de Editorial Galaxia
History and Anthropology, 2023
The aim of this paper is to outline the ideal that the Franco dictatorship pursued for the case o... more The aim of this paper is to outline the ideal that the Franco dictatorship pursued for the case of rural women and analyze its evolution during the almost forty years that the dictatorship lasted. For this purpose, we have analyzed the official curricula of the female agrarian training schools, where the women who were to be ‘models’ for the peasant women were trained. The press and reports from the Ministry of Agriculture and women’s magazines of the time were consulted. We conclude that this specific education sought to turn them into housewives by erasing the traces of their peasant identity and that this process entailed the creation of a space that could be called ‘home’ and the assignment to them of specific tasks within it.
Historia Agraria América Latina, 2023
Forest fires have been a central issue for different disciplines, contributing to their analysis ... more Forest fires have been a central issue for different disciplines, contributing to their analysis from multiple perspectives. Agrarian history has been one of them, however, it is possible to notice a gap even in historiographies addressing the study of fires and its uses the one which is related to the role of women and gender. This paper offers an approach to this topic based on a case study focused on Galicia (Spain), an area marked by a high impact of fires and where the culture of fire has undergone a great transformation throughout the 20th century.
Rúbrica Contemporánea, 2023
El propósito de este artículo es acercarse a las condiciones de vida de un grupo social definido ... more El propósito de este artículo es acercarse a las condiciones de vida de un grupo social definido por su marginalidad. A partir de los expedientes incoados por el Tribunal Tutelar de Menores de Lugo examinamos la situación de la colectividad tutelada en esa provincia en la década de los cincuenta. Daremos cuenta de la actuación de la institución, tanto en su la facultad reformadora como protectora y sobre los menores de ambos sexos, pero analizaremos en detalle las problemáticas suscitadas por las menores. Niñas y muchachas expedientadas son un sujeto histórico que ha permanecido al margen del interés historiográfico que sí han merecido otros colectivos marginados. Las fuentes posibilitan una mirada específica a las menores del medio rural y trazar un perfil sobre las familias enjuiciadas. El resultado de este análisis micro es que los ritmos, rutinas y procedimientos del Tribunal demuestran una enorme continuidad con la década de 1940 y que ninguno de los cambios habidos en los discursos internacionales sobre tutela dejó huella en su actuación diaria.
Prensas Universidad Valencia, 2023
Historia Social, 2023
El presente artículo presenta los perfiles autobiográficos de dos pioneras de la historia de las... more El presente artículo presenta los perfiles autobiográficos de dos pioneras de la historia de las mujeres y del género en la historiografía española, Rosa María Capel Martínez y Gloria Nielfa Cristóbal. Sus trayectorias
personales, recuperadas a partir de las respuestas dadas por ambas a un cuestionario idéntico, importan en la medida que ayudan a dar sentido a las decisiones que las llevaron a apostar decididamente desde los albores de su carrera investigadora por el yermo y desvalorizado campo del estudio de las mujeres, del género y del feminismo. Sus carreras están totalmente imbricadas con el recorrido que ha completado su disciplina, de modo que los obstáculos que afrontaron, las consecuciones logradas y los retos que aún las desafían son en buena medida los del campo de estudio al que han dedicado su vida profesional.
This article presents the autobiographical profiles of two pioneers in the history of women and gender in Spanish historiography, Rosa María Capel Martínez and Gloria Nielfa Cristóbal. Their personal trajectories, recovered from the answers given by both to an identical questionnaire, matter to the extent that they help to make sense of the decisions that led them to wager decisively from the dawn of their research career on the barren and undervalued field of study of women, gender and feminism. Their careers are totally intertwined with the path that their discipline has completed, so that the obstacles they faced, the achievements they achieved and the challenges that still challenge them are largely those of the field of
study to which they have dedicated their professional lives.
