Пользователь Дмитрий. Задания на перевод предложений, выполненные переводы. (original) (raw)
Вход Регистрация
Пользователь Дмитрий
Знание языков
Английский - Продвинутый
Немецкий - Продвинутый
Итальянский - Средний
Русский - Носитель
Французский - Начальный
Латынь - Начальный
О себе
Cerco amici per corrispondenza in lingua italiana. Aiuto con la lingua russa. Mi interesso di cultura, arte, storia, letteratura, viaggi.
Послать сообщение
Помогите перевести другим пользователям:
Wo Ich kann den Ausweis abholen?
Немецкий-Английский
Österreich ist ein Bundesstaat von Europa. Es hat mit Deutschland, mit tschechischer Republik, mit Slowakei, mit Ungarn, mit Slowenien, mit Italien und mit Schweiz um
Немецкий-Французский
Rund 90% der befragten Männer gaben an, dass das biologische Alter der Frau für sie keine Rolle spielt. Die Hauptsache, dass sie jung, schön aussah und ihr Aussehen
Немецкий-Латынь
Magier des alten Weges
Немецкий-Латынь
Only the strong set sail
Английский-Латынь
Your hard work ruined by the incompetence of others
Английский-Латынь
...To pursue knowledge is to pursue truth ... (As a 'round' infinite sentence)
Английский-Латынь
I am studying in the Holy Apostles' Senior Seminary
Английский-Латынь
Find a need and fill it
Английский-Латынь
Beyond the capacity of others
Английский-Латынь
"-It is not yet your time." (about death) or "- It was not yet her time." or just "-She died too soon". if possible I'd like to know all phrases.
Английский-Латынь
She wanted to wake the mother but approached the son.
Английский-Латынь
the idle poor men having been crushed repeatedly by their misfortunes, nevertheless were hired by the man with lavish birds to energetically tear up the true accounts of the
Английский-Латынь
For so the world has shaped me, I now to, in turn, will do my best, to shape it.
Английский-Латынь
It is easy to descent in the darkness. It is hard to climb towards the light.
Английский-Латынь
A "crusio" would have been kinder (a HP quote)
Английский-Латынь
A champion in all!
Английский-Латынь
a lion must die
Английский-Латынь
Be grateful for the good times in life Do not be bitter when they end
Английский-Латынь
You were what I needed, but not what I wanted.
Английский-Латынь
Тексты на перевод от пользователя Дмитрий
Non so se è merito degli anni, ma ho abbassato il volume di ciò che ascolto e alzato quello di ciò che provo.
Итальянский-Русский
Она изучает английский язык по мультфильмам с декабря прошлого года.
Русский-Английский
Она изучает немецкий язык с декабря месяца.
Русский-Немецкий
Не рой яму другому - сам в неё попадешь.
Русский-Английский
На Бога надейся, а сам не плошай.
Русский-Английский
На каждый роток не накинешь платок.
Русский-Английский
Кому война, а кому мать родна.
Русский-Украинский
Не буди лихо, пока оно тихо.
Русский-Английский
С глаз долой - из сердца вон.
Русский-Английский
Назвался груздем - полезай в кузов.
Русский-Украинский
Своя рубашка ближе к телу.
Русский-Грузинский
Такое сено, что сам бы ел, но деньги нужны.
Русский-Немецкий
Сытое брюхо к ученью глухо.
Русский-Испанский
Бумага терпит, перо пишет.
Русский-Английский
Яблоко от яблоньки не далеко падает.
Русский-Итальянский
Хорошо там, где нас нет.
Русский-Немецкий
Что в лоб, что по лбу.
Русский-Английский
В человеке всё должно быть прекрасно: и лицо, и одежда, и душа, и мысли.
Русский-Английский
Я знаю, что я ничего не знаю.
Русский-Английский
Как хорошо, что мы сегодня вместе собрались.
Русский-Английский
Тексты, которые перевел Дмитрий
Переведите на русский язык и составьте диалог с использованием данных симптомов: 1. Ich bin krank. 2. Ich bin wieder gesund. 3. Ich habe Fieber / Husten / Schnupfen. 4.
