TICONTRE TEORIA TESTO TRADUZIONE (original) (raw)

T 3 TICONTRE. TEORIA TESTO TRADUZIONE numero 7-maggio 2017 con il contributo dell'Area dipartimentale in Studi Comitato direttivo

I saggi pubblicati da «Ticontre», ad eccezione dei Reprints, sono stati precedentemen-te sottoposti a un processo di peer review e dunque la loro pubblicazione è subordinata all'esito positivo di una valutazione anonima di due esperti scelti anche al di fuori del Co-mitato scientiiico. Il Comitato direttivo revisiona la correttezza delle procedure e approva o respinge in via deeenitiva i contributi. cbed La rivista «Ticontre. Teoria Testo Traduzione» e tutti gli articoli contenuti sono distribuiti con licenza Creative Commons Attribuzione-Non commerciale-Non opere derivate 3.0 Unported; pertanto si può liberamente scaricare, stampare, fotocopiare e distribuire la rivista e i singoli articoli, purché si attribuisca in maniera corretta la paternità dell'opera, non la si utilizzi per ni commerciali e non la si trasformi o modiiichi.

T TEORÍA

Cuento, metacuento, cuentoobjeto 13.8. Desenlace sorpresivo 13.9. El mecanismo de la alegoría 3de 234 3de 234

TEORIA E I WORD

Serie de ejercicios, destrezas y movimientos que forman un proceso de aplicación sistemático, progresivo y específico con el objeto de mejorar el rendimiento físico, la maestría deportiva y/o el performance atlético. Aunque esta es una definición genérica que pudiera aplicarse a un sin número de actividades, como por ejemplo las que realiza a diario un cargador de cajas para un supermercado, no se debe perder de vista el sentido de la especificidad en relación a la búsqueda de un resultado para mejorar en la competencia deportiva, en la forma física o en ambas. Se considera un proceso porque tiene un inicio determinado, un desarrollo y un término preestablecido (planificado). Sistemático porque requiere de una estimulación en periodos determinados en lapsos de tiempo adecuado; es decir, ni muy distanciados, para no perder los efectos deseados, ni muy cercanos para no provocar estados de fatiga que puedan finalmente disminuir el resultado que se busca. Progresivo porque supone aumentos en la carga para que el organismo responda a través de cambios fisiológicos adaptándose a los requerimientos solicitados; el hecho de aplicar siempre la misma magnitud en los estímulos no requiere de nuevos cambios. Es necesario recordar que las respuestas de adaptación sólo son posibles en la medida que se exija un esfuerzo mayor, de lo contrario, el cuerpo no tiene porque seguir "mejorando". Por último, la especificidad del entrenamiento dice relación con el objetivo por el que se entrena. Dentro de la preparación de un deportista los ejercicios que se seleccionan, como el entorno en el que se aplican debe referirse a la disciplina practicada; no se puede entrenar a un corredor de 100 metros corriendo en cada sesión un maratón. En la actualidad este proceso se rige por una serie de factores que abarcan diversas disciplinas aplicadas al deporte las que tienen sus bases en ciencias como la medicina, fisiología, biomecánica, estadística, antropometría, psicología y muchas otras las que por medio de la continua evaluación y planificación intentan disminuir al máximo el azar en el comportamiento y rendimiento fisico-deportivo.

CAPITULO TRADUCCION

Information bibliographique de la Deutsche Nationalbibliothek La Deutsche Nationalbibliothek a répertorié cette publication dans la Deutsche Nationalbibliographie; les données bibliographiques détaillées peuvent être consultées sur Internet à l'adresse http://dnb.d-nb.de. This publication was financially supported by the University of Warsaw. Cover illustration: Courtesy of Benjamin Ben Chaim.

TANATOLOGIA Trabajo Escrito

El presente trabajo pretende abarcar los temas indispensables acerca de la Tanatología. Esto empezando con los referentes históricos que muestran la evolución en el abordaje tanatológico a lo largo de la historia en cuanto a las creencias de diferentes culturas y la manera en que ha sido abordada la muerte en la época medieval, contemporánea y moderna. Luego, partiendo de la estadística sobre las principales causas de muerte en el mundo, en base a diferentes estudios y basándose en los derechos del paciente moribundo, se presenta el perfil del tanatólogo y la manera de acercarse al paciente en la fase terminal de su vida desde el aspecto psicológico humanista. Así mismo, como algo indispensable, se abordan las diferentes áreas interdisciplinarias que influyen en el paciente terminal para así asistirlo integralmente con el objetivo de acompañar y disminuir el sufrimiento físico, psicológico y espiritual. Para terminar, se presentan diferentes tipos de abordaje para los familiares y seres queridos que sufren el proceso del duelo por la muerte de un ser querido. INTRODUCCIÓN