Vidas sin pan. El hambre en la memoria de la posguerra española, Comares, 2023
Historia del Presente, 2021
El artículo tiene como objetivo fundamental insistir en el protagonismo adquirido por las mujeres... more El artículo tiene como objetivo fundamental insistir en el protagonismo adquirido por las mujeres al término de la Guerra Civil. En la posguerra, muchas de ellas se convirtieron en las mantenedoras exclusivas de sus unidades familiares. El encarcelamiento, el exilio o la muerte de sus maridos, a consecuencia de la violenta represión franquista, determinó que solo ellas pudieran sacar adelante a sus familias. Yendo más allá de lo apuntado por numerosos y valiosos trabajos publicados hasta la fecha, expondremos cómo la supervivencia y la necesidad de los años cuarenta y cincuenta se sobrepusieron a la legislación laboral y a los subsidios creados por el régimen. Más que alejar a las españolas del mercado laboral tras contraer matrimonio, las excepcionales circunstancias sociales y económicas de la posguerra las convirtieron, por fuerza, en «contramodelos» del ideal de feminidad defendido por la dictadura.
The principal aim of this paper is to highlight the relevancy acquired by women at the end of the Spanish Civil War. In the post-war years, many of them became the exclusive breadwinners of their families. The imprisonment, exile or death of their husbands, as a result of the violent Francoist repression, made it so that only women could raise their families. Going beyond what has already been researched by numerous and valuable works published to date, we will expose how, in order to survive the 1940s and 1950s, many women challenged the labor legislation and subsidies created by the regime. Rather than keeping Spanish women out of the labor market after getting married, the exceptional social and economic circumstances of the post-war period made them counter-models to the ideal of femininity defended by the dictatorship
Historia Agraria, 2021
The aim of this debate article is to promote a discussion of a historiographical nature (not ide... more The aim of this debate article is to promote a discussion of a historiographical
nature (not ideological, not political) about the meaning, place
and role of gender in both the rural past and the rural historiography. The
discussion revolves around a variety of questions, ranging from the relevance, the
opportunity and the very history of the use of gender category in rural history, to
the analysis of gender (im)balances in the community of historians working in this
broadly defined field of studies, not to mention the very definition of what is meant
by gender. These and other related topics, for which there are no single or definitive
answers, are debated here in a roundtable format.
Historia Social, 2021
La acción colectiva femenina o, si se prefiere, la protesta social desplegada por grupos de mujer... more La acción colectiva femenina o, si se prefiere, la protesta social desplegada por grupos de mujeres rurales es el objeto de este artículo. Hemos tratado de demostrar el interés de su estudio a partir del análisis de tres conflictos acontecidos durante la dictadura franquista y los primeros años de la transición hacia la democracia. Ello, de por sí, nos sitúa en posición de poder dar visibilidad a acciones y a sujetos que no han recibido la atención historiográfica debida. La investigación, centrada en el análisis de los repertorios de protesta, se ha realizado a partir de la exploración de dos tipos de fuentes: la documentación oficial en la que se daba cuenta de la protesta (y a veces se sancionaba) y la memoria de las protagonistas. Hemos atendido tanto a las puestas en escena orquestada como a intentar desentrañar las lógicas que fueron manejadas, y, todo ello, desde una perspectiva de género.
Boletín Galego de Literatura, 2017
Fronte á idea asentada da inexistencia de accións sociais colectivas de carácter reivindicativo n... more Fronte á idea asentada da inexistencia de accións sociais colectivas de carácter reivindicativo no rural galego ata as últimas datas do franquismo e ós estereotipos de xénero do nacionalcatolicismo que relegaban á muller a un espazo privado definido pola submisión, o presente texto trata de resaltar a presenza de mulleres á cabeza de movementos de protesta nese período. E farémolo seguindo o fío condutor das reivindicacións en contra da Hermandad Sindical de Labradores y Ganaderos que materializaron as labregas do concello de Pontevedra nos anos cincuenta. Trataremos de interpretar as estratexias empregadas para manobrar dentro das circunstancias impostas por un réxime ditatorial así como escudriñar no universo simbólico ó que apelaban para arrogarse a representación das súas familias e comunidade nun momento de conflito aberto.
