(2015) ‘Tracing the linguistic crossroads between Malay and Tamil.’ Wacana 16(2): 249-83. (original) (raw)

(2019), ‘Linguistic Intersections between Malay and Tamil.’ In: Mahizhnan, Arun & Nalina Gopal (eds.), Sojourners to Settlers: Tamils in Southeast Asia and Singapore: Volume 1, pp. 55-68. Singapore: Indian Heritage Centre and Institute of Policy Studies.

Tom Hoogervorst

View PDFchevron_right

(2015) ‘Detecting pre-modern lexical influence from South India in Maritime Southeast Asia.’ Archipel 89: 63-93.

Tom Hoogervorst

View PDFchevron_right

(2017) ‘Lexical influence from North India to Maritime Southeast Asia: Some new directions.’ Man in India 97(1): 293-334.

Tom Hoogervorst

View PDFchevron_right

Negombo Fishermen’s Tamil: A Case of Indo-Aryan Contact-Induced Change in a Dravidian Dialect

Steven C Bonta

View PDFchevron_right

Sri Lanka Malay revisited: Genesis and classification

Umberto Ansaldo

A. Dwyer, D. Harrison & D. Rood (eds) A world of many voices: Lessons from documented endangered languages. Typological Studies in Language. Amsterdam/ Philadelphia: John Benjamins. 13-42. , 2008

View PDFchevron_right

Colloquial Sinhala Influence on Negombo Fisherman's Tamil: A case of Indo-Aryan influenced contact induced change in a Dravidian dialect

Steven C Bonta

View PDFchevron_right

Book Review: Moro, F. R. (2014): Nordhoff, Sebastian (ed.). The Genesis of Sri Lanka Malay. A Case of Extreme Language Contact. JSALL, 1(2), 223-228.

Francesca R . Moro

View PDFchevron_right

The genesis of Sri Lanka Malay as a multi-layered process

Sebastian Nordhoff

2011

View PDFchevron_right

The lifecycle of Sri Lanka Malay

Lisa Lim

2014

View PDFchevron_right

Tom G. Hoogervorst - Southeast Asia in the ancient Indian Ocean World Combining historical linguistic and archaeological approaches

Wacana Journal of the Humanities of Indonesia

View PDFchevron_right

The development of Sri Lanka Malay as a multi-layered process

Sebastian Nordhoff

View PDFchevron_right

The usage of contemporary Tamil

RAMESHKUMAR Mathaiyan

Tamil-Socio Linguistics, 2019

View PDFchevron_right

Making the Local Foreign: Shared Language and History in Southern India

Lisa Mitchell

Journal of Linguistic Anthropology, 2006

View PDFchevron_right

Review of Language in South Asia in Language, v. 87, No. 2, 2011

S. N. Sridhar

View PDFchevron_right

Known, inferable, and discoverable in Sri Lankan Malay research

Peter Slomanson

The Genesis of Sri Lanka Malay: A Case of Extreme Language Contact, 2012

View PDFchevron_right

CALA 2019 - Paper 16-1 - The Malay Language in Mainland Southeast Asia

CALA Asia, SOAS GLOCAL

The CALA 2019 Proceedings, 2019

View PDFchevron_right

Re-evaluating the linguistic prehistory of South Asia

Roger Blench

View PDFchevron_right

Malay Lexical Borrowings in Singapore Colloquial English

Shamala Ramakresinin

View PDFchevron_right

Death by other means: Neo-vernacularization of South Asian languages

Elay Annamalai

View PDFchevron_right

Establishing and Dating Sinhala Influence in Sri Lanka Malay

Sebastian Nordhoff

2011

View PDFchevron_right

The phonology of verbal forms in colloquial Ceylon Tamil

Arunasalam Sanmugadas

1972

View PDFchevron_right

(2021), ‘South Asian influence on the languages of Southeast Asia.’ In: Paul Sidwell and Mathias Jenny (eds.), The languages and linguistics of Mainland Southeast Asia, pp. 623-47. Boston: deGruyterMouton.

Tom Hoogervorst

View PDFchevron_right

Lexicostatistics of Malay and Malagasy Languages: Comparative Historical Linguistic Study

Wan Anayati

English Review: Journal of English Education

View PDFchevron_right

(2017), ‘The role of “Prakrit” in Nusantara through 101 etymologies.’ In: Andrea Acri, Roger Blench and Alexandra Landmann (eds.), Spirits and Ships: Cultural Transfers in Early Monsoon Asia, pp. 375-440. Singapore: Institute of Southeast Asian Studies.

Tom Hoogervorst

View PDFchevron_right

Indigenous grammatical traditions Tamil and the Dravdian.docx

E. Annamalai

View PDFchevron_right

Methods in Historical linguistics: Evidences from Tamil epigraphic texts

Appasamy Murugaiyan

2013

View PDFchevron_right

Jack Of All Trades: The Sri Lanka Malay Property Word

Sebastian Nordhoff

View PDFchevron_right

Glimpses of Tamil language

Cristina Muru

2010

View PDFchevron_right

Contact of Dialect Clusters: The Malay Peninsula and Sumatera

Siti Ruhaizah Che Mat, Salinah Jaafar

Open Journal of Modern Linguistics, 2015

View PDFchevron_right

Malayalam, Malayalee, Malayaleeness: Glancing Back to the Early Malayalee Public Sphere in Print

Niveditha Kalarikkal

'Folklore: Arivatayalangal', 2015

View PDFchevron_right

Archaeological and Linguistic Evidence for Cultural Interactions between South India and Southeast Asia and Beyond

Veerasamy Selvakumar

View PDFchevron_right

Methods in Historical linguistics: Evidences from Tamil epigraphic texts - Keynote Lecture

Appasamy Murugaiyan

View PDFchevron_right

The Ausbau Issue in the Dravidian Languages: the Case of Tamil and the Problem of Purism.

Harold F Schiffman

View PDFchevron_right

5.The lifecycle of Sri Lanka Malay

Umberto Ansaldo

2014

View PDFchevron_right

North East Indian Linguistics Volume 3

Mark W. Post, Gwendolyn Hyslop

2011. New Delhi, Cambridge University Press India (Hardcover, 253 + xxii pp.; ISBN: 978-81-7596-793-9), 2011

View PDFchevron_right