Source Language and Culture Interference in Translation (original) (raw)

Profile image of Pusnei IrinaPusnei Irina

2023, Zenodo (CERN European Organization for Nuclear Research)

Language and Culture

Orly Kayam

Studies in English Language Teaching, 2015

View PDFchevron_right

Mind the translation gap

Debi Roberson

View PDFchevron_right

Error Analysis and Interlanguage

Saman Butt

The Modern Language Journal, 1983

View PDFchevron_right

Translation/ Transnation

Emily Apter

The Princeton Sourcebook in Comparative Literature, 2009

View PDFchevron_right

Language

Frances Morphy

Assessing the Evidence on Indigenous Socioeconomic Outcomes: A focus on the 2002 NATSISS, 2006

View PDFchevron_right

Translating Cultures

David Katan

2021

View PDFchevron_right

Lost in Translation: Just Lost or Beginning to Find Our Way?

Jacqueline Tetroe

Annals of Emergency Medicine, 2009

View PDFchevron_right

Language Processing and Translation

Moritz Schaeffer

2017

View PDFchevron_right

Translators

Nuria Kutnaeva

2007

View PDFchevron_right

Translation and conflict: two narratives of the same coin

Mohammad A H M A D Thawabteh

3L Language Linguistics Literature, 2012

View PDFchevron_right

Loading...

Loading Preview

Sorry, preview is currently unavailable. You can download the paper by clicking the button above.

Language Matters

Ruth Silverberg

Journal of Research on Leadership Education, 2006

View PDFchevron_right

Artigo Traduzido/ Translated Article

Daniel Gile

View PDFchevron_right

Three Voices, Three Languages: One Pain

Dimple Mapari

View PDFchevron_right

Translation Competence and Language Awareness

Pamela Faber Benitez

Language Awareness, 1998

View PDFchevron_right

Text and Translations

Gabriela Signori

Bruno the Carthusian and his Mortuary Roll, 2014

View PDFchevron_right

Language, Culture and the Periphery

Shaila Sultana

Popular Culture, Voice and Linguistic Diversity, 2017

View PDFchevron_right

Translator's Introduction

Andrew Bowie

On the History of Modern Philosophy

View PDFchevron_right

Language, identity, performance

Richard Bauman

Pragmatics, 2000

View PDFchevron_right

Language and Reality

Johannes Bronkhorst

Language and Reality, 2011

View PDFchevron_right

English

Angella Namulindwa

African Journal of Pharmacy and Pharmacology, 2015

View PDFchevron_right

Language and know-how

David Simpson

Phenomenology and the Cognitive Sciences, 2010

View PDFchevron_right

Cross-culturally Speaking, Speaking Cross-culturally

Kerry Mullan

2013

View PDFchevron_right

Diversity across languages and cultures

Zouhair Maalej

2020

View PDFchevron_right

Cultural perspectives on translation

Annie Brisset

International Social Science Journal, 2010

View PDFchevron_right

Twelve Lectures on Multilingualism ( 2019 )

David Singleton

2020

View PDFchevron_right

The ins and outs of translation

Thomas Preiss

2007

View PDFchevron_right

The Languages in Conflict

Dr. Karen Carpenter

Language, Race and the Global Jamaican, 2020

View PDFchevron_right

COMM 342: Cross-Cultural Communication

Emmanuel Ayee

2003

View PDFchevron_right

Translations of Responsibility

Thomas Völker

2023

View PDFchevron_right

The advantage of first mention in Spanish

Victor Villa

1995

View PDFchevron_right

Reading and Translation: Suggestions for Integration

Nafla Kharusi

International Journal of English Linguistics, 2014

View PDFchevron_right

Talk in Two Languages

Joseph Gafaranga

2007

View PDFchevron_right

Language/Culture/Mind/Brain

Patricia Kuhl

Annals of the New York Academy of Sciences, 2006

View PDFchevron_right

Malfunctions and the lingual technique

Frank Pourrat

Journal of Dentofacial Anomalies and Orthodontics, 2012

View PDFchevron_right

Our Communication Language is Not a Lost Language

Sorin Purec

2014

View PDFchevron_right

Linguistics