Investigaciones Históricas, 2020
En este texto nos acercamos a los orígenes, en la década de 1970, de un conflicto productivo que,... more En este texto nos acercamos a los orígenes, en la década de 1970, de un conflicto productivo que, de manera cíclica, ha tenido una gran incidencia en la sociedad y la opinión pública gallegas: las protestas de los ganaderos ante los bajos precios de compra de su producción lechera por la industria. Analizamos este conflicto desde diferentes puntos de vista: el cambio estructural experimentado por la agricultura gallega en las décadas de 1960 y 1970; la evolución de la política agraria en España entre el final de la dictadura y la democracia; el horizonte de integración de la agricultura española en la Política Agraria Común (PAC) y; de manera destacada, las novedades en el repertorio de la protesta campesina que se pusieron de manifiesto en la denominada “huelga de la leche” (1978). Para ello emplearemos fuentes de naturaleza diversa: impresas, con especial mención a las hemerográficas (prensa generalista y prensa sindical) y orales, entrevistando a diferentes actores que participaron en el conflicto.
The aim of this paper is to study the origins, in the 70s, of a socio-economic conflict that has periodically had a great impact on Galician society and public opinion: the livestock breeder’s protests against the low prices that milk industrials paid for their milk. We analyze this conflict from different points of view: the structural change suffered for the Galician agriculture in the 60s and the 70s; the evolution of Spanish agricultural policy between the end of the dictatorship and the beginning of democracy; the time – line of integration of Spanish agriculture into the Agricultural Common Policy (ACP), and, specially, the newness in the set of peasant protest put in action during the so-called “Milk strike” (1978). To do that, we will use and combine different sources: daily press and unions press and oral testimonies from some conflict actors.
Rafael Quirosa-Cheirouze & Emilia Martos (ed.),La transición desde otra perspectiva. Democratización y mundo rural, Madrid, Silex, 2019
Árbores que non arden. As mulleres na prevención de incendios forestais, 2019
A la historia compete desentrañar la construcción del género en un contexto espacial y temporal d... more A la historia compete desentrañar la construcción del género en un contexto espacial y temporal dado, visibilizar los sistemas de género en diferentes épocas y lugares, la comparación de “lo femenino” y lo “masculino” en distintos contextos culturales y analizar las instituciones sociales que se han construido a partir del género (parentesco, matrimonio, familia, etc.). La historia agraria no debiera renunciar a reclamar para sí la misma tarea referida específicamente a sociedades rurales.
Las mujeres son una realidad en el ejercicio actual de la alfarería en Galicia, como lo eran en e... more Las mujeres son una realidad en el ejercicio actual de la alfarería en Galicia, como lo eran en el pasado, pero sus roles han mutado. Hasta la década de los 60 desempeñaban labores conceptualizadas como auxiliares o de apoyo, pero eran una excepción en fases como el torneado, a la que solo los varones tenían acceso. En este trabajo analizamos las circunstancias que han posibilitado la feminización de ese oficio propio de la sociedad rural a finales del siglo XX. Tenemos en cuenta tanto la capacidad de agencia de aquellas mujeres que han protagonizado la modificación de los roles de género tradicionales, como la importancia que las actuaciones de recuperación y puesta en valor del oficio por parte de la Administración han adquirido a la hora de transformar las pautas culturales y los imaginarios colectivos de la sociedad rural gallega, que definían la percepción de la feminidad en términos que imposibilitaban el desempeño de la alfarería tradicional
Cahiers de civilisation espagnole contemporaine, 2017
Études Dossier « Frontière et résistances en Péninsule ibérique 1926-1950 » Almost all was black:... more Études Dossier « Frontière et résistances en Péninsule ibérique 1926-1950 » Almost all was black: resistances and vanishing points about illegal traffic of minerals (Galicia, 1939-1945) Tout ou presque était noir: résistances et points de fuite autour du trafic illégal de minerai (Galice, 1939-1945)
Cet article a pour but de présenter les lectures susceptibles d'être faites sur des aspects de la vie de tous les jours des populations impliquées dans l'extraction et la vente illégale de wolfram dans les années de la Seconde Guerre Mondial en Galice. À notre avis, la génération vivant la «fièvre du wolfram» perçoit cette période-là et son souvenir comme un point de fuite face à la réalité de l'après-guerre. En ce temps de famine et peur, le wolfram, tout en respectant les lois ou en dehors d'elles, a rempli le rôle d'un débouché qui a rendu plus simple la survie tout en permettant des lueurs d'euphorie collective.
