Jaohr • Westfalen erleben (original) (raw)

You are here: Home / Archives for Jaohr

Wies mi de rächte Weg!

De rächte Weg! Ick häb all üöwer sesstig Jaohr den Föhrerschien un sin büs nu sunner (ohne) Malöör un Bums üöwer dusend un mähr Straoten föhrt. Daobi häb ick in all de Tiet üöwer eene Miljaun Kilometer ächtert Stüër siätten un ick häb alltiet funnen, wat et to finnen gaw. Fröher häb ick mi met de Straotenkate beslaon (schlau) makt un de Weg in´n Kopp fasthaollen. Faken göng et daoniëben, aower ankuëmen sin ick allemaol.Dat ännere sick, äs ick … [Read more...]

Filed Under: Allgemein, Chanz platt, Gesellschaft, Kultur, Lebensart, Westfalium Hauptausgabe, Westfalium Hellweg, Westfalium Hochstift-Lippe, Westfalium Sauerland, Westfalium Teuto, Westfalium Vest-Westmünsterland Tagged With: Blänkerlecht, Bums, Föhrerschien, Jaohr, Kraom, Malöör, Navi, rächte Stiär, rächte Weg, Stiäden, Straoten, Straotenkate, Stüër, Tiet, Tospraok, Ümwiäge, Wunnerdings

Füör mäer äs fieftig Jaohr

17. Januar 2025 by Redaktion (B.G.)

... et was füör mäer äs fieftig Jaohr, äs ick äs Bäcker elken Dag met´n Brautwagen up Kundschaft fäöhrt sin. Ick häb de Tiet all binaoh vögiëtten, wu dat faken füör´n Geföhl was, in´n kaollen Winter bi Ies un Snei met´n Bäckerwagen unnerwäggens to sien. Wat wäör´n Vader un ick ümmer ant Freisen. Satten wi in´n Wagen, so suorge dat warme Braut daofüör, dat et van ächten muckelig warm was, vüörne aower satten de Schiewen van´n Wagen met Ies to. De … [Read more...]

Filed Under: Allgemein, Chanz platt, Gesellschaft, Kultur, Kunst & Design, Lebensart, Westfalium Hauptausgabe, Westfalium Hellweg, Westfalium Hochstift-Lippe, Westfalium Sauerland, Westfalium Teuto, Westfalium Vest-Westmünsterland Tagged With: Bäcker, Bäckerwagen, Braut, Fieftig, Finger, Freisen, Geld anniehmen, Huus, Jaohr, Käölle, kaollen, Kundschaft, tosammen gaohn, unnerwäggens, uppassen, uptauen, Upwiärmen, Vader, Vökaupen, Winter, Winterdag

De Tiet op Plattdütsk

13. November 2024 by Redaktion (B.G.)

De Tiet op Plattdütsk geiht loss met de Sekunne, sesstig Sekunnen wät to ´ne Minuut. Ächterhiär kuemmt de Stunnen, van de veerntwintig op eenen Dag gaoht. De Dage sint Sunndag, Maondag, Dingsdag, Gunsdag aorre Middewiärk, Dunnerdag, Friedag un Saoterdag un düsse siëben Dage ächter´nanner sint ´ne Wiärk.Dat Jaohr wät in twiälf Maonde deelt. Da Naomen düör´t Jaohr sint Januar - Harremaond aorre Snaimaond, Februar - Iesmaond/Lammermaond, … [Read more...]

Filed Under: Allgemein, Chanz platt, Gesellschaft, Kultur, Lebensart, Westfalium Hauptausgabe, Westfalium Hellweg, Westfalium Hochstift-Lippe, Westfalium Sauerland, Westfalium Teuto, Westfalium Vest-Westmünsterland Tagged With: Dage, Dingsdag, Dunnerdag, Friedag, Jaohr, Kristmaond, Maondag, Maonde, Middewiärk, Minuut, Platt, Saoterdag, Sekunne, Stunnen, Sunndag, Tiet

De Fröhjaohrsmonde

31. März 2023 by Redaktion (B.G.)

von Helmut Holz März – Mäten De Piärdkes, de anspannt wärd, üm Feller un Kämpe praot to maken, sint nich mähr füör de Arbeid dao. Vandag doht se´t met Sliëpers (Trecker) raken. Dat Leedken van fröher is lang all vüörbi, Vandage geiht´t anners in de Buërie.April - Prillen Wat spiëllt de Kääl doch blaus füörn Spiëll, dat Wiär dat wesselt äs et well, un all de Lüe sägt: Sau is de April. Aower düssen Maond hät auk schööne Tieten, he kann´t … [Read more...]

Filed Under: Allgemein, Chanz platt, Gesellschaft, Kultur, Lebensart, Westfalium Hauptausgabe, Westfalium Hellweg, Westfalium Sauerland Tagged With: April, Fierdage, Fröhjaohrsgedicht, Gedicht, Jaohr, Mai, Maond, März, Sieten, Sunn, Tieten, Wiär