Review of Amador Moreno, Carolina P. 2019. Orality in Written Texts: Using Historical Corpora to Investigate Irish English (1700−1900). London: Routledge. ISBN: 978-1-138-80234-6. https://doi.org/10.4324/9781315754321 (original) (raw)

(2012), “Nineteenth-century Irish English: a corpus-based linguistic and discursive analysis”.

Daniela Cesiri

View PDFchevron_right

Irish English in the context of previous research

Raymond Hickey

2005

View PDFchevron_right

Dialect and Vernacular Features in Late Modern English Correspondence: Beginnings of a Quest

Marina Dossena

Brno studies in English, 2010

View PDFchevron_right

Irish English: history and present-day forms

Raymond Hickey

2007

View PDFchevron_right

The Language of Irish Writing in English. Hickey, Raymond (ed.) Sociolinguistics in Ireland. Basingstoke and New York: Palgrave-Macmillan. 299-319.

Carolina Amador-Moreno

View PDFchevron_right

Linguistic Choices: Analysing Dialect Representation in Eighteenth-Century Irish and Scottish Literature in English

Barbara Fennell

Journal of Irish and Scottish Studies

View PDFchevron_right

Linguistic identity and the study of Emigrant Letters: Irish English in the making - Carolina P. Amador-Moreno y Kevin McCafferty

Lengua y migración / Language and Migration Revista de Lingüística

Lengua y migración / Language and Migration, 2012

View PDFchevron_right

Linguistic identity and the study of Emigrant Letters: Irish English in the making

Carolina Amador-Moreno, Kevin McCafferty

2012

View PDFchevron_right

Review of Marina Dossena and Roger Lass (eds.), 2004. Methods and Data in English Historical Dialectology. Bern: Peter Lang

Stephen Laker

2006

View PDFchevron_right

The Familiar Letter In Early Modern English A Pragmatic Approach

Susan Fitzmaurice

2002

View PDFchevron_right

The Wanderings of the Linguistic Turn in Anglophone Historical Writing

Lorna Weir

Journal of Historical Sociology, 1993

View PDFchevron_right

Review of Olga Timofeeva: Sociolinguistic variation in Old English: Records of communities of people (Advances in historical sociolinguistics 13)

Christine Wallis

Journal of Historical Sociolinguistics

View PDFchevron_right

David Crystal, The Cambridge encyclopedia of the English language. Cambridge: Cambridge University Press, 1995. Pp. vii+489

Oscar Garcia Marchena

Journal of Linguistics, 1997

View PDFchevron_right

BILL: Bibliography of Irish Linguistics and Literature

Alexandre Guilarte

View PDFchevron_right

'Sure this is a great country for drink and rowing at elections': Pragmatic markers in the Corpus of Irish English Correspondence, 1750-1940

Kevin McCafferty, Carolina Amador-Moreno

View PDFchevron_right

Independent developments in the genesis of Irish English.

Peter Siemund, Prof. Dr.

The Celtic Englishes IV, 2006

View PDFchevron_right

An introduction to Irish English. Carolina P. Amador-Moreno. 2010. London: Equinox. xi + 191 pp. Dialects of English: Irish English. Volume 1 - Northern Ireland. Karen P. Corrigan. 2010. Edinburgh: Edinburgh University Press. xiii + 193 pp.

Fergus O'Dwyer

View PDFchevron_right

Irish Journal of Applied Social Studies. Female voices in the context of Irish emigration: A linguistic analysis of gender differences in private correspondence

Carolina Amador-Moreno

View PDFchevron_right

Can't see the wood for the trees? Corpora and the study of late modern English

Joan C Beal

View PDFchevron_right

Anailís Dhiacronach Chorpasbhunaithe ar Cheantair Theangeolaíocha na hÉireann [A Diachronic Corpus-based Analysis of Ireland’s Linguistic Regions]

Gearóid Ó Cleircín

TEANGA, the Journal of the Irish Association for Applied Linguistics

View PDFchevron_right

WENDY AYRES-BENNETT, Sociolinguistic variation in seventeenth-century French: Methodology and case studies

Wendy Ayres-Bennett

Language in Society, 2007

View PDFchevron_right

`"The English" and "the Irish" from Cnut to John: speculations on a linguistic interface'

Julia Crick

View PDFchevron_right

Review of: Auer, Anita, Daniel Schreier and Richard J. Watts, Letter writing and language change, Cambridge: Cambridge University Press, 2015

Jenelle Thomas

Linguist List, 2015

View PDFchevron_right

Voices on the Past. Studies in Old and Middle English Language and Literature (ISBN 0-9729892-0-X)

Alicia Rodríguez-Álvarez

2004

View PDFchevron_right

Towards a corpus of nineteenth-century Scottish correspondence

Marina Dossena

View PDFchevron_right

Introduction to the Special Issue 'Diachronic English for Specific Purposes

Francisco Alonso-Almeida

Revista de Lenguas para Fines Específicos, 2015

View PDFchevron_right

New-dialect formation in Medieval Ireland: A corpus-based study of Irish English pre-modal verbs

Marije van Hattum

View PDFchevron_right

A strong Scots accent of the mind: The pragmatic value of code-switching between English and Scots in private correspondence – A historical overview

Marina Dossena

Linguistica E Filologia, 2002

View PDFchevron_right

Special issue: selected papers from the fourth International Conference on Late Modern English

Joan Beal

English Language and Linguistics, 2012

View PDFchevron_right

Acta Linguistica Hafniensia; International Journal of Linguistics Language characterology and textual dynamics: a crosslinguistic exploration in English and Scottish Gaelic. Special issue on communicative dynamism

Gerard O'Grady

2018

View PDFchevron_right

Review of Contact, Variation, and Change in the History of English, editori: Simone E. Pfenninger, Olga Timofeeva, Anne-Christine Gardner, Alpo Honkapohja, Marianne Hundt and Daniel Schreier

Alice Bodoc

View PDFchevron_right

The Oxford Handbook of the History of English

Terttu Nevalainen

2012

View PDFchevron_right

10 ‘Like a pack-hors trying to copy after an antilope’: A case of eighteenth-century non-native English

Anni Sairio

Current Trends in Historical Sociolinguistics, 2016

View PDFchevron_right

The Cambridge History of the English Language: Vol. III—1476 to 1776. Edited by Roger Lass. Cambridge, UK: Cambridge University Press, 1999. ix+ 771. …

Donka Minkova

Journal of English Linguistics, 2001

View PDFchevron_right

CAN and BE ABLE TO in nineteenth-century Irish English: a case of 'imperfect learning'?

Marije van Hattum

View PDFchevron_right