The aim of this article is to glimpse readings that can be made on aspects of everyday life of the populations involved in the extraction and illegal sale of tungsten in the years of the Second World War in Galicia. In our view, for the generation that lived through the «Wolfram fever», that time and his memory is a vanishing point regarding the reality of postwar. In times of hunger and fear, tungsten, inside or outside the law, acted as an escape valve that facilitated survival allowing traces of collective euphoria.
El objetivo de este artículo es vislumbrar las lecturas que puedan hacerse sobre aspectos de la vida cotidiana de las poblaciones implicadas en la extracción y venta ilegal del wolframio en los Casi todo era negro: resistencias y puntos de fuga en torno al tráfico ilegal
HALAC (HISTORIA AMBIENTAL LATINOAMERICANA Y CARIBEÑA), 2016
Este artículo analiza los discursos de dos actores principales de la conflictividad ambiental dur... more Este artículo analiza los discursos de dos actores principales de la conflictividad ambiental durante el franquismo y la transición a la democracia en España: la administración del estado y las grandes corporaciones industriales, a los que hasta ahora se ha prestado muy poca atención. En el caso de la administración pública, se estudia el discurso de los organismos estatales encargados de llevar a cabo la política franquista de repoblación forestal, prestando una especial atención a los ingenieros de montes y a su discurso como cuerpo profesional. Por su parte, las grandes empresas españolas impulsaron, con el apoyo de la dictadura, grandes proyectos industriales (en sectores como la industria química, la energía o las comunicaciones) que provocaron intensos conflictos ambientales. Las empresas trataron de contrarrestar este malestar social con potentes campañas publicitarias y de opinión en los medios de comunicación, en las que “modernización”, “desarrollo” y “empleo” actuaron como ideas - fuerza sobre las que cimentar su discurso para ganar partidarios en el campo de batalla de la opinión pública.
Ambos autores forman parte del Departamento de Historia de la Universidade de Santiago de Compostela y del Grupo de Investigación Histagra (Grupo de Historia Agraria y Política do Mundo Rural, http://histagra.usc.es). La investigación que sustenta este artículo se inscribe en el Proyecto de Investigación “Naturaleza gobernada. Un enfoque ecológico, institucional y cultural del manejo comunitario de recursos (siglos XII-XXI)” Referencia: HAR2015-64076-P. Investigador Principal: José Miguel Lana Berasain.
Cátedra, 2024
La "España vaciada" sufre la despoblación rural y la desaparición de numerosos pueblos del interi... more La "España vaciada" sufre la despoblación rural y la desaparición de numerosos pueblos del interior, pero tambien ve aumentar vertiginosamente la exclusión de las mujeres que viven en esos municipios al estar abocadas mayoritariamente al espacio domestico, al cuidado de la familia y a su invisibilización como trabajadoras rurales, cabezas de explotación o propietarias agrícolas. Este libro, escrito por cuatro historiadoras especialistas en la historia rural y agraria, plantea una investigación novedosa que desvela el manto de invisibilidad que cubre a las mujeres rurales. Haciendo uso de un variado corpus documental, desde publicaciones oficiales hasta revistas de epoca especializadas en materia agraria, las autoras reconstruyen las representaciones sociales, los trabajos e identidades concebidos como propios de las mujeres rurales españolas del siglo XX y diseñados por un Estado que, aun adquiriendo distintos apellidos (intervencionista hasta 1936, dirigista en la dictadura de Franco y democrático a partir de 1978), impuso políticas de crecimiento económico y de modernización agraria desde una matriz de pensamiento patriarcal.
