Dos fuentes inéditas de música litúrgica del siglo XVIII en el Sur de Chile (original) (raw)

Aportaciones del derecho canónico a la historia de la música litúrgica en Chile

La música de canto llano, al igual que cualquier otra forma de expresión del rito católico latino, ha sido estudiada mediante la exploración de diversos tipos de fuentes. Sin embargo, hay una serie de documentación que apenas ha sido revisada en la investigación de la música eclesiástica y que contiene abundantes noticias acerca de la historia de esta manifestación artística. En el caso de Chile, existen varias compilaciones de legislación indiana y chilena así como otra bibliografía complementaria, los cuales conforman un amplio corpus de documentos impresos que nos permiten conocer el intrincado sistema organizativo de la iglesia novohispana, tanto en el continente americano como en el país. A través del examen de la Recopilación de leyes indianas del siglo XVII y de la compilación de leyes chilenas de R. Anguita del principios de la vigésima centuria como punto de partida, la presente comunicación tiene como objetivo realizar una revisión de la normativa de derecho canónico relativa al canto litúrgico en la región.

Noticias históricas en dos himnos litúrgicos visigodos

Antigüedad y Cristianismo, 1986

Entre los tesoros literarios que nos ha legado la época visigótica figura acaso como el más valioso la colección de himnos litúrgicos, compuestos por autores diferentes en épocas distintas, que, a pesar de las investigaciones de algunos estudiosos, no ha retenido todavía en la forma debida la atención de los filólogos. Y con mayor razón ha sido ignorada por los historiadores que habrían podido recoger en ella preciada cosecha tanto en lo que hace a mentalidades e intereses sociopolíticos como en datos históricos de mayor o menor trascendencia. (...)

La música en los inicios de los cultos cristianos no católicos en Chile: Los primeros himnarios evangélicos publicados en Chile (1861-1895)

RESUMEN En este artículo, a partir de los datos aportados por la investigación llevada a cabo en el marco de los proyectos FONDECYT 1070927 y FONDECYT 1130371, se realiza un estudio preliminar de los primeros himnarios que las iglesias evangélicas publicaron en Chile entre 1861 y 1895. Se destaca que estos himnarios no fueron impresos en Santiago sino en Valparaíso o Concepción, y fueron usados por congregaciones tanto de estas ciudades como de otras como Talca o La Serena. Esto ocurre en el marco de un proceso tanto de legitimación dentro de la sociedad chilena como de configuración identitaria interna de estas iglesias. Palabras claves: himnarios protestantes chilenos, música evangélica/protestante chilena en el siglo XIX. ABSTRACT In this paper I display a preliminar study about the first hymnals that Chilean Evangelical churches published between 1861 and 1895, with data extracted from musicological research projects FONDECYT 107097 and FONDECYT 1130371. It is noted that these hymals were not published in Santiago but in Valparaiso and/or Concepcion, and they were used in churches at these cities and other ones like Talca or La Serena. This happens within the framework of both a social legitimation and identity configuration process inside these churches. Key words: Chilean Protestant hymnals, 19th-Century Chilean Evangelical/Protestant music.

Fuentes iconograficas en el estudio de las practicas instrumentales en la musica popular novohispana del siglo XVIII

Fuentes iconográficas en el estudio de las prácticas instrumentales La presente investigación viene a llenar una de las lagunas existentes en el conocimiento del pasado cultural de México: la que se había formado en torno a las prácticas instrumentales desarrolladas en el ámbito popular novohispano en el siglo XVIII. Este trabajo inaugura un cauce novedoso para la musicología mexicana al servirse de testimonios provenientes de las artes plásticas del virreinato para especificar las funciones del conjunto instrumental popular, definir su estructura y observar los movimientos evolutivos en su integración. Como un primer acercamiento al proble-ma del estudio de la música popular novohispana, por medio de fuentes iconográficas, esta publicación prescinde de conclusiones definitivas y se concentra en la demostración de lo benéfico que puede ser el auxilio de la iconografía musical en este campo de conocimiento, en el que no abundan fuentes primarias de distinta índole.

Música catedralicia retirada del uso litúrgico en Segorbe, según un inventario de 1886

Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura, 2019

El estudio de la música sacra desde sus fuentes documentales ha ido ampliando el campo de las mismas, aunque en menor medida utilizando los inventarios de fondos de archivos musicales que la de otros tipos de documentación. El presente artículo, en base a un atípico inventario del archivo de la catedral de Segorbe, se acerca al conocimiento de sus fondos en obras que a finales del siglo XIX estaban retiradas del uso litúrgico.

Esquilache y la música de su tiempo: dos textos inéditos

Se trata de dos textos inéditos dedicados a explorar los vínculos entre el poeta Francisco de Borja y Aragón, Príncipe de Esquilache, y la música de su tiempo. Fueron escritos en el marco de una investigación llevada a cabo por el autor durante el año 2004. El primer texto comprende las notas introductorias al disco "Pajarillo que al alba. Cancionero musical del Príncipe de Esquilache", resultante también de dicha investigación. El segundo consiste en un listado de concordancias -en su mayoría no identificadas previamente- entre la obra poética de Esquilache e importantes fuentes musicales del siglo XVII.