El conejo y el coyote. Instituto de Investigaciones Filológicas-UNAM, 2016. (Edición y presentación) [ISBN: 978-607-02-8643-8] (original) (raw)
Related papers
Coloquio de Arte y Cultura
Carmen V. Vidaurre Arenas, " Entre la historieta y el libro ilustrado: Cuento del conejo y el coyote de Francisco Toledo " , Coloquio Internacional de Arte y Cultura 2015, Zapopan (Jalisco), Universidad de Guadalajara-Doctorado Interinstitucional de Arte y Cultura. 1 Entre la historieta y el libro ilustrado: Cuento del conejo y el coyote de Francisco Toledo Between the comic and picture book: Tale of Rabbit and Coyote by Francisco Toledo Carmen V. Vidaurre Arenas Universidad de Guadalajara Resumen: En este trabajo se ofrece el estudio de las ilustraciones del Cuento del conejo y el coyote realizadas por Francisco Toledo, serie narrativo-visual caracterizada por un notable sincretismo, que se hace manifiesto al identificar los materiales intertextuales visuales y mitológicos presentes en ella, que refieren a tradiciones culturales mesoamericanas y europeas. La serie también se caracteriza por trasgredir las convenciones tipológicas, al participar de elementos del libro ilustrado y del relato gráfico (historieta), fenómeno visible por: la relación que las imágenes establecen con los textos verbales a los que acompañan, la sintaxis visual que emplea el artista y el diseño de páginas. En esta obra se integran tradición e innovación para ofrecernos una versión poética del tópico mitológico del conejo de la luna, y recuperar una fábula zoológica en la que el personaje débil burla al poderoso con su astucia. Abstract: In this paper we study the artwork tale " The rabbit and the coyote " by Francisco Toledo, set of narrative-visual works characterized by a remarkable syncretism, which is is evident by identifying visual and mythological intertextual materials relate to Mesoamerican and European cultural traditions. The series also features transgressing typological conventions, with elements of illustrated books and graphic stories (comic). Specifically, in the relation of the illustrations and the text to the page layout. In that artwork, tradition and innovation are integrated to offer a poetic version of the mythological topic of the moon rabbit. This recovers a zoological fable in which the weak character mocks the powerful using his cunning. Palabras clave: Arte mexicano, libro ilustrado, historieta, análisis de la imagen, sincretismo, Francisco Toledo Nos proponemos el análisis de las imágenes realizadas por el artista juchiteco Francisco Toledo para Cuento del conejo y el coyote (1979), recuperando algunos elementos de
Revista de Filosofía, México: Departamento de Filosofía-Universidad Iberoamericana, año 46, núm. 136, enero-junio, 2014, pp. 269-273.
Hacia una historia cultural, literaria y natural del coyote hispanoamericano en los siglos XVI-XIX
2023
Este trabajo lleva a cabo un primer acercamiento a la historia cultural, literaria y zoológica del coyote hispanoamericano, una importante figura mítica desde tiempos prehispánicos que ha desempeñado el papel de trickster en cuentos y leyendas a lo largo de Latinoamérica, perteneciente a una especie extraordinariamente adaptativa que se ha expandido por los territorios americanos en los últimos años. Aunque ya ha habido algunas aproximaciones al estudio del rol cultural del coyote en la literatura especializada, y sobre todo en el ámbito norteamericano, este esbozo histórico se centrará en el coyote de Hispanoamérica y se fundamentará en la perspectiva de los estudios de animales o Animal Studies, prestando atención a la relación del ser humano con este cánido en los textos analizados. El enfoque de esta investigación resulta interdisciplinar en la medida en que combina diversas fuentes y géneros (historias naturales, crónicas de Indias, libros de geografía, un tratado de caza, fabularios…) que comprenden una ventana temporal de cerca de cuatro siglos (desde el siglo XVI hasta el XIX), y también por la intención de interpretar, cuando ha sido posible, el comportamiento, los significados y los hábitos otorgados al coyote en estos documentos desde un punto de vista que tenga en cuenta conocimientos zoológicos sobre la especie y que no remita solo al simbolismo o a atribuciones antropomórficas. Esta forma de estudiar a los animales-y en el caso que nos concierne, al coyote-nos permitirá advertir qué han supuesto estas criaturas para nosotros, cómo las hemos utilizado en nuestras culturas y sociedades y cuál ha sido el trato que les hemos dispensado a lo largo de la historia.