Немецкий-Русский
«EIN HELPLINE-ANRUF» Диалог 1 — Notrufzentrale, Schmitz. Wie kann ich Ihnen helfen? — Ja, hier ist Herr Kasack, meiner Frau geht es nicht gut. Bitte kommen Sie schnell!
Немецкий-Русский
Батылин Сергей Александрович
Русский-Английский
In me omnis spes mihi est
Латынь-Русский
Доброе утро
Русский-Английский
It was written
Английский-Русский
Кстати, мы с вами знакомы четверть века.
Русский-Английский
moneylenders with amortization
Английский-Русский
во вложении оборудовании
Русский-Английский
во вложении оборудовании для перевозки
Русский-Английский
Refuse to Heed Agents Who Seek Buffer State That Will Hinder Soviet
Английский-Русский
Functions of WC
Английский-Русский
Non-Victimization and indemnity
Английский-Русский
Reflections of the street lights quiver on the surface of the pond
Английский-Русский
Noonish
Английский-Русский
. Intelligence can also be defined as the result of information collection about possible offenses and potential suspects to make conclusions about threats, point out problems and
Английский-Русский
Tom must
Английский-Русский
quanto pense
Итальянский-Русский
Орден Хаоса и Порядка
Русский-Английский
In the middle ages the prosperity of the place was based on the timber trade and was considered to be the main supplier of wool.
Английский-Русский
sita sunt
Латынь-Русский
Er Fuhr Moped, kusste wie ein Weltmeister, war die grobte Gefahr in Mutters Augen - Nick kam fur julie gleich nach Gott
Немецкий-Русский
... Sie gerne Sport? Ответ: Machst Machen Mache
Немецкий-Русский
gratias pro auxilio tuo semper quo honorabilies factus es mihi
Латынь-Русский
bunten
Немецкий-Русский
Buchstabieren Sie bitte den Namen ...
Немецкий-Русский
Amor vitae
Латынь-Русский
This article reports a study of performance management practices in four functions
Английский-Русский
ha il nome di dirti che stai parlando
Итальянский-Русский
по моему мнению
Русский-Английский
Reliable. Right. Skillful.
Английский-Русский
1. Informieren Sie sich, nach der Einladung zum Vorstellungsgespräch, über das Unternehmen. 2. Verhalten Sie sich korrekt. Zu einem Gespräch kommen Sie pünktlich. 3.
Немецкий-Русский
на улице стоят елки
Русский-Английский
Dennoch bleibt es ein Problem für den Meteorologen, der seine Wettervorhersage auf der Grundlage der numerischen Produkte erstellt, die unbekannte und von Tag zu Tag sich ändernde
Немецкий-Русский
Beruf
Немецкий-Русский
Die Absolventen des Ferninstituts arbeiten erfolgreich auf alien Gebieten der Wirtschaft.
Немецкий-Русский
italia
Итальянский-Русский
not with the rabbits out there.
Английский-Русский
Vitamin D and tibiofemoral joint orientation angles in children Nedal Alkhatib, Fadi Bouri, Abdelsalam Hegazy and Talal Ibrahim
Английский-Русский
Я была на море
Русский-Английский
Gibt es ein Übernachtungsmöglichkeit im diesem Badeparadies?
Немецкий-Русский
im Wareneingang eingetroffen, Prüfung und Einbuchung läuft.
Немецкий-Русский
schicken
Немецкий-Русский
потрошить
Русский-Немецкий
Verbindungen und Vereinigungen
Немецкий-Русский
Verbindungen und Vereinigungen
Немецкий-Русский
нуждаюсь
Русский-Немецкий
Perhaps something representing the amount of data/insight available?
Английский-Русский
insight available
Английский-Русский
mochte
Немецкий-Русский
oder verheißungsvolle Aktientipps erreichen täglich Millionen Internetuser und richten einen enormen wirtschaftlichen Schaden an.
Немецкий-Русский
Мои бывшие...
Русский-Немецкий
devten
Английский-Русский
Содержание:
Русский-Немецкий
You
Английский-Русский
I'm sorry... Here to see the dean...
