val - Wikisionario (original) (raw)
Vèneto
[canbia]
Sostantivo
[canbia]
val f (pl: val)
Na val (1) in Alasca
In altre varianse
| vaƚe |
|---|
| vale |
- en bus slongà tra do (o pì de doi) montagne o còi, de sòlito co 'n fiume o en torènt che ghe pasa te 'l font
- en bus onde che pasa en fiume, de sòlito in pianura
Siłabasion
[canbia]
vàl
Pronunsa
[canbia]
IPA: [val]
Etimołozia
[canbia]
De'l latin vallis
Sinònemi
[canbia]
Insepà; tandùo
Proverbi e modi de dir
[canbia]
- Ruar te na bòna val = dit ironicamènte, capitar mal
Tradusion
Bus slongà tra do montagne
| وادي (ar) m. долина (bg) f. vall (ca) m. údolí (cs) n. dal (da) c. valo (eo) org (et) laakso (fi) vallée (fr) f. val (fur) f. Errore Lua in Modulo:categoria_gramategałe alla linea 77: El zènaro "" no el ze vàłido.. घाटी (hi) f. valley (en) dalur (is) m. valle (it) f. | vallis (la) f. tol (mhn) n. vallei (nl) c. völgy (hu) dolina (pl) f. vale (pt) m. долина (ru) f. (dolina) dolina (sk) f. dolína (sl) f. valle (es) f. dal (sv) c. Tal (de) n. vadi (tr) долина (uk) f. (dolina) thung lũng (vi) |
|---|
Tradusion
Bus slongà co 'n fiume, in pianura
| kanalo (eo) canal (fr) m. canal (en), valley | canale (it) m. Kanal (de) m. |
|---|
Notasion
[canbia]
- Livio Tissot, Dizionario primierotto pàgina 299