Aristotle's Nicomachean Ethics: A New Translation – By Robert C. Bartlett and Susan D. Collins (original) (raw)

Translation and Philosophy, The Case of Averroes' Commentaries.pdf

Charles Butterworth

View PDFchevron_right

Translating, Commenting, Re-Translating: Some Considerations on Latin Translations of the Pseudo-Aristotelian Problemata and Their Readers

Iolanda Ventura

View PDFchevron_right

Nicomachean Ethics Aristotle Translated

yadi lind

View PDFchevron_right

Nicomachean Ethics Aristotle Translated by Contents

Matheus Medeiros

View PDFchevron_right

Translation, understanding and interpretation [in Greek]

Panagiotis Sakellariou

View PDFchevron_right

translating literature (From page 23 )

meriem M J jirari

View PDFchevron_right

Averroes, Averroes’ Middle Commentary on Aristotle’s Poetics, Translation, Introduction, and Notes by Charles E. Butterworth (South Bend, Indiana: St. Augustine’s Press, 2000), xxi+161 pp.

Ali Tekin

Entelekya, 2020

View PDFchevron_right

Translations in Textual Criticism. The Source Text as Refuge and Pitfall.

Lara Sels

2023

View PDFchevron_right

Scholarly and literary reconstructions of the second part of Aristotle’s ‘Poetics’, the chance discovery by Umberto Eco of a trace of a medieval debate hitherto unknown to him, and issues of the Christian tradition of translation

Gigi Tevzadze

Kadmos

View PDFchevron_right

The task of the translator-Benjamin, W.

Violet Chen

View PDFchevron_right

Chapter 14 | 281 Chapte r 14 NIHIL TAM ABSUR DE DICI POTEST QUOD NON DIC ATUR AB ALIQUO TR ADUCTORUM PHILOSOPHORUM What soMe PhilosoPhers and sCientists haVe said aCCording to their translators

Pedro Chamizo

View PDFchevron_right

Review in Political Studies (Matthew Shannon)

Rahul Rao

View PDFchevron_right

Found in Translation: Aristotle’s Nicomachean Ethics 3.5, 1113b7-8 and its Reception

Susanne Bobzien

Oxford Studies in Ancient Philosophy 45.2, 103-148, 2013

View PDFchevron_right

General introduction to the translations

Lloyd Gerson

Plotinus. The Enneads, 2018

View PDFchevron_right

Scholarly and literary reconstructions of the second part of Aristotle’s ‘Poetics’, the chance discovery by Umberto Eco of a trace of a medieval debate hitherto unknown to him, and issues of the Christian tradition of translation. In: "Kadmos" (2014).

Gigi Tevzadze

View PDFchevron_right

Some Remarks on Bernardo Segni’s Italian Translation of Nicomachean Ethics

Domenico Cufalo

Linguistic, Educational and Intercultural Research 2021 (LEIC Research 2021), 21 – 22 October 2021, Vilnius, Lithuania, 2021

View PDFchevron_right

Review, C.C. W. Taylor, Nicomachean Ethics II-IV

Michael Pakaluk

View PDFchevron_right

Some Textual Emendations in the Nicomachean Ethics

Adam Beresford

View PDFchevron_right

Aristotle's Ethics Retranslated

Thomas Tuozzo

Philosophical Quarterly, 2004

View PDFchevron_right

Translation as Interpretation

Seda Gasparyan

Journal of Cultural and Religious Studies, 2021

View PDFchevron_right

"The Translator's Commitment to Preserving an Element of the Linguistic Makeup of the Source Text in Old Greek Job: Hebraisms"

Claude E Cox

Journal of Septuagint and Cognate Studies, 2021

View PDFchevron_right

Aristotelian ‘Phronesis’ and the dilemma of its translation

Raed Faridzadeh

Hikma

View PDFchevron_right

Difficulties and Constraints in Translating Philosophical Texts. Mechanisms of Reception and the (In)Stability of Meaning

Cecilia-Iuliana Vârlan

2019

View PDFchevron_right

ARISTOTLE'S EUDEMIAN AND NICOMACHEAN ETHICS: TRANSLATION OF THE TEXT OF THE COMMON BOOKS AS FOUND IN EUDEMIAN MSS

Peter L P Simpson

View PDFchevron_right

Translations of the Translation

arburim iseni

2021

View PDFchevron_right

The Political Philosophy of George Washington – By Jeffry H. Morrison

Clifford A Bates Jr

2012

View PDFchevron_right

Translation as Approach/Tradução como Abordagem

Alessandra Harden, Luana Ferreira de Freitas

Scientia Traductionis, 2010

View PDFchevron_right

“Averroes’ Middle Commentary on Book I of the Nicomachean Ethics”, Oriens, 42 (2014), 254-287

Steven Harvey, Frédérique WOERTHER

View PDFchevron_right

Translation: The Socratic Question and Aristotle, by Hans-Georg Gadamer

Carlo DaVia

Continental Philosophy Review, 2015

View PDFchevron_right

To translate, to interpret, to write

Margarita Martínez

Sociedad (buenos Aires), 2006

View PDFchevron_right

The Epistemic Authority of Translations: Albert the Great, Thomas Aquinas, and John Buridan on Aristotle’s empeiria

Katja Krause

Premodern Experience of the Natural World in Translation, 2022

View PDFchevron_right

A Critical Note on the Latin Translation of Aristotle's De anima Used by Zabarella in his Commentary on this Work, por Jules JANSSENS

Revista Española de Filosofía Medieval

View PDFchevron_right

What is really lost in translation?: some observations on the importance and the ethics of translation

stefania gandin

2009

View PDFchevron_right

15 Translating a Translation: With Examples from the Greek Psalter

Albert Pietersma

A Question of Methodology, 2013

View PDFchevron_right

A survey on Translating Philosophical Terms, Comparing Two Translations of Thus Spoke Zarathustra By Darioush Ashouri and Masoud Ansari

Siavash Bakhtshirin

View PDFchevron_right