Английский-Русский
There are many diseases to which bird rehabilitators need to be alerted. On the basis that people don't rescue healthy birds - every bird that comes in, is
Английский-Русский
Appropriates for Executive
Английский-Русский
кайф
Русский-Английский
Explanations There's a lot of questions probably of how I got the numbers that I got, why is there two scroll blips and will that asian woman appear again in the next picture? We
Английский-Русский
Royal House's New Year Decree
Английский-Русский
Darauf möchte ich an dieser Stelle aber nicht weiter eingehen. Wichtig ist: Wissenschaftliches Arbeiten bedarf wie z.B. auch das Handwerk bestimmter Regeln und Verfahren. Diese
Немецкий-Русский
to treat luxurzously;
Английский-Русский
Он занимается альпинизмом и в его снаряжении всегда есть веревка.
Русский-Английский
Pascha gefuttert seinen Kater
Немецкий-Русский
The focus is on how and to what extent performance indicators influenced the top management of the agencies concerned and the degree to which performance data were used by
Английский-Русский
Мой лучший друг Захар. Он довольно высокий , светловолосый, веселый. Мы стали друзьями когда я перешёл в новую школу, наша дружба длится уже два года. Мы просто нашли общий
Русский-Английский
вместе навечно даже если расстанемся, то наши души все равно будут вместе всегда
Русский-Английский
Press [F6] when you see this (or similar) page
Английский-Русский
i'm in charge
Английский-Русский
Ищи воров и разбойников там, где много говорят о главенстве закона.
Русский-Английский
Früher ging das Einkaufen so: Man ging in ein kleines Geschäft mit einer Ladentheke. Dahinter standen die Verkäufer mit ihren Waren.
Немецкий-Русский
Land and Property Expert
Английский-Русский
Специалист по земельно-имущественным отношениям
Русский-Английский
Who’s calling, please? A Just a moment. B It’s David Parker. C I’ll call you back. D Speaking
Английский-Русский
Noch 6 Tage, dann gehts wieder los! Den zweiten Startlehrgang haben wir abgeschlossen, konnten uns noch den letzten Feinschliff vor der neuen Saison holen und ich freu mich, wenns
Немецкий-Русский
Tu as rencontre quelquun quite convient ici
Итальянский-Русский
ok so I'm going to do a series of videos on the current brexit referendum which this is the first and in this video I'm going to look at what brexit is I'm going to look at
Английский-Русский
У меня нет книги
Русский-Немецкий
Я слышала , что такие ручки хорошо пишут
Русский-Английский
do cover crops improve soil in a number of ways?
Английский-Русский
Wenn ich beginnen werde, zu erklären... Wir werden in nicht die nötigen Rechtfertigungen versumpfen.
Немецкий-Русский
География – это самый интересный предмет, где можно узнать очень много интересного.
Русский-Английский
Третий механик непосредственно подчиняется старшему механику
Русский-Английский
я признаю свою ошибку и хотел бы извиниться перед сообществом. Мне бы очень хотелось бы вернуться на сервер.
Русский-Английский
я старше своего брата на 2 года
Русский-Немецкий
быть на 2 курсе
Русский-Немецкий
Vereinbaren Sie zur Vorsprache vorab
Немецкий-Русский
a pullover
Русский-Английский
Копая в саду он наткнулся на осколки глиняной посуды, которая по виду была похожа на римскую, образцы которой он видел во время своего путешествия по Италии.
Русский-Английский
глиняная посуда
Русский-Английский
I hereby declare to beheld personally liable for the settlement of this bill
Английский-Русский
You should determine what you might like to study or major in at college
Английский-Русский
Какую книгу ты прочитал за лето
Русский-Немецкий
Plug unit into socket of 220 V AC wall outlet.
Английский-Русский
Мохнатые земли
Русский-Английский
The soldiers that don't pay a visit anymore... Naaaah! probably just me!
Английский-Русский
high superheat
Английский-Русский
Dembélé will mit seinem Verhalten auch fünf Tage nach seiner Suspendierung einen Wechsel zum FC Barcelona erzwingen. Zudem parkt Dortmunds Top-Stürmer Aubameyang falsch. BILD
Немецкий-Русский
пока
Русский-Немецкий
I think that's what draws people to this show is that they fight to hold onto who they are as people
Английский-Русский
or opt for a closer fit to let this sweater hug your curves
Английский-Русский
“I have no clue what he’s going on about right now, but he sure is cute”
Английский-Русский
Dear Mr. Bibarsov, I refer to the below correspondence. First of all, we would like give you brief background of this case. We filed an action against Altanlar on behalf of
Английский-Русский
Как дела
Русский-Сербский
Du befindest dich schon auf dem Netzwerk
Немецкий-Русский
I’m a 20-year-old man who has been trying to deal with an attraction to young girls since I was 13. Women just don't interest me. I wish with all my soul that I could have a brain
Английский-Русский
the intention to create, what some Western commentators call a ‘NATO of the East’
Английский-Русский
the green house gasses are 10 percent brain power, and 10 percent self-abuse.
