International Symposium of Propontis and the Surrounding Cultures: From Pre-History to the end of Antiquity. Abstracts Booklet (original) (raw)
Batı Karadeniz'de Heraclea Pontica Yakınlarında Yeni Bir Prehistorik Yerleşim: İnönü Mağarası
2021
ÖZET Anadolu'nun Batı Karadeniz kıyılarını arkeolojik araştırmalar açısından uzun yıllarıdır ihmal edilmiştir. Bölgede yürütülen arkeolojik çalışmaların büyük bir bölümü yüzey araştırmalarından oluşmaktadır. Kastamonu'nun Devrekani ilçesi yakınlarındaki Kınık yerleşiminde yürütülen çalışmalar ve Karadeniz (Kdz.) Ereğli'nin Karadeniz kıyısına yakın bir noktasında bulunan Yassıkaya'da 2000 yılında gerçekleştirilen tek sezonluk kazı, bölgenin tarihöncesi kültürlerinin anlaşılmasına yönelik veri sağlayan kazılar olma özelliklerini uzun yıllar korumuşlardır. 2017 yılında başlayan ve devam etmekte olan İnönü Mağarası kazıları ile birlikte bölgede tabakaya bağlı buluntu elde edilen yerleşimlere bir yenisi eklenmiştir. Bu nedenle, Yassıkaya ve İnönü Mağarası kazıları bölge arkeolojisi açısından önemli bir yere sahiptir. İnönü Mağarası kazıları aynı zamanda Zonguldak ilinde yürütülen ilk çok tabakalı yerleşim yeri kazısıdır. Söz konusu mağarada gerçekleştirilen kazılarda ulaşılan veriler, Batı Karadeniz kıyılarının tarihöncesi kültürler açısından son derece zengin ve özgün bir yapıya sahip olduğuna dair kanıtlar sunmuştur. Arkeolojik bulgular yanında farklı tabakalara ait radyokarbon tarihleri, bölgenin mutlak kronolojisin oluşturulması konusunda nerdeyse ilk verileri oluşturmaktadır. Beş ayrı kültür katmanı tespit edilen İnönü Mağarası'nda gerçekleştirilen kazılarda Kalkolitik Çağ'dan başlayarak aralıklarla Ortaçağ'a kadar uzanan bulgularla karşılaşılmıştır. Farklı uzmanlık alanları tarafından incelenen bu bulgular üzerinde yapılan çalışmalar, bölgenin kültürel gelişimine ve bölgeler arası ilişkilerine ışık tutmaktadır. Bu çalışmada İnönü Mağarası kazılarından elde edilen ilk sonuçların bir sentezi sunulacaktır.
DICTIONARIES-The Memory of Dr. Yücel DAĞLI Turkish Studies Dergisi, üç ayda bir yayınlanan uluslararası hakemli bir dergidir. Turkish Studies Dergisi'nde yayınlanan tüm yazıların, dil, bilim ve hukukî açıdan bütün sorumluluğu yazarlarına, yayın hakları www.turkishstudies.net'e aittir. Yayıncının yazılı izni olmaksızın kısmen veya tamamen herhangi bir Ģekilde basılamaz, çoğaltılamaz. Yayın Kurulu dergiye gönderilen yazıları yayınlayıp yayınlamamakta serbesttir. Gönderilen yazılar iade edilmez. Turkish Studies EBSCO, DOAJ ve MLA indeksleri tarafından taranmaktadır. ISSN: 1308-2140 V o l u m e 4 / 4 S u m m e r 2 0 0 9 Turkish Studies
DICTIONARIES-The Memory of Dr. Yücel DAĞLI Turkish Studies Dergisi, üç ayda bir yayınlanan uluslararası hakemli bir dergidir. Turkish Studies Dergisi'nde yayınlanan tüm yazıların, dil, bilim ve hukukî açıdan bütün sorumluluğu yazarlarına, yayın hakları www.turkishstudies.net'e aittir. Yayıncının yazılı izni olmaksızın kısmen veya tamamen herhangi bir Ģekilde basılamaz, çoğaltılamaz. Yayın Kurulu dergiye gönderilen yazıları yayınlayıp yayınlamamakta serbesttir. Gönderilen yazılar iade edilmez. Turkish Studies EBSCO, DOAJ ve MLA indeksleri tarafından taranmaktadır. ISSN: 1308-2140 V o l u m e 4 / 4 S u m m e r 2 0 0 9 Turkish Studies
INTERNATIONAL JOURNAL OF TURKOLOGY nr. 3
INTERNATIONAL JOURNAL OF TURKOLOGY , 2020
NEW OTTOMAN INSCRIPTIONS FROM ALBANIA And MONTENEGRO / ARNAVUTLUK VE KARADAĞ’DAN YENI KITABELER The third issue of our Jounal is deicated to Ottoman Inscriptions in Albania and Montenegro. In 2017, I published a book called Corpus of Ottman Inscriptions from Albania and Montenegro In these book were included some 136 inscriptions from Ottoman Albania and Montenegro. Short after publications many people came to me from various Albanian cities and villages with unknown Inscriptions. Also the late Robert Elsie send me also a dozen of inscriptions he had photographed during this trips. These inscriptions (in total) which were later included in tha Albanian translation of my book which is published recently in Tirana. Now in these article an english Introduction and translation of these Otooman Inscriptions from Albania (nr. 137-166) are provided in these article. From Montenegro there werer some 18 inscriptions in my Book published in 2017. My friend Radojica Pavicevic from Hersek Novi has send me some inscriptions he collected during his trips. These 5 inscriptions are included in this article. (inscriptions 166-170) An english introduction and translation of these Inscriptions are published here. some are fragmentary some are complete but these inscriptions are important part of Ottoman Albanian-Montenegrin Heritage.
TÜBA-AR Türkiye Bilimler Akademisi Arkeoloji Dergisi Turkish Academy of Sciences Journal of Archaeology, 2018
Kuzeybatı İran ve Güney Kafkasya ile birlikte Doğu Anadolu genelini Erken Tunç Çağ’da karakterize eden en önemli kültürel yapı; “Kura-Aras Kültürü”dür. Bu büyük, çok bileşenli kültürel yapının bünyesinde, çok sayıda özelliğin yanı sıra sorunlar da bulunmaktadır. Bu özellik ve sorunlardan biri de kültürün ölü gömme gelenekleri ile ilgilidir. Bu konunun sorun olarak ortaya çıkmasında temel ayrım, nekropol kazılarının azlığıdır. Son dönemde yapılan araştırmalara göre, tüm Güney Kafkasya’da, kazılan alanlar içerisinde mezarlık içeren birim sayısı sadece 111 dir. Konumuz olan Doğu Anadolu Bölgesi’nde ise hiç bir nekropol alanı kazılmamıştır. Bu yörede kazılan mezarlar münferit mezarlar olup, yerleşim içi gömü niteliği göstermektedirler. Bu mezarlara göre kültüre dair bir gömü geleneği ve mezarlık tipolojisi ortaya konmuş olsa da bunlar yeterli olmaktan uzaktır. 2016 ve 2017 yıllarında Erzurum Ovası’ndaki Alaybeyi Höyük’te TANAP (Trans – Anadolu Doğal Gaz Boru Hattı) Projesi kapsamında yapılan kurtarma kazılarında, bir grup Kura-Aras mezarı tespit edilmiştir. Bu çalışma hem eldeki verileri dikkate alarak Güney Kafkasya ve Doğu Anadolu’daki Kura-Aras gömü uygulamalarına dair genel bir değerlendirme hem de Alaybeyi mezarlarını kapsamlı olarak bilim dünyasına sunma amacındadır.