Siempre se ha sabido que están, que importan, que el trabajo en el campo y la vida en el medio ru... more Siempre se ha sabido que están, que importan, que el trabajo en el campo y la vida en el medio rural contemporáneo no se explican sin ellas. Pero entre esta percepción y el reconocimiento en los libros de historia media un abismo.
El rigor académico del análisis histórico y la perspectiva de género sustentan la presente publicación que ofrece una visión plural sobre el protagonismo de las mujeres rurales. Porque haberlas, haylas y son muchas y muy diferentes: campesinas, jornaleras, propietarias, artesanas..., y todas ellas dignas de figurar en un relato historiográfico que se precie de ser integrador y sustentable.
ÍNDICE:
Prólogo. Aquellas, hacia las que no se ha mirado.-I. INTRODUCCIÓN.-En femenino plural. La perspectiva de género en la historia rural.-II. LEONAS Y DISIDENTES LAS CAMPESINAS ANTE LA IRRUPCIÓN DEL SIGLO XX.-«¡No vayáis a la ciudad!». El éxodo rural femenino en España (1900-1930). Aproximación a sus causas y a sus consecuencias.-«Guardianas de la raza». El discurso «nacional-agrarista» y la movilización política conservadora de la mujer rural española, 1880-1939.-III. DOMÉSTICAS Y TRABAJADORAS LAS «PARADOJAS» DE LA ORTODOXIA FRANQUISTA ENTRE LAS MUJERES RURALES.-Mujeres en el tajo. La visibilización de las trabajadoras agrarias durante el franquismo a través del censo de mujeres campesinas (1959).-Vendedoras de barro. Mujeres rurales y los límites de «lo doméstico» a mediados del siglo XX.-IV. REBELDES Y COMPROMETIDAS LA CONTRIBUCIÓN DE LAS MUJERES DEL CAMPO A LA CONQUISTA DE LA DEMOCRACIA.-Democratizando la democracia. Estrategias de género de las trabajadoras agrícolas españolas (1977-1990).-Mujeres al frente. Rostros femeninos y acción colectiva.-Haciendo barro, produciendo género. Mujeres en la alfarería de la Galicia rural desde finales del siglo XX.-Bibliografía.
La resistencia silente, sustentada sobre voces y gestos rastreables, configura la conflictividad ... more La resistencia silente, sustentada sobre voces y gestos rastreables, configura la conflictividad en Galicia durante los dos primeros decenios del franquismo. El estereotipo de un entorno sumiso y afín al régimen se desdibuja ante la proyección de actitudes comunitarias de conflicto. Ana Cabana indaga en este libro las formas de disenso que son activadas durante este periodo por la población rural y configuran un marco de identidad colectiva reconocible, coherente y protector de un modo de vida y un orden propios. Los testimonios de naturaleza archivística u oral, retazos de memoria colectiva y de oficialidad, desbrozan el camino y llenan de sentido un paisaje de resistencias civiles poblado de simbolismos verbales y gestuales, pasividad consecuente, redes de apoyo, clandestinidades y memorias vivas.
A consolidación do franquismo só foi posible grazas a que unha parte da sociedade civil colaborou... more A consolidación do franquismo só foi posible grazas a que unha parte da sociedade civil colaborou no seu sostemento, pero para tratar das razóns que levan a unha toma de postura ante o réxime político o primeiro que cómpre é insistir na complexidade e na variabilidade das actitudes tanto individuais como de grupo. Unha ditadura non se sostén coa simple coerción, senón encontrando unha base e tecendo unhas redes de captación que permitan a súa supervivencia. Este volume analiza, estuda e explica como o réxime franquista concretou unha serie de instrumentos de socialización que lles transmitise ós cidadáns a crenza na lexitimidade do sistema político e na súa acción positiva con eles, é dicir, que fomentasen o consentimento.
