Representation of Interlinguistic Contacts in Christian Narratives in Late Antiquity (original) (raw)

Anianus Celedensis Translator of John Chrysostom's Homilies on Matthew: A Pelagian Interpretation?

Emilio Bonfiglio

‘Anianus Celedensis Translator of John Chrysostom’s Homilies on Matthew: A Pelagian Interpretation?’, in Savvas Neocleous (ed.), Papers from the First and Second Postgraduate Forums in Byzantine Studies: Sailing to Byzantium (Newcastle, 2009), 77–104., 2009

View PDFchevron_right

Bilingualism in Late Antiquity

Warren Treadgold

The Classical Review, 2021

View PDFchevron_right

NOTES ON PTOLEMAIC TEXTS

Demokritos Kaltsas

BASP 55, 2018

View PDFchevron_right

"Ἀσπάζομαι Εὐπρέπειαν καὶ πάντας. Lettre d'un fils à sa mère", Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete 63, Heft 1, 2017, p. 114-134

Benoît Laudenbach

2017

View PDFchevron_right

The Voice So Dear to Me" Themes From Romans in Theodore, Chrysostom, and Theodoret

George Kalantzis

2000

View PDFchevron_right

2024. Advisory Tops. Callimachus Ep. 54 Gow & Page (1 Pf.). In: Hellenistic Literature and Culture. Studies in Honor of Susan A. Stephens, ed. by B. Acosta-Hughes, e.a. London, 182-186 (proof)

Markus Asper

2024

View PDFchevron_right

Eustathius of Antioch and a Fragment Attributed to Patriarch Photius

Theodora Antonopoulou

Journal of Theological Studies, 2006

View PDFchevron_right

Καὶ λέγει αὐτῇ τῇ Σύρᾳ διαλέκτῳ: Syriac Utterances in the Mouth of Characters of the Greek Hagiographical Texts

Yuliya Minets

View PDFchevron_right

Dimoglidis, V. (2022), “The Latin Translations of the Prooemium (ll.1-18) of Aratus’ Phaenomena. Reception and Interpretation”, Ariadne 28: 41-56.

Vasileios Dimoglidis

Ariadne. The Journal of the Faculty of Philosophy οf the University of Crete

View PDFchevron_right

Meaningful Meetings: Constructing Linguistic Difference in and around Late Antique Antioch.pdf

Christine (Tina) Shepardson

View PDFchevron_right

The Vita Latina of Saint Epiphanius

Giovanni Paolo Maggioni

ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΑΓΙΟΛΟΓΙΑ ΠΡΑΚΤΙΚΑ Β´ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ, 2021

View PDFchevron_right

Τυννίχα. Per Elaine: un «piccolo» contributo

Edoardo Cavalli, Francesca Crema, Claudia Antonetti

View PDFchevron_right

Leonardo Bruni’s Latin Translations of Xenophon’s Hiero and Basil’s Ad adolescentes

Jeroen De Keyser

Schede Umanistiche, 2023

View PDFchevron_right

“A Note on Dionysius of Alexandria’s Letter to Novatian in Light of Third-Century Papyri.” Zeitschrift für Antikes Christentum/Journal of Ancient Christianity 14.2 (2010): 356–61.

Lincoln H. Blumell

View PDFchevron_right

Ps.-Chrysostom Ιnterpretatio orationis Pater noster (PG 59: 627–628 = CPG 4596) : Draft Translation

K P

View PDFchevron_right

Small Remarks on Latin-Greek-Egyptian Multilingualism in a Late Record of Court Proceedings from Aphrodito

Michele Pedone

Latin and Coptic Languages, Literatures, Cultures in Contact, 2022

View PDFchevron_right

[Handout] "A Dismissed Missive: Claudianus' Epistula ad Sapaudum and Teaching Greek in Fifth-Century Gaul"

Alison John

[Conference Presentation] Classical Association Conference (CA), 07/04/2016, 2016

View PDFchevron_right

Review of Robert E. Sinkewicz, Evagrius of Pontus: The Greek Ascetic Corpus

David Brakke

View PDFchevron_right

Commenting on the Homeric Hymn to Hermes: Between Philology and History

Athanassios Vergados

View PDFchevron_right

STUDIA PATRISTICA From the Fifth Century Onwards (Greek Writers) A Relic In Spe: Theodoret's Depiction of a Philosopher Saint

