original ) (raw )Spanish and latin american paremiology. Paremic americanisms
Antonio Torres
2013
View PDFchevron_right
Paremiología hispánica antes de la Ilustración
Juan José Prat Ferrer
View PDFchevron_right
Entre América y España: Hermenéutica y Analogía
Luis Aarón Patiño Palafox
Pensamiento Revista De Investigacion E Informacion Filosofica, 2014
View PDFchevron_right
LA AMERICANIDAD ESPAÑOLA VERSUS LA ESPAÑOLIDAD HISPANOAMERICANA
Dimitris Filippis
View PDFchevron_right
Cómo el español de España genera americanismos: a propósito del americanismo puto 'homosexual'
José Luis Ramírez Luengo
Lengua y Habla, 2014
View PDFchevron_right
Europeísmo vs. Americanismo en la obra de filólogos hispanoamericanos sobre el español americano
Gabriele Knauer
Hans-Otto Dill/ Gabriele Knauer (eds.): Diálogo y conflicto de culturas. Estudios comparativos de procesos transculturales entre Europa y América Latina. Frankfurt am Main: Vervuert, 1993
View PDFchevron_right
Relaciones entre el cervantismo norteamericano y español
Mercedes Alcalá
2014
View PDFchevron_right
2006. "Luces y sombras de dos paradigmas del americanismo español en la renovación del diálogo hispanoamericano (1909-1912)". Anuario de Estudios Americanos, vol. 64. Sevilla, España, pp.195-216. Coautor: Gustavo Hernán Prado.
Gabriela Dalla-Corte Caballero
View PDFchevron_right
Etimologías del español americano
Mario Portilla
Revista de filología y lingüística de la Universidad de Costa Rica, 2015
View PDFchevron_right
Luces y sombras de dos paradigmas del americanismo español en la renovación del diálogo hispanoamericano (1909-1912)
Gustavo H. Prado
Anuario de Estudios Americanos, 2006
View PDFchevron_right
FRASEOLOGÍA ESPAÑOLA Y AMERICANA Bibliografía
Driss Ech-choayeby
View PDFchevron_right
Alejandro Paredes, Paralelismos y diferencias en la práctica ecuménica: un análisis de los vínculos entre América Latina y Asia en la red de publicaciones de Mauricio López (1966-1972) (2013)
Leopoldo Cervantes-Ortiz
View PDFchevron_right
Historia de la antropología americanista española (1892-1992)
IGNACIO DOMÍNGUEZ
2017
View PDFchevron_right
Reflexiones en torno a la Paremiología
Joan J. Pujadas
Arxiu d'Etnografia de Catalunya, 2016
View PDFchevron_right
Hispanismos y canarismos en los textos de dos viajeras inglesas decimonónicas
MARIA-ISABEL GONZALEZ-CRUZ
Revista De Filologia De La Universidad De La Laguna, 2011
View PDFchevron_right
Rafael Diego-Fernández Sotelo, Calderón Quijano, José Antonio: Americanismos en Sevilla (1900 - 1980) en Relaciones. Estudios de Historia y Sociedad, vol. X, No. 38.
Rafael Diego-Fernández Sotelo
1989
View PDFchevron_right
La cuestión americana en las polémicas antiespañolas del primer Seiscientos (1612-1626)
F. Javier Álvarez García
Cuadernos de Historia Moderna 49.2, pp. 323-342, 2024
View PDFchevron_right
Diccionarios generales de americanismos
Lopez Morales
Cinco Siglos De Lexicografia Del Espanol Iv Seminario De Lexicografia Hispanica Jaen 17 Al 19 De Noviembre De 1999 2001 Isbn 84 8439 048 9 Pags 161 176, 2001
View PDFchevron_right
Contribución a la historia léxica del español de América Central: algunos americanismos semánticos de la primera mitad del siglo XIX
José Luis Ramírez Luengo
View PDFchevron_right
Perú y el nuevo Diccionario de americanismos
Carlos Arrizabalaga
Mercurio Peruano, 2010
View PDFchevron_right
2007. "La Universidad de Oviedo y la Casa de América de Barcelona. La pluralidad del americanismo español...". En: P. Cagiao y E. Rey (eds.), De ida y vuelta. América y España: los caminos de la cultura. Santiago de Compostela, pp. 321-332. Coautor Gustavo Hernán Prado .
Gabriela Dalla-Corte Caballero
View PDFchevron_right
Africanismos en el español de Panamá
Martin Jamieson
View PDFchevron_right
Paralelismos entre Canarias y América: utilización etnológica de sus primeros cronistas
Fermin del Pino Diaz
Coloquios de Historia Canario Americana, 1976
View PDFchevron_right
Americanización del mundo hispánico
Stepanka Rubesova
Lingvodiverzita a Multikulturalismus, 2012
View PDFchevron_right
Diferencias léxicas entre Hispanoamérica y España: anglicismos vs. términos vernaculares
Mihaela Ciobanu
Acta Hispanica
View PDFchevron_right
La antropología americanista española y la identidad nacional: El debate entre Juan Comas y José Pérez de Barradas (1949-1953)
Juan J . R . Villarias-Robles
Revista de Dialectología y Tradiciones Populares, 1998
View PDFchevron_right
Dialectología, sociolingilística y español de América
EUGENIO BUSTOS GISBERT
dicenda
View PDFchevron_right
Los indigenismos léxicos en la Relación de la jornada de Cíbola: la americanización del español
Patricia Giménez-Eguibar
Revista de Filología Española, 2021
View PDFchevron_right
El español de américa a la luz del dialogismo de contacto
MARTA LUJÁN
View PDFchevron_right
Semántica en paremias francesas y españolas en diferentes ámbitos de especialidad
Esther Hernandez
Paremia, 1997
View PDFchevron_right
El pasado perifrástico en variedades del español americano: Panorama de los estudios recientes
Alejandra Seco
2016
View PDFchevron_right
Dalla Corte, Gabriela y Prado, Gustavo H., "Luces y sombras de dos paradigmas del americanismo español en la renovación del diálogo hispano-americano, 1909-1912", en: Anuario de Estudios Americanos, 63, 2, Julio-Diciembre 2006, pp. 195-216.
Gustavo H. Prado
View PDFchevron_right
America vs. España: contrastes gramaticales y lexicos en documentación del siglo XVII
María Cristina Egido
View PDFchevron_right
El Diccionario de Americanismos. Una aproximación formal al léxico del español en América
Eva Bravo-García
RiCOGNIZIONI: rivista di lingue, letterature e culture moderne, 2/3, 2015
View PDFchevron_right
PAMIES, A.; LUQUE DURÁN, J.d.D. & FERNÁNDEZ MARTÍN, P. (eds.) 2011 Paremiología y herencia cultural. Granada: Educatori [col. Granada Lingvistica, ISBN 978-84-92782-57-4].
Antonio Pamies Bertrán
View PDFchevron_right