El libro es el resultado del Curso de Primavera desarrollado en la Facultad de Humanidades de Lu... more El libro es el resultado del Curso de Primavera desarrollado en la Facultad de Humanidades de Lugo durante el mes de abril de 2014 sobre el tema de la violencia en la historia y en la cultura. Reúne 17 contribuciones de las cuales 16 foron presentadas durante las sesiones del curso y otra fue elaborada especificamente para la publicación.
Colección de investigaciones sobre formas, factores, efectos y manifestaciones de la violencia en... more Colección de investigaciones sobre formas, factores, efectos y manifestaciones de la violencia en las sociedades históricas. Colección de capítulos de investigación directa realizada por investigadores interdisciplinares. Contiene un capítulo accesible on-line de Tomás A. Mantecón sobre "La Ciudad Santa y el martirio de los criminales: justicia e identidad urbana en la Roma moderna". Puede consultarse, como todos los demás de este libro, directamente desde esta plataforma.
BLOG: De re historiographica: conversaciones sobre la historia, 2018
Una historia rural en femenino sería aquella que se detenga en la observación pormenorizada de lo... more Una historia rural en femenino sería aquella que se detenga en la observación pormenorizada de los elementos constitutivos del género que han trazado sus estudiosas y que con un más que asentado bagaje teórico, emplean tipologías específicas y metodologías propias, validadas tanto por las investigaciones endógenas como por aquellas que se han acercado al género desde otras disciplinas (Antropología, Sociología, etc.). Dotadas de entidad, ya sea individual o colectiva, las mujeres vistas a través de la perspectiva de género son susceptibles de ser estudiadas con claves analíticas tan dúctiles para la historia agraria como pueden ser las de: capacidad de agencia, empoderamiento, resiliencia o, de forma más restringida a los sujetos femeninos, la sororidad.
Síntesis de:
“En femenino plural. La perspectiva de género en la historia rural”, en Soto Fernández, D. y Lana Berasain, J.M. (eds.), Del pasado al futuro como problema. La historia agraria contemporánea española en el siglo XXI, Zaragoza, Prensas de la Universidad de Zaragoza / SEHA, p. 189-208. serían:
Queridos(as) colegas: Es un placer compartir con ustedes la novedad de la fundación de la Red de ... more Queridos(as) colegas:
Es un placer compartir con ustedes la novedad de la fundación de la Red de Estudios Rurales sobre Familias, Infancias y Juventudes.
Somos un grupo interdisciplinario e internacional, formado por consolidados y jóvenes investigadores(as) que desarrollan trabajos enfocados en familias, infancias y juventudes rurales, tanto desde un punto de vista histórico como presente.
Los(as) invitamos a conocer nuestra propuesta, fundamentos, objetivos y líneas de trabajo.
Coordinación
Dra. Talía Gutiérrez (UNLP/CEAR-UNQ, Argentina)
Dra. Celeste De Marco (CONICET/CEAR-UNQ, Argentina)
Miembros fundadores
Dra. Maria Lidia Bueno Fernandes (UNB, Brasil)
Dra. Silvia Castillo (UNLPam, Argentina)
Dra. Ana Cabana Iglesia (Histagra/USC, España)
Dra. Alicia Civera (CINVESTAV, El Colegio Mexiquense, México)
Dra. Sabrina Dal Ongaro Savegnago (UERJ, Brasil)
Dr. Marcelo Jorge Navarro (ICSOH-UNSA, Argentina)
Mg. Johana Kunin (CONICET/IDAES-UNSAM-EHESS, Argentina)
Mg. Jéssica do Socorro Leite Corrêa (ESAC-LELIM/UFPA, Brasil)
Mg. Lorena Leguizamón (UNLaR, Argentina)
Dra. Lucía Lionetti (IEHS-UNCPBA, Argentina)
Dra. Teresa María Ortega López (UGR, España)
Dr. Ángel Manuel Ortíz Marín (UABC, México)
Mg. Sandra Poliszuk (CURZA/UNCo-UNRN, Argentina)