Английский-Русский
Requested JSON parse failed.
Английский-Русский
Reich ist das Regenwasser, das aber schon bei seinem Fall auf die Erde Staub- und Luftbestandteile aufnimmt. Im Quell-, Grund- und Oberflächenwasser sind eine ganze Menge gelöster
Немецкий-Русский
Die Breite des Arbeitsfeldes und die Vielseitigkeit, die dabei entwickelt werden kann, machen diesem Beruf unverandert anziehend und interessant.
Немецкий-Русский
About 30% of women and 20% of men over 50 suff er from osteoporosis or osteoporoticfractures [1].
Английский-Русский
Hey cood marning
Английский-Русский
Reward granted to player upon upgrading the Headquarter to Level 10. ** Please note, your currency reward can be delayed up to 1 hour.
Английский-Русский
3. PRACTICAL TIPS WARNING: when sorting laundry, make sure: - have eliminated metallic objects such as barrettes, pins, coins, from laundry; - to have buttoned pillow cases,
Английский-Русский
The most permanent impact of the train of events which came to be dubbed the 1905 Revolution was made by the Tsar Nicholas II's manifesto of 17 October
Английский-Русский
Guardando un po' più lontano cosa ci sarà nell'immediato futuro di mister Bordin? "Personalmente mi aspetto di fare un passo alla volta, ora penso alla prossima stagione e sono
Итальянский-Русский
согласно
Русский-Английский
Fragen Sie ihn lieber nicht; er wird Ihnen die abendliche Lektüre verbieten, und Sie werden nicht davon lassen – sehr ungesund
Немецкий-Русский
Sie werden nicht davon lassen – sehr ungesund
Немецкий-Русский
МНОГОУРОВНЕВЫЙ
Русский-Английский
people will talk
Английский-Русский
Bad penny always comes back
Русский-Английский
white butterflies drifted down on air currents
Английский-Русский
Привет! как дела?
Русский-Японский
Привет
Русский-Японский
Привет
Русский-Английский
Opportunità di crescita costante per l’intera comunità
Итальянский-Русский
over the reals
Английский-Русский
Mutter
Немецкий-Русский
Was macht man in diesem Beruf?
Немецкий-Русский
Habe ich da alles drin?
Немецкий-Русский
ciao buon giorno
Итальянский-Русский
italia
Итальянский-Русский
Привіт! Що там на тему олії пляшкової?
Украинский-Английский
Азербайджанский-Русский Английский-Латынь Английский-Русский Армянский-Русский Испанский-Латынь Казахский-Русский Корейский-Русский Латынь-Испанский Латынь-Итальянский Латынь-Русский Латынь-Французский Немецкий-Русский Русский-Английский Русский-Латынь Русский-Татарский Русский-Узбекский Таджикский-Русский Татарский-Русский Турецкий-Русский Узбекский-Русский
Азербайджанский Албанский Английский Арабский Армянский Африкаанс Белорусский Болгарский Боснийский Валлийский Венгерский Вьетнамский Гаитянский Галисийский Голландский Греческий Грузинский Датский Иврит Индонезийский Ирландский Испанский Итальянский Казахский Каталанский Киргизский Китайский Корейский Латынь Латышский Литовский Македонский Малагасийский Малайский Мальтийский Монгольский Немецкий Норвежский (букмол) Персидский Польский Португальский Румынский Русский Санскрит Сербский Словацкий Словенский Тагальский Таджикский Тайский Татарский Турецкий Узбекский Украинский Урду Филиппинский Финский Французский Хинди Хорватский Чешский Шведский Эстонский Японский
© 2024 LangCrowd.com - проси перевести, переводи сам, учись! Privacy policy Terms of use Contact
Contact us: support@langcrowd.com