Ken Parry

View PDFchevron_right

Why Are We Told Which Language Was Spoken? Performative Strategies and Languages in Christian Narratives of Late Antiquity

Yuliya Minets

View PDFchevron_right

Foreword / Πρόλογος in Polis - Speaking Ancient Greek as a Living Language, Polis Institute Press, 2015, p. vii-xiv

christophe rico

View PDFchevron_right

Agnès Lorrain, Le Commentaire de Théodoret de Cyr sur l’Épître aux Romains. Études philologiques et historiques, Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur 179, Boston-Berlin, Walter de Gruyter 2018, 392 p., ISBN: 978311053788

Alexandru Ioniță

Review of Ecumenical Studies, 2020

View PDFchevron_right

Nota a Amatorius 762 A: sul termine ἰχνηλάτης, «Studi classici e orientali» 65 (2019), 323-329

Francesco Padovani

2019

View PDFchevron_right

“Servius' Greek Lessons.” In Learning Latin and Greek from Antiquity to the Present, ed. W. Brockliss, E. Archibald and J. Gnoza, 52-64. Yale Classical Studies 37. Cambridge: Cambridge University Press, 2015.

Félix Racine

View PDFchevron_right

A Note on Dionysius of Alexandria's Letter to Novatian in Light of Third-Century Papyri

Lincoln H. Blumell

Zeitschrift für Antikes Christentum, 2010

View PDFchevron_right

Sympotic dialogue in the first to fifth centuries CE

Jason König

in Goldhill, S. (ed.) Dialogue in Antiquity (Cambridge University Press): 85-113., 2008

View PDFchevron_right

Agnès Lorrain, Le Commentaire de Théodoret de Cyr sur l’Épître aux Romains. Études philologiques et historiques, Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur 179, Boston-Berlin, Walter de Gruyter 2018, 392 p., ISBN: 978311053788

Alexandru Ioniță

Review of Ecumenical Studies Sibiu, 2020

View PDFchevron_right

Ph.D. Dissertation, Bibliography, 2017: The Slow Fall of Babel: Conceptualization of Languages, Linguistic Diversity and History in Late Ancient Christianity

Yuliya Minets

View PDFchevron_right

Review to J. L. Lightfoot, Hellenistic Collection. Philitas-Alexander of Aetolia-Hermesianax-Euphorion-Parthenius. Edited and translated by J. L. L., Cambridge, Mass.-London: Harvard University Press, 2009, pp. 666, ISBN 978-0-674-99636-6.

Claudio De Stefani

View PDFchevron_right

“Τῇ βασιλίσσῃ μοναχῇ κυρᾷ: An Unedited Letter to Eirene Doukaina (and an Êthopoiia in Verse by her Son for his Father).”

Stratis Papaioannou

In L. James, O. Nicholson, and R. Scott (eds.), After the Text: Byzantine Enquiries in Honour of Margaret Mullett (Routledge) 147-166, 2022

View PDFchevron_right

Re-editing “The Correspondence of Peter III Mongus, Patriarch of Alexandria, and Acacius. Patriarch of Constantinople” (Codex Vatican Copt. 62, ff. 62r–89r). A preliminary report

Matthias Mueller

P. Buzi, A. Camplani & F. Contardi (eds.), Coptic Society, Literature and Religion from Late Antiquity to Modern Times. Proceedings of the Tenth International Congress of Coptic Studies …, Orientalia Lovaniensia Analecta 247, Leuven, Paris & Bristol 2016, 969–978, 2016

View PDFchevron_right

Heliodorus' Aethiopica in Antony of Tagrit's Fifth Book of Rhetoric A Follow-up Study, Sixteen Years after the Discovery

Mara Nicosia

Le Muséon 137 (1-2), 2024

View PDFchevron_right

Evagrius of Pontus, The Greek Ascetic Corpus

Robert Sinkewicz

View PDFchevron_right

A discussion of K.J. FLEISCHER, Dionysios von Alexandria, De natura (περὶ φύσεως): Übersetzung, Kommentar und Würdigung. Mit einer Einleitung zur Geschichte des Epikureismus in Alexandria, Turnhout: Brepols [“Philosophie hellénistique et romaine”], 2016, «Gnomon» 91 (2019), 497-504

Graziano Ranocchia

Gnomon, 2019

